Pratique du Shadowing: Lesson 11 My dream house - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

17 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm a skateboarder and I have a dream of a very special house.
2
Inside this house, you can skate everywhere.
3
Brad designs models of houses.
4
This is Brad's model and it's wonderful.
5
Let's look inside.
6
Bring your skateboard.
7
Open the door and skate in!
8
There are no stairs inside because you don't need them!
9
You can skate through the house!
10
The living room, dining room and kitchen are in the first area.
11
The bathroom and the bedroom are in the second area.
12
Do you need a shower?
13
Do you want to wash your hands?
14
Skate from the living room to the bathroom It's easy to
15
move from one room to another room You can jump off the shelves
16
and skate up and down the walls You can skate everywhere, I love it Look at me,
17
I can skate Look at us, this is fun Woohoo!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Lesson 11 My dream house ». Cette vidéo contient 17 phrases et 145 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:20. Le locuteur parle lentement, environ 108 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
skate nom/skeɪt/patin
bedroom nom/ˈbɛdˌɹum/chambre, chambre à coucher
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
shelf nom/ʃɛlf/rayon, étagère
dine verbe/daɪn/dîner
skateboard nom/ˈskeɪt.bɔɹd/planche à roulettes, skateboard
skateboarder nomplanchiste, skateur
everywhere adverbe/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/partout, à tous les coins de rue
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
jump verbe/d͡ʒʌmp/sauter
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
shower nom/ˈʃaʊ.ɚ/averse, ondée

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shelf /ʃɛlf/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: jump /d͡ʒʌmp/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: bedroom /ˈbɛdˌɹum/, stairs /ˈstɛɹz/, brad /bɹæd/, skateboard /ˈskeɪt.bɔɹd/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skate, bedroom, stairs.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →