Pratique du Shadowing: U11L7 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

30 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
House is very nice, Trang.
2
Thanks.
3
Let's go upstairs.
4
I'll show you my room.
5
Thanks.
6
I love your dollhouse.
7
It's amazing.
8
Did you make it yourself?
9
Yes, I like building dollhouses very much.
10
Really?
11
Is it hard to build one?
12
Not really.
13
All you need is some cardboard and glue.
14
Then just use a bit of creativity.
15
What do you do in your free time?
16
I like horse riding.
17
That's rather unusual.
18
Not many people do that.
19
Actually, it's more common than you think.
20
There are some horse riding clubs in Hanoi now.
21
I go to the riders' club every Sunday.
22
I'd love to go to your club this Sunday.
23
I want to learn how to ride.
24
Sure.
25
My lesson starts at 8 a.m.
26
Valuable Gardening Yoga Stress
27
Maturity Popular Insect Take-on
28
Set Bug Glue Jogging Making models
29
Patient Dollhouse Cardboard Unusual Belong to
30
Responsibility Horse riding benefit

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : dollhouse, riding, horse, club. Cette vidéo contient 30 phrases et 149 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:51.

Vocabulaire clé de cette vidéo

14 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
unusual adjectif/ʌnˈjuːʒ(u)əl/inhabituel, insolite
glue nom/ɡlu/colle
cardboard nom/ˈkɑɹdˌbɔɹd/carton
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
rider nom/ˈɹaɪ̯.dəː/cavalier, cavalière
creativity nom/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/créativité
maturity nom/məˈtjʊəɹɪti/maturité
upstairs adverbe/ˌʌpˈstɛɹz/en haut, à l'étage
valuable adjectif/ˈvælju(ə)bl̩/précieux
ride verbe/ɹaɪd/rouler, monter
horse nom/hoɹs/cheval, étalon
benefit nom/ˈbɛn.ɪ.fɪt/avantage, bénéfice
patient nom/ˈpeɪ̯ʃənt/patient, patiente
responsibility nom/ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/responsabilité

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'll show you my room.
  • Did you make it yourself?
  • What do you do in your free time?
  • Actually, it's more common than you think.

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, patient /ˈpeɪ̯ʃənt/
  • Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, responsibility /ɹɪˌspɑn.səˈbɪl.ə.ti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: cardboard /ˈkɑɹdˌbɔɹd/, rider /ˈɹaɪ̯.dəː/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, maturity /məˈtjʊəɹɪti/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme unusual, glue, cardboard.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →