Pratique du Shadowing: 🎧 Luyện Nghe Tiếng Hàn Hội Thoại Giao Tiếp Thường Gặp #1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Hello.
2
I'm from the Korean University of Korea.
3
My name is Victoria.
4
How are you?
5
Hello.
6
I'm from the Korean University of Korea.
7
My name is Kim Ilina.
8
Hello.
9
My name is Kim Ilina.
10
여러분은 한국어 교육과에 왜 들어왔어요?
11
제녀부터 말해볼까요?
12
저는 3년 전부터 학교에서 한국어를 배웠는데 한국어를 공부하는 것이 재미있어서 한국어 교육과에 들어왔어요.
13
작년에는 한국어 능력시험 2급에도 합격했어요.
14
저는 사범대학교에서 열심히 공부해서 유능한 한국어 선생님이 되고 싶어요.
15
I was going to learn Korean culture.
16
I was going to go to Korea and my father.
17
I was going to go to Korea and my father.
18
I want to go to Korea and my father.
19
It's my dream.
20
Hello.
21
I'm from the Korean language.
22
I'm from the Korean language.
23
My name is Victoria.
24
How are you?
25
Hello.
26
I'm from the Korean language.
27
I'm from the Korean language.
28
I'm from the Korean language.
29
Hello.
30
My name is Kim Ilina.
31
You are not in the Korean language?
32
Do you know what to say?
33
I was a 3-year-old student in the Korean language.
34
I was learning a lot of Korean language.
35
I was learning a Korean language.
36
I was in the Korean language.
37
I was in the Korean language.
38
I was in the Korean language.
39
I was a PhD student in the college of Pham.
40
I was a teacher in the language.
41
I was a kid when I graduated.
42
But, I'm a little different than my mom and dad's life.
43
I hope that I can go to my mother and her mother.
44
It's my dream.

About This Lesson

This lesson is designed to enhance your English speaking practice through realistic communication scenarios. By listening to a conversation about personal experiences and aspirations in learning the Korean language, you will practice not only your listening skills but also your ability to express similar ideas in English. This exercise encourages learners to connect emotionally with the content, fostering greater retention and allowing you to practice speaking about your own language-learning journey. The dialogues presented will help you gain confidence when discussing your interests and experiences in English.

Key Vocabulary & Phrases

  • Hello - A universal greeting.
  • My name is - An introduction to help you share your identity.
  • I want to go to - A phrase commonly used when expressing desires or plans.
  • It's my dream - A way to articulate your goals and aspirations.
  • I have been studying - A useful structure for discussing past experiences.
  • I hope to - A phrase that can express future wishes or ambitions.
  • Why did you join - A question format that invites conversation about motivations.
  • Education - Relating to learning, a central theme in language discussions.

Practice Tips

To enhance your shadow speech practice, follow these tailored tips. First, pay close attention to the speed and tone of the conversation in the transcript. Since it mimics everyday interactions, aim to match the intonation and rhythm of the speakers. Start by listening to the dialogue multiple times to grasp the flow and nuances. Then, engage in shadow speaking, where you repeat what you hear instantly, imitating both the pronunciation and emotions conveyed. This method mirrors the techniques used in high-level IELTS speaking practice, helping you prepare for real-life conversations.

Consider recording yourself while shadow speaking. Listening to your playback can reveal areas for improvement in fluency and clarity. Focus on making your speech sound natural and fluent, as if you were having a conversation with a friend. By regularly practicing with this method, you'll build confidence and improve your overall speaking skills in English and your ability to express complex thoughts fluidly.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.