Pratique du Shadowing: Short stay accommodation: Đề thi IELTS LISTENING (actual test) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

123 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Part 1 You will hear a telephone conversation between a client who wants to rent short-term accommodation and a rental agent.
2
First you have some time to look at questions 1 to 5.
3
Now we shall begin.
4
You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
5
Listen carefully and answer questions 1 to 5.
6
Good morning.
7
Ace Accommodation.
8
How can I help you?
9
Good morning.
10
I'd like to organise some short-stay accommodation on the Gold Coast, please.
11
Certainly.
12
Who am I speaking to?
13
Miss McKinley.
14
Sylvia McKinley.
15
Could you spell your family name for me, please?
16
It's M-A-C-K-I-N-L-A-Y.
17
Thank you.
18
And your first name is Sylvia?
19
Yes.
20
Is that with an I or a Y?
21
A Y, the old-fashioned way.
22
That's S-Y-L-V-I-A.
23
Thank you, Miss McKinley.
24
Now, just for our records,
25
can you tell me what country you live in? Of course.
26
It's England, actually.
27
I thought so.
28
Now, when are you coming?
29
Well, at the moment we're planning on arriving on July 26th.
30
Oh, the 25th.
31
That's the last day of the public holiday,
32
and it might be difficult to find something available on that date.
33
No, we're coming on the 26th of July.
34
Oh, well, that's fine then.
35
We'll have lots of good places vacant by then,
36
although you wouldn't be able to move in until late afternoon,
37
because our cleaning crew will need time to get everything ready for you.
38
That suits us.
39
Your flight won't get in until early evening anyway.
40
How many of you will there be?
41
Just my sister and myself.
42
And how long do you intend to stay?
43
Oh, only a couple of weeks.
44
We'd like to stay longer,
45
but we'll have to get back to work.
46
So you're not coming on business then?
47
No, it's just a holiday.
48
Why?
49
What difference does that make?
50
Oh, you'd be surprised.
51
Business people have different needs.
52
You know, wireless internet, even fax machines and photocopiers.
53
No, we won't need any of that stuff.
54
We'll be coming to relax and get away from all that kind of thing.
55
Before you hear the rest of the conversation,
56
you have some time to look at questions 6 to 10.
57
Now listen and answer questions 6 to 10.
58
Good.
59
Now, what exactly are you looking for?
60
A house, a duplex or an apartment?
61
What's a duplex?
62
Oh, that's what you might call a townhouse or a unit.
63
You know, two houses semi-detached on the same property.
64
Oh, I see.
65
I think an apartment will suit us just fine.
66
And how many bedrooms?
67
Two?
68
One or two, it depends on the size.
69
My sister and I don't mind sharing if it's a decent-sized bedroom with two beds.
70
Well, that makes it easier.
71
And car parking.
72
Will you require a lock-up garage?
73
They're a little harder to find with an apartment.
74
We'll have a higher car,
75
and as far as I know,
76
there are no regulations concerning car parking.
77
I think as long as it's not parked on the street and it's secure,
78
there shouldn't be any problems.
79
OK.
80
Now, I'm assuming you want something by the beach?
81
Yes, that's the idea.
82
We want to enjoy the surf, sand and sunshine.
83
OK.
84
But before we settle on an area and discuss your price range,
85
I'll need to know about other necessities.
86
What do you mean?
87
Well, for example, do you want to be close to a shopping mall or the casino or the fun parks,
88
or do you want to be in a complex with or near a swimming pool?
89
No, none of that really matters to us.
90
But we'd like to have reasonable access to the motorway so that we can drive up to Brisbane to visit friends there.
91
Well, there are quite a few lovely small towns to choose from.
92
There's Main Beach, which is north of Surfer's Paradise,
93
or Mermaid Waters, which is a bit further south,
94
or Palm Beach, which is quite a bit further south.
95
Mermaid Waters sounds delightful.
96
Is it close to the motorway?
97
Well, not really.
98
The M1 is actually closest to Palm Beach,
99
and prices are likely to be more reasonable there too.
100
That's settled then.
101
Palm Beach it is.
102
Now, if you'll just give me your email address,
103
I can send you information about the town and lots of photos.
104
Well, my email is smac13 at hotmail.com.
105
And one final thing.
106
How much are you looking to spend per week on accommodation?
107
Do you want something at the luxury end of the market?
108
You know, newly redecorated, great views, all the mod cons.
109
Not necessarily.
110
Could we get something clean,
111
comfortable and reasonable for $1,200 a week?
112
Could you stretch that to 1,500 a week?
113
I've got a property in mind that you'll absolutely love,
114
but you'd have to go to 1,500.
115
1,200 wouldn't cover it.
116
All right then, but that's our top limit.
117
Good.
118
I'll get on to this straight away,
119
and there should be something in your inbox shortly.
120
That is the end of part one.
121
You now have one minute to check your answers to part one.
122
Thank you.
123
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Short stay accommodation: Đề thi IELTS LISTENING ». Les mots qui reviennent le plus souvent : beach, questions, accommodation, answer, Mckinley. Cette vidéo contient 123 phrases et 868 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:56. Le locuteur parle lentement, environ 109 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 26 de ses 123 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
accommodation nom/əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/hébergement, logement
duplex nom/ˈdu.plɛks/duplex
motorway nom/ˈməʊtəweɪ/autoroute
detach verbe/dɪˈtæt͡ʃ/détacher
photocopier nomphotocopieur, photocopieuse
townhouse nom/ˈtaʊnˌhaʊs/maison de ville
inbox nom/ˈɪnbɑks/boîte de réception
delightful adjectif/dəˈlaɪt.fl̩/délicieux
vacant adjectif/ˈveɪkənt/vide
surf verbe/sɝf/surfer
necessity nom/nɪˈsɛsəti/nécessité, besoin
intend verbe/ɪnˈtɛnd/avoir l'intention, prévoir
sunshine nom/ˈsʌnʃaɪn/soleil, lumière du soleil
casino nom/kəˈsiːnəʊ/casino
wireless adjectif/ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/sans fil

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
lock up verbe/ˌlɒk ˈʌp/enfermer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • How can I help you?
  • Who am I speaking to?
  • Could you spell your family name for me, please?
  • How many of you will there be?
  • Will you require a lock-up garage?

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme we'll, I'll, we'd. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
  • Mots longs — placez bien l’accent: accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, necessity /nɪˈsɛsəti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rental /ˈɹɛntəl/, wireless /ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme accommodation, duplex, motorway.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →