Pratique du Shadowing: Man United Best Team Goals (2026) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

66 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Torquo, here against Borges and Torquo!
2
Oh, what a shot that is!
3
Patrick Torquo, who's never scored for Manchester United!
4
Benyman Shishko!
5
Absolute heartbreak for West Ham and for Nunoz.
6
They're out there.
7
They can make chances, make no mistake about that.
8
Under Ruben Amirim, holding on to Leeds was a big problem for Manchester United.
9
This is Matthias Kona!
10
That's a superb strike!
11
And Manchester United have turned it around again to lead again!
12
Matthias Cunha!
13
That Kevin goal has certainly dampened the noise from Manchester United back, but they might roll approval here as Bruno Fernandes picks out Benjamin Shesko!
14
It's the spirit of Fergie time!
15
The city brilliance could still undo all of Manchester United's hard work.
16
Cherky plays it in, Harland's headed down.
17
Imbumu, it's three on two.
18
Semenya's trying hard to get back, it's Brian Imbumu at the Stretford end!
19
Manchester United lead in the tournament!
20
The first time he's been in the first place, he's been in the first place.
21
First part to that move but they don't like how it's ending up.
22
Shaila stopped by a very good tackle from out of all people and now it's three on two.
23
It's Bruno Fernandes.
24
Who does he pick?
25
Seshko!
26
That's solved!
27
Dorgun looking to close him down.
28
Now Ahmad threads it through Dorgun.
29
still Dorgut, Bruno Fernandes looking for the far corner, he finds it fabulously but the offside flag has been raised.
30
It's finding it a little bit harder to sustain that control we were talking about earlier in the half.
31
No foul, here's Invermo, score on, it is 3 -0 and Brighton look at Anthony Taylor,
32
That's where those Liverpool players can start to exploit.
33
Bruno Fernandes.
34
It's a really poor touch again from Belgaard, gives away possession.
35
Koudia good pass towards Dabo and here's a Bermou!
36
Clinical, absolutely clinical.
37
Ria Decht attacking this kind of situation, trying to get away from Conor Gallagher.
38
He's worked in short and he falls from Bermou, squeezes it in through the forest of legs.
39
nations.
40
It's the short line in front, face of mouth.
41
It's another set piece goal for Manchester United.
42
It's Worldbeck defending again but not so well that time.
43
By Decaipa, a touch of vision from Bruno Fernandes.
44
with the kind of goal that was shining through his time with Wolverhampton Wanderers.
45
They have to be clean in position.
46
And the far flanks again for the home team.
47
Ahmad, a flexor's run, finds Mboumo.
48
Lifts it in left footed, it's a good ball as well.
49
And a chance!
50
United off the mark.
51
Mason, bout.
52
Just the start they needed.
53
And it's Casemiro sliding into Smithwell, this is Delo, will be made off of Casemiro, now Matheus Cunha!
54
Two goals from Manchester United!
55
fourth and Brighton's brave effort waits on to turn this into a...
56
Zergsay.
57
Kunja making a run ahead of it.
58
Kunja is in and it is in.
59
1 -1.
60
What a substitution.
61
Right on the edge of his own 18 -yard box as well.
62
He's totally wept out of that situation.
63
Maguire!
64
It's another Harry Maguire header!
65
And Manchester United fries the lead back at Anfield again!
66
Bye.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Man United Best Team Goals ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Manchester, Fernandes, Bruno, goal, Torquo. Cette vidéo contient 65 phrases et 523 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:34. Le locuteur parle lentement, environ 61 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
dampen verbe/ˈdæmpən/humecter, humidifier
fabulously adverbe/ˈfæb.jʊ.lɪs.li/fabuleusement
heartbreak nom/ˈhɑɹt.bɹeɪk/crève-cœur
offside nom/ɒfˈsaɪd/hors-jeu
substitution nom/ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/remplacement
undo verbe/ʌnˈduː/annuler, défaire
flank nom/ˈflæŋk/flanc
exploit nom/ˈɛksplɔɪt/exploit
header nom/ˈhɛdɚ/en-tête
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
sustain verbe/səˈsteɪn/maintenir
squeeze verbe/skwiːz/presser, comprimer
superb adjectif/suˈpɝb/superbe
foul adjectif/faʊl/souillé
mason nom/ˈmeɪsən/maçon, maçonne

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
end up verbese terminer, se finir
get back verberetourner
give away verbeoffrir, donner
pick out verbedistinguer, faire la distinction

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthave turned · has certainly dampened · he's been
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faithas been raised · will be made

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: shaila /ˈʃeɪlə/, substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/, shine /ʃaɪn/
  • Mots longs — placez bien l’accent: fabulously /ˈfæb.jʊ.lɪs.li/, substitution /ˌsʌb.stɪˈtʃuː.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, header /ˈhɛdɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: brilliance /ˈbɹɪljən(t)s/, heartbreak /ˈhɑɹt.bɹeɪk/, fry /fɹaɪ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dampen, fabulously, heartbreak.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →