Pratique du Shadowing: u6 l8 p1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
A2SPEAKING U4 L5
B1u3 l9
B1u1 l9 r
A2doc u1 l6
A1u7 l5 l1
B1U3 SKILL 1 L8 LILA
B1u7 l8 d
A1u10 l3 r
A2u1 l6
A2u2 l5
B1u3 l8
B1U1 L8 S
A2u4 l5 l3
A2U11L7
A1U1 L2
B1u8 l8
A1u7 l3 l2
A1u1 l5 l2
A1U7 L4 L2
A1READ WRITE TALK
Vidéo recommandée
B1b1 tap3 de 3
B1Why do Vietnamese people wake up so early? - Vietnam Explained | Vietnam Today
B1NE1 U6
B18 tháng 9, luyện đọc
B1This northern Vietnamese girl tells me the truth about living in Hanoi
B1Shadowing day 4
B1What kind of food do you like to eat
B1Part 1 910
B1Week 37 - Unit 14: China and Chinatown
B1topic_HOMETOWN
B1Hội thoại tiếng Anh Bài 1: DAILY ROUTINE - Thói quen hàng ngày
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 17 phrases et 158 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 4 de ses 17 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lifestyle nom | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | mode de vie, hygiène de vie |
| habit nom | /ˈhæb.ɪt/ | habitude |
| hurry verbe | /ˈhʌ.ɹi/ | se dépêcher, se hâter |
| greet verbe | /ɡɹiːt/ | saluer, recevoir |
| fascinate verbe | /ˈfæsɪneɪt/ | fasciner |
| leisurely adverbe | /ˈliʒɚli/ | tranquillement, paisiblement |
| surname nom | /ˈsɝˌneɪm/ | nom, patronyme |
| breakfast nom | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | petit déjeuner, déjeuner |
| restaurant nom | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | restaurant |
| typically adverbe | /ˈtɪp.ɪ.kli/ | typiquement |
| teacher nom | /ˈti.t͡ʃɚ/ | professeur, maître d'école |
| hello | /hɛˈloʊ/ | bonjour, salut |
| sell verbe | /sɛl/ | vendre |
| notice verbe | /ˈnoʊ.tɪs/ | s'apercevoir, remarquer |
| coffee nom | /ˈkɑfi/ | café |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultat | If they're not in a hurry, they'll even |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've noticed |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | they'll even have |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme I've, they'll, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: habit /ˈhæb.ɪt/, hurry /ˈhʌ.ɹi/, hello /hɛˈloʊ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: hurry /ˈhʌ.ɹi/, greet /ɡɹiːt/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lifestyle, habit, hurry.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.