Pratique du Shadowing: Listening Activity 1 - Present Simple vs Present Continuous - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

15 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi, my name is Sarah.
Bonjour, je m'appelle Sarah.
2
I am 11 years old.
J'ai 11 ans.
3
I live with my family in California, a big city in the United States.
Je vis avec ma famille en Californie, une grande ville des États-Unis.
4
Today is a beautiful day and we are having a great time together.
Aujourd'hui est une belle journée et nous passons un excellent moment ensemble.
5
I think Sunday is my favorite day of the week.
Je pense que le dimanche est mon jour préféré de la semaine.
6
Every Sunday we go to the cinema after lunch.
Tous les dimanches, nous allons au cinéma après le déjeuner.
7
At the moment, my dad is preparing a meal and my mother is reading a book next to my sister.
En ce moment, mon père prépare un repas et ma mère lit un livre à côté de ma sœur.
8
My sister's name is Mary.
9
Now, she is painting a beautiful picture.
10
I love Sundays because I get up late and I don't have to do my homework.
11
Also, I like Sundays because I can watch my favorite TV show.
12
Now, I am playing cards with my brother.
13
His name is Martin.
14
He loves Sundays too, because his favorite football team plays on this day.
15
I don't like football and I don't like sports in general, but I'm very happy because on Sundays I spend a lot of time with my family.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Listening Activity 1 - Present Simple vs Present Continuous ». Cette vidéo contient 15 phrases et 167 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:15. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
meal nom/ˈmiːl/repas
cinema nom/ˈsɪn.ə.mə/cinéma
homework nom/ˈhoʊmˌwɝk/devoirs
favourite adjectif/ˈfeɪv.ɹɪt/préféré, favori
lunch nom/lʌnt͡ʃ/déjeuner, dîner (Cajun)
prepare verbe/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/préparer
paint verbe/peɪnt/peindre, peinturer
spend verbe/spɪnd/dépenser
sister nom/ˈsɪs.tɚ/sœur, nonne
sport nom/spoɹt/sport

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
get up verbese lever

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare having · is preparing · is painting
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehave to do

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/, sport /spoɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme meal, cinema, homework.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →