Pratique du Shadowing: Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube
A2
The End The End The End The End
218 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The End The End The End The End
2
The End The End The End The End The End The End
3
The End All I was gonna say, Mother, is that...
4
I know what I want for my birthday now my birthday now.
5
And what is that?
6
New paint.
7
The paint made from the white shells you once brought me.
8
Well that is a very long trip, Rapunzel.
9
All I was gonna say,
10
Mother, is that I know what I want for my birthday now.
11
And what is that?
12
New paint.
13
The paint made from the white shells you once brought me.
14
Well, that is a very long trip, Rapunzel.
15
All I was gonna say,
16
Mother, is that I know what I want for my birthday now.
17
And what is that?
18
New paint.
19
The paint made from the white shells you once brought me.
20
Well, that is a very long trip, Rapunzel.
21
All I was gonna say,
22
Mother, is that I know what I want for my birthday now.
23
And what is that?
24
New paint.
25
The paint made from the white shells you once brought me.
26
Well, that is a very long trip, Rapunzel.
27
Almost three days' time.
28
I just thought it was a better idea than the stars.
29
Ugh.
30
You sure you'll be all right on your own?
31
I know I'm safe as long as I'm here.
32
Almost three days' time.
33
I just thought it was a better idea than the stars.
34
You sure you'll be all right on your own?
35
I know I'm safe as long as I'm here.
36
Almost three days' time.
37
I just thought it was a better idea than the stars.
38
You sure you'll be alright on your own?
39
I know I'm safe as long as I'm here
40
Almost three days time I just thought it was a better
41
idea than the stars You sure you'll be alright on your own?
42
I know I'm safe as long as I'm here.
43
I'll be back in three days time.
44
I love you very much dear.
45
I love you more.
46
I love you most.
47
I'll be back in three days time.
48
I love you very much dear.
49
I love you more.
50
I love you most.
51
I'll be back in three days time I love you very much,
52
dear I love you more I love you most I'll be back in three day's time I love you very much,
53
dear I love you more I love you most Who are you?
54
And how did you find me?
55
Aha.
56
Who are you?
57
And how did you find me?
58
I know not who you are,
59
nor how I came to find you.
60
But may I just say...
61
Who are you?
62
And how did you find me?
63
Aha.
64
Who are you and how did you find me?
65
I know not who you are nor how I came to find you,
66
but may I just say...
67
Who are you and how did you find me?
68
Ah-ha.
69
Who are you and how did you find me?
70
I know not who you are,
71
nor how I came to find you,
72
but may I just say...
73
Who are you, and how did you find me?
74
Ah-ha.
75
Who are you, and how did you find me?
76
I know not who you are,
77
nor how I came to find you,
78
but may I just say...
79
Hi.
80
How you doing?
81
The name's Flynn Rider.
82
How's your day going?
83
Huh?
84
Who else knows my location?
85
Flynn Rider.
86
Alright, Blondie.
87
Rapunzel.
88
Hi.
89
How you doing?
90
The name's Flynn Rider.
91
How's your day going?
92
Huh?
93
Who else knows my location, Flynn Rider?
94
All right, Blondie.
95
Rapunzel.
96
Hi.
97
How you doing?
98
The name's Flynn Rider.
99
How's your day going?
100
Huh?
101
Who else knows my location, Flynn Rider?
102
Alright, Blondie.
103
Rapunzel.
104
Hi.
105
How you doing?
106
The name's Flynn Rider.
107
How's your day going?
108
Huh?
109
Who else knows my location, Flynn Rider?
110
Alright, Blondie.
111
Rapunzel.
112
Where is my satchel?
113
I've hidden it.
114
Somewhere you'll never find it.
115
It's in that pot, isn't it?
116
Where is my satchel?
117
I've hidden it Somewhere you will never find it Where is my satchel?
118
I've hidden it Somewhere you will never find it Where is my satchel?
119
I've hidden it Somewhere you will never find it It's in that pot, isn't it?
120
KAMI!
121
Could you stop that?
122
Now it's hidden, where you'll never find it.
123
So, what do you want with my hair?
124
To cut it?
125
What?
126
Sell it?
127
No!
128
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
129
Literally.
130
KAMI!
131
Could you stop that?
132
Now it's hidden where you'll never find it.
133
So, what do you want with my hair?
134
To cut it?
135
What?
136
Sell it?
137
No!
138
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
139
Literally.
140
Could you stop that?
141
Now it's hidden where you'll never find it.
142
So, what do you want with my hair?
143
To cut it?
144
What?
145
Sell it?
146
No!
147
No!
148
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
149
Literally.
150
Could you stop that?
151
Now it's hidden where you'll never find it.
152
So, what do you want with my hair?
153
To cut it?
154
What?
155
Sell it?
156
No!
157
Listen, the only thing I want to do with your hair is to get out of it.
158
Literally.
159
Please!
160
Wait, you don't want my hair?
161
Why on earth would I want your hair?
162
Look, I was being chased,
163
I saw a tower, I climbed it.
164
End of story.
165
You're telling the truth?
166
Yes.
167
Hmm.
168
Wait, you don't want my hair?
169
Why on earth would I want your hair?
170
Look, I was being chased,
171
I saw a tower, I climbed it.
172
End of story.
173
You're telling the truth?
174
Yes.
175
Wait, you don't want my hair?
176
Why on earth would I want your hair?
177
Look, I was being chased,
178
I saw a tower, I climbed it.
179
End of story.
180
You're telling the truth?
181
Yes.
182
Wait, you don't want my hair?
183
Why on earth would I want your hair?
184
Look, I was being chased,
185
I saw a tower, I climbed it.
186
End of story.
187
You're telling the truth?
188
Yes.
189
I'm prepared to offer you a deal.
190
Deal?
191
Look this way.
192
Do you know what these are?
193
You mean the lantern thing they do for the princess?
194
Lanterns.
195
I knew they weren't stars.
196
I'm prepared to offer you a deal.
197
Deal?
198
Look this way.
199
Do you know what these are?
200
You mean the lantern thing they do for the princess?
201
Lanterns.
202
I knew they weren't stars.
203
I'm prepared to offer you a deal.
204
Deal?
205
Look this way.
206
Do you know what these are?
207
You mean the lantern thing they do for the princess?
208
Lanterns.
209
I knew they weren't stars.
210
I'm prepared to offer you a deal.
211
Deal?
212
Look this way.
213
Do you know what these are?
214
You mean the lantern thing they do for the princess?
215
Lanterns.
216
I knew they weren't stars.
217
Well, tomorrow evening, they will light the night sky with these lanterns.
218
Thank you.
Télécharger l'application
Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez
TRENDING
Populaires
Why practice speaking with this video?
Engaging with the dialogue from "Tangled" using the shadowing technique effectively enhances your speaking skills. This method involves listening to a native speaker's dialogue and trying to replicate it simultaneously, allowing you to practice pronunciation, intonation, and rhythm. By shadowing this video, you immerse yourself in the emotional context and nuanced expressions of the characters, which aids in understanding how to convey meaning in conversation. Not only does it improve your vocal skills, but it also builds your confidence in utilizing everyday English expressions naturally.
Grammar & Expressions in Context
As you practice with this film clip, pay attention to the following key structures and expressions:
- “I know what I want for my birthday now.” – This sentence showcases the correct use of the present tense to express desires and plans.
- “That is a very long trip, Rapunzel.” – Here, the speaker uses future tense implications, allowing you to understand how to express events that are uncertain but planned.
- “You sure you’ll be alright on your own?” – This casual inquiry highlights conversational structures, specifically using the word “sure” to confirm feelings or assurances.
- “I love you more.” – This expression exemplifies comparative structures in emotional contexts, perfect for building vocabulary related to affection.
Common Pronunciation Traps
Throughout the dialogue, pay attention to the following pronunciation challenges:
- “Alright” vs. “All right” – Both forms are acceptable, but quick transitions in speech may lead to mispronunciation. Focus on enunciating each syllable clearly.
- “I love you most” – Make sure to emphasize “most” to convey the depth of emotion. Practice this phrase to master intonation.
- “Three days’ time” – The phrase may come out too quickly in speech. Break it down into clear sounds: “three” /“days”/“time” for clarity.
Incorporating these phrases into your own speech patterns can significantly improve your ability to converse with others. Use a shadowing app that lets you focus on each segment of dialogue, ensuring that you master every part before moving on.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
☕ Offrez-nous un café
ShadowingEnglish reste 100% gratuit grâce à votre soutien. Les coûts des serveurs et de l'IA sont élevés — votre café nous aide à continuer ! 🙏