Pratique du Shadowing: LVD Kunde KOMASPEC, China - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

49 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Comaspec is a Canadian -owned full -service contract manufacturer based in Guangzhou, southern China.
2
As a vertically integrated manufacturer doing full assembly for international brands and OEMs, we also make the majority of our own parts in -house.
3
My sister and myself
4
We both started the company in 2005 because we saw a lack of capabilities in the market for companies with engineering, product development and integration capabilities.
5
From five employees in 2005, we've grown to a team of over 200 people, with 150 on the factory floor and an extensive engineering,
6
quality and operation supporting team.
7
We have three facilities.
8
One focuses exclusively on sheet metal fabrication, another for plastic and metal part fabrication, and a third plant for final assembly.
9
If we can provide information in real time to our MES and ERP,
10
we can provide the information in real time to our people whom this information matters.
11
One critical step to achieve this is for our equipment to be connected to our MES system, and this is possible with LVD equipment.
12
We have also developed an online sheet metal platform called Comacot, enabling our customer with design for manufacturing review,
13
instant code and online order.
14
Our ability to network and to pull data from our LVD laser
15
and vending machine has helped us to constantly iterate and improve on that system, specifically for pricing and lead time projection.
16
Comaspec has three primary advantages.
17
One, we are very agile and responsive company.
18
Our customers expect us to move fast and we've designed our system and train our people to achieve this.
19
We have the capabilities to support our customers with design review, project management, fabrication and logistics.
20
Two, we are constantly investing in our people, systems and equipment to enable us to fabricate, assembly and ship millions of products every year.
21
And three, we are one of very few contract manufacturing companies that makes most of our parts in -house.
22
We do that so we can control our destiny.
23
Manufacturing in -house means we can compress timelines, control costs and our engineering team have a deep understanding of how this process works
24
and how to design parts to be made by these processes.
25
Well, the level of accuracy and repeatability the Easyform laser bending machine provides
26
just blew away what we had seen before in terms of performance.
27
After we saw
28
that, it was an easy decision to make LVD the primary equipment supplier for all of our sheet metal equipment.
29
They were responsive, they had good technical support, and they allowed us to make good parts on a consistent basis.
30
So I think the biggest change was probably just in the past we faced a lot of issues with inconsistent machine performance,
31
lots of downtime versus time production, and just the quality of first parts off was not as good as what we're seeing with LVD now.
32
So what this meant is we spent a lot more time firefighting
33
and trying to fix issues rather than working on the day -to -day.
34
So I would say first of all the BCAM and LCAM systems from LVD, they reduced our average set up time by around 30 to 40%.
35
Because we're doing a lot of POs, a lot of parts every year, this really adds up to a lot of cost and time savings.
36
Second issue would be machine utilization.
37
So we don't have as exact figures for the older machines versus for the new LVDs,
38
But I would say on average probably about 15 % more machine utilization.
39
Third one is probably the biggest one.
40
That's the average product development time.
41
So I would say we save on average 5 -7 days every time with LVD
42
because we're making the parts right the first time.
43
And we don't need to go back and recut parts for a second production.
44
So we have this 8 kilowatt hour laser cutting machine with auto loading tower and we have three LVD vending machines, CNC vending machines.
45
So in terms of our experience at LVD has been very positive.
46
The quality of support, the responsiveness, the consistency of parts.
47
Basically they've just made our life easier by allowing us to focus on running our day -to -day business
48
and growing it and not worrying about machine setup, worrying about production problems.
49
It just has made our life easier.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « LVD Kunde KOMASPEC, China ». Les mots qui reviennent le plus souvent : machine, Lvd, equipment, metal, average. Cette vidéo contient 49 phrases et 716 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:40. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 153 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
sheet nom/ʃit/feuille
laser nom/ˈleɪzɚ/laser
capability nom/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/capacité
versus/ˈvɝsəs/contre, face à
enable verbe/ɪˈneɪ.bəl/autoriser, permettre
manufacturer nom/ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/fabricant, fabricante
responsive adjectif/ɹɪˈspɑn.sɪv/sensible
consistent adjectif/kənˈsɪs.tənt/constant
connect verbe/kəˈnɛkt/accoupler, connecter
instant nom/ˈɪnstənt/instant
invest verbe/ɪnˈvɛst/investir, consacrer
accuracy nom/ˈæk.jɚ.ə.si/exactitude, précision
exclusively adverbe/ɪkˈskluːsɪvli/exclusivement, uniquement
integration nom/ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/intégration
timeline nom/ˈtaɪmˌlaɪn/frise chronologique, ligne du temps

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
blow away verbesouffler
go back verberentrer, retourner
set up verbe/ˌsɛt ˈʌp/mettre en place, installer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantwe've grown · have also developed · has helped
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe connected · be made

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme we're, don't, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, fabrication /fæbɹɪˈkeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/, exclusively /ɪkˈskluːsɪvli/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, logistics /ləˈd͡ʒɪstɪks/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, agile /ˈæd͡ʒ.aɪl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, responsive /ɹɪˈspɑn.sɪv/, integration /ˌɪn.tɪˈɡɹeɪ.ʃən/, projection /pɹəˈd͡ʒɛkʃən/, integrate /ˈɪn.tɪ.ɡɹeɪt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sheet, laser, capability.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →