Pratique du Shadowing: One story a day - Book 4 - Story 17: Wedding Gift 1 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

9 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Story 17 Wedding Gift 1 My grandfather loves fishing.
2
He has told me many of his fishing stories.
3
Back in the 1960s, his sister was about to get married.
4
Grandpa's father wanted to give his only daughter a nice wedding gift, a bike.
5
But the family was poor.
6
They had no money to buy a bike.
7
What did they do?
8
My father wanted to give my sister a bicycle.
9
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Speaking Goals for This Clip

This video is perfect for English speaking practice, targeting fluency in storytelling and past-tense narration. By following the grandfather’s tale of a wedding gift, learners can master the rhythm of sharing personal anecdotes—an essential skill for real-life conversations. The simple, relatable plot also helps build confidence in connecting events logically, a key fluency milestone.

Phrase Bank

  • "Back in the 1960s" – A natural way to set a past timeline
  • "was about to get married" – Expresses an upcoming event in the past
  • "wanted to give... a nice wedding gift" – Common structure for describing intentions
  • "the family was poor" – Simple, impactful phrasing for setting context
  • "had no money to buy" – Directly conveys a limitation

These phrases are reusable in daily conversations, making them ideal for shadow speech practice—repeat them aloud to mimic the video’s natural flow.

Fix Your Weak Spots

The video focuses on improving English pronunciation of past-tense verbs and sentence stress. Notice how "wanted" and "had" are pronounced with a soft "ed" sound (not "want-ed" or "had-ed"). Practicing this reduces choppiness. Additionally, the dialogue uses subtle stress on key words like "only daughter" and "nice wedding gift" to emphasize importance. Use shadow speech: pause the video, repeat each line, and match the stress and rhythm. This technique, often called shadowspeaks, trains your mouth and ears to align with native patterns, making your speech sound more natural. Learning English with videos like this turns passive listening into active practice, helping you fix weak spots efficiently.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenanthas told
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingloves fishing

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →