Pratique du Shadowing: Practice English Conversation | Grocery Shopping - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
Learn English with Emma.
2
Conversation.
3
Lily, would you like to come with me to the grocery store?
4
We need to get some food.
5
Thank you.
6
Yes, I want to go.
7
Great!
8
We need milk, eggs, bread, some fruits and vegetables and chicken for dinner.
9
Wow!
10
This store is big!
11
Okay, let's get the milk and eggs first.
12
They are over here.
13
There they are!
14
Can I get the milk?
15
Sure.
16
Great job.
17
Now, let's find the eggs.
18
Be careful with the eggs.
19
They're fragile.
20
I will.
21
Now, we need some fruits and vegetables.
22
How about some apples?
23
Yes, I like red apples.
24
Good choice.
25
We also need some carrots.
26
Can you find them?
27
Are those them?
28
Yes, those are carrots.
29
Bye.
30
Hello, we'd like some chicken, please.
31
Hello, how much chicken would you like? About two pounds, please.
32
Okay, here you go.
33
Here's your chicken.
34
Thank you.
35
Hi again.
36
Did you find everything you needed?
37
Yes, thank you.
38
That will be $25 .5, please.
39
Thank you.
40
Have a nice day.
41
You too.
42
Quiz!
43
What does Lily's mom want to buy in the grocery store?
44
Toys and clothes.
45
Food and drinks.
46
Food and drinks is the correct answer.
47
Where are the milk and eggs in the grocery store? In the bakery section. In the dairy section.
48
They are in the dairy section.
49
What does Lily say when she finds the carrots? Are those them?
50
How much is this?
51
Are those them is correct.
52
What does a worker say when mom pays? Have a nice day.
53
Thank you for helping me.
54
Have a nice day is correct.
55
Bye.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Practice English Conversation ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eggs, chicken, milk, store, carrots. Cette vidéo contient 55 phrases et 264 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:41. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 86 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 13 de ses 55 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

10 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
egg nom/ɛɡ/œuf
carrot nom/ˈkæɹət/carotte
dairy nom/ˈdɛə.ɹi/laitages, produits laitiers
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
worker nom/ˈwɝ.kɚ/travailleur, travailleuse
toy nom/tɔɪ/jouet
cloth nom/klɒθ/tissu, étoffe
fragile adjectif/ˈfɹæd͡ʒəl/fragile
quiz nom/kwɪz/quiz
bakery nom/ˈbeɪ.kə.ɹi/boulangerie

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Lily, would you like to come with me to the grocery store?
  • Can I get the milk?
  • Can you find them?
  • Did you find everything you needed?

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grocery /ˈɡɹəʊ.s(ə.)ɹi/, carrot /ˈkæɹət/, dairy /ˈdɛə.ɹi/, fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/, bakery /ˈbeɪ.kə.ɹi/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme egg, carrot, dairy.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →