Pratique du Shadowing: Learn English While Cooking With Me! 😉 | Everyday English - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B1Learn English for daily life 🛍️ | cooking, shopping + sunset picnic | comprehensible input
B1Slow English Podcast for Shadowing | Talking about Eating Habits | From A1 to B1 English Podcast
B1English Listening Practice | Baking cookies vlog (Kitchen Vocabulary)
B1Learn English While I Cook! A day in my life
B1A Day of British Food | Slow English
B1Ordering Food & Cooking Daily English SHADOWING (A2-B1)
B1Learn English Vlog - Travel in English!
B1Easy way to learn English (Comprehensible Input)
B1Let’s Get Cooking! | Everyday English Vocabulary & Conversation | A2–B1
B1How to fry an egg in English
B1Learn English Naturally at the Grocery Store (Real-Life English)
![Speak English Every Day 🗣️ | Beginner English [Part - 3] - Evening Routine & Shadowing Practice 🎧](https://img.youtube.com/vi/yb60MNWG7yo/mqdefault.jpg)
A1Speak English Every Day 🗣️ | Beginner English [Part - 3] - Evening Routine & Shadowing Practice 🎧
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Learn English While Cooking With Me! 😉 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eggs, ham, cheese, add, English. Cette vidéo contient 34 phrases et 266 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:17. Le locuteur parle lentement, environ 81 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 74 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| creamy adjectif | /ˈkɹiːmi/ | crémeux |
| slice nom | /slaɪs/ | tranche, tronçon |
| whisk nom | /ˈwɪsk/ | fouet |
| toast nom | /toʊst/ | pain grillé, toast |
| pepper nom | /ˈpɛp.ə/ | poivrier |
| crispy adjectif | /ˈkɹɪs.pi/ | croustillant |
| cucumber nom | /ˈkjuˌkʌmbɚ/ | concombre |
| mayonnaise nom | /ˌmeɪ.əˈneɪz/ | mayonnaise |
| overcook verbe | /oʊ.vɚ.kʊk/ | surcuire |
| scramble verbe | /ˈskɹæmbl̩/ | se ruer |
| spatula nom | /ˈspætjʊlə/ | spatule |
| unwrap verbe | /ʌnˈɹæp/ | déballer |
| carrot nom | /ˈkæɹət/ | carotte |
| assemble verbe | /əˈsɛm.bəl/ | assembler, rassembler |
| pinch verbe | /pɪnt͡ʃ/ | pincer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| heat up verbe | chauffer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | start cooking · start assembling |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | we'll learn · you'll need · we'll need |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme we'll, don't, you'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, sriracha /sɪˈɹæ.t͡ʃə/, pinch /pɪnt͡ʃ/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: creamy /ˈkɹiːmi/, crispy /ˈkɹɪs.pi/, scramble /ˈskɹæmbl̩/, sriracha /sɪˈɹæ.t͡ʃə/, unwrap /ʌnˈɹæp/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme creamy, slice, whisk.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.