シャドーイング練習: Peppa Pig (Series 1) - Best Friend (with subtitles) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
I'm Peppa Pig.
77 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I'm Peppa Pig.
2
This is my little brother George.
3
This is Mummy Pig.
4
And this is Daddy Pig.
5
Peppa Pig.
6
Best friend.
7
Peppa is waiting for her best friend, Suzy Sheep.
8
Hello, Susie.
9
Hello, Peppa.
10
Susie Sheep has come to play with Peppa.
11
Peppa loves Susie.
12
Susie loves Peppa.
13
They are best friends.
14
Peppa, why don't you and Susie go and play in your bedroom?
15
Yes, Mummy!
16
George wants to play too.
17
Peppa and Susie love playing in Peppa's bedroom.
18
So does George.
19
No, George!
20
This game is just for big girls.
21
Go and play with your own toys.
22
Peppa and Susie want to play on their own.
23
I'm a tiny little fairy princess.
24
I'm going to wave my magic wand and turn you into a frog.
25
George doesn't like playing on his own.
26
George wants to play too.
27
No, George.
28
I'm playing with Susie.
29
George wants to play with Peppa.
30
He feels a bit lonely.
31
George, I need some help.
32
I'm making chocolate chip cookies.
33
Someone needs to lick out the bowl.
34
George likes helping Mummy make cookies.
35
But he likes playing with Peppa more.
36
I want to be a nurse.
37
I want to be a doctor.
38
But who's going to be the sick person?
39
George!
40
Peppa and Susie love playing doctors and nurses.
41
So does George.
42
Peppa listens to George's chest.
43
Now, George, take a big breath in, then cough.
44
Hmm, I think your heart's a bit loose.
45
How about a plaster on it?
46
Open wide, please.
47
Susie takes George's temperature.
48
Oh dear, you're very, very hot.
49
I think you have to stay in bed for three years.
50
Daddy Pig has come to find George.
51
Oh no, what's wrong with George?
52
Don't worry, Daddy, it's only a game.
53
George is our patient.
54
Oh, I see.
55
Can the patient have a visitor?
56
Just for a little while.
57
He might get tired.
58
Cookies!
59
Yes, they're for George.
60
They're his medicine to make him feel better.
61
Excuse me, Doctor.
62
Can you help me?
63
I have a sore tummy.
64
That tickles.
65
I can hear it rumbling.
66
I think you're hungry, Daddy.
67
Then I think I need lots of cookies to make me better.
68
I can hear it rumbling.
69
I think you're hungry, Daddy.
70
Then I think I need lots of cookies to make me better.
71
And me.
72
And me.
73
And me.
74
And me.
75
Peppa Pig.
76
Peppa Pig.
77
Peppa Pig.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この動画は「Peppa Pig」のエピソードで、ペッパとその親友スージーが一緒に遊ぶ様子を描いています。ペッパは小さな子供たちの日常的な会話を通じて友情や協力の大切さを示します。この対話では、兄弟であるジョージの存在も描かれ、彼が友情と遊びに対してどう感じるかが表現されています。ペッパたちの掛け合いは簡単で理解しやすく、英語を学ぶための良い教材となっています。
日常会話に役立つトップ5フレーズ
- 「こんにちは、スージー。」 - 友達に挨拶するときのフレーズ。
- 「遊びに行こう。」 - 何かをするために誘うときの表現。
- 「私は小さな妖精の王女だよ。」 - 自己表現の一例。
- 「お手伝いしてもいい？」 - 誰かに助けを申し出るときのフレーズ。
- 「遊ぶのは大好き！」 - 楽しさや喜びを伝える表現。
ステップバイステップ シャドーイングガイド
この動画のセリフは簡潔であり、子供たちの日常会話として理解しやすいものが多いです。英語を学ぶための「shadowing site」や「YouTubeで英語学習」を活用することで、効果的に発音やリズムを習得できます。以下に英語シャドーイングのステップを示します。
- 最初に動画を視聴しましょう。内容を一度全体として理解し、キャラクターの感情や状況に注目します。
- セリフを聞き取りましょう。短いフレーズごとに聞き、何を言っているのかメモします。特に、サウンドやイントネーションに注意を払います。
- 声に出して練習します。聞きながら、一緒に声を出してみましょう。これは「shadow speech」の一部として、発音を正確にするのに役立ちます。
- 録音し、自分の発音を確認します。録音した後、元の音声と比較することで、改善点を見つけます。
- 繰り返し練習し、流暢さを向上させます。特定のフレーズを何度も繰り返すことで、自然な会話のリズムを身につけましょう。これは「shadowspeaks」を活かす練習でもあります。
これらの手法を通じて、ペッパピッグのエピソードを楽しむだけでなく、英語の会話力を向上させることができます！
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。