Pratique du Shadowing: Peppa Pig (Series 1) - Best Friend (with subtitles) - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

A1
I'm Peppa Pig.
⏸ En pause
77 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Best friend.
7
Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.
8
Hello, Susie.
9
Hello, Peppa.
10
Susie Sheep has come to play with Peppa.
11
Peppa loves Susie.
12
Susie loves Peppa.
13
They are best friends.
14
Peppa, why don't you and Susie go and play in your bedroom?
15
Yes, Mummy!
16
George wants to play too.
17
Peppa and Susie love playing in Peppa's bedroom.
18
So does George.
19
No, George!
20
This game is just for big girls.
21
Go and play with your own toys.
22
Peppa and Susie want to play on their own.
23
I'm a tiny little fairy princess.
24
I'm going to wave my magic wand and turn you into a frog.
25
George doesn't like playing on his own.
26
George wants to play too.
27
No, George.
28
I'm playing with Susie.
29
George wants to play with Peppa.
30
He feels a bit lonely.
31
George, I need some help.
32
I'm making chocolate chip cookies.
33
Someone needs to lick out the bowl.
34
George likes helping Mummy make cookies.
35
But he likes playing with Peppa more.
36
I want to be a nurse.
37
I want to be a doctor.
38
But who's going to be the sick person?
39
George!
40
Peppa and Susie love playing doctors and nurses.
41
So does George.
42
Peppa listens to George's chest.
43
Now, George, take a big breath in, then cough.
44
Hmm, I think your heart's a bit loose.
45
How about a plaster on it?
46
Open wide, please.
47
Susie takes George's temperature.
48
Oh dear, you're very, very hot.
49
I think you have to stay in bed for three years.
50
Daddy Pig has come to find George.
51
Oh no, what's wrong with George?
52
Don't worry, Daddy, it's only a game.
53
George is our patient.
54
Oh, I see.
55
Can the patient have a visitor?
56
Just for a little while.
57
He might get tired.
58
Cookies!
59
Yes, they're for George.
60
They're his medicine to make him feel better.
61
Excuse me, Doctor.
62
Can you help me?
63
I have a sore tummy.
64
That tickles.
65
I can hear it rumbling.
66
I think you're hungry, Daddy.
67
Then I think I need lots of cookies to make me better.
68
I can hear it rumbling.
69
I think you're hungry, Daddy.
70
Then I think I need lots of cookies to make me better.
71
And me.
72
And me.
73
And me.
74
And me.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The transcript from the "Peppa Pig" video titled "Best Friend" introduces young viewers to a delightful world of friendship and imaginative play. In this episode, we meet Peppa, her little brother George, and their friends, showcasing everyday interactions that reinforce communication skills for early English learners. The dialogue revolves around themes of companionship, shared activities, and the joys of playing together, which are common in children's lives. This context is perfect for learners looking to enhance their English speaking practice through relatable scenarios.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • Hello, Suzy. - A simple greeting that can be used in various situations.
  • Can I play too? - An essential phrase for asking to join in activities, fostering inclusivity.
  • No, George! This game is just for big girls. - A sentence that teaches children about setting boundaries in play.
  • I want to be a nurse. - Expressing desires opens up discussions about professions and roles.
  • What's wrong? - A caring inquiry that promotes empathy and concern, key elements of social interaction.

Step-by-step Shadowing Guide

Engaging in shadow speech can be a powerful method for refining your English skills. Here's how to approach the "Best Friend" episode for effective english speaking practice:

  1. Watch the Video: Begin by watching the video once without interruptions, focusing on understanding the overall storyline and characters.
  2. Listen Actively: Play the video again, this time listen for key dialogues. Pay close attention to tone, pronunciation, and context.
  3. Pause & Repeat: Select short segments from the transcript, like Peppa’s interactions. Pause after each sentence and repeat out loud. This is a key aspect of shadowspeak.
  4. Imitate Emotion: Notice the emotional tone of Peppa and her friends. Try to match their enthusiasm and expressions, which adds depth to your spoken English.
  5. Record Yourself: After practicing, record your voice. Listen back to evaluate your pronunciation and fluency, making adjustments where necessary.

By using this structured approach and integrating the above phrases into your practice, you'll improve both your vocabulary and conversational skills. Learning to learn English with YouTube provides engaging contexts that are both educational and enjoyable!

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café