Pratique du Shadowing: The Most Savage Roasts on Tom Holland - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « The Most Savage Roasts on Tom Holland ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tom, holland, marvel, Spider, smell. Cette vidéo contient 137 phrases et 1518 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 10:14. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 148 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| marvel verbe | /ˈmɑɹvəl/ | être émerveillé, être sublimé |
| roast verbe | /ɹoʊst/ | rôtir |
| celebrity nom | /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ | célébrité |
| scare verbe | /skɛɚ/ | effrayer |
| avenger nom | /əˈvɛndʒə(ɹ)/ | vengeur, vengeresse |
| offend verbe | /əˈfɛnd/ | offenser, déplaire |
| loudly adverbe | /ˈlaʊdli/ | fort, à voix haute |
| stunt nom | /stʌnt/ | cascade, acrobatie |
| meme nom | /miːm/ | mème |
| kidney nom | /ˈkɪdni/ | rein |
| talented adjectif | /ˈtæləntɪd/ | doué, talentueux |
| babysit verbe | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | faire du baby-sitting, garder |
| limelight nom | /ˈlaɪm.laɪt/ | feux de la rampe |
| doubtful adjectif | /ˈdaʊtfəl/ | douteux, douteuse |
| spoiler nom | /ˈspɔɪ.lɚ/ | spoiler, divulgâchage |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| call up verbe | sélectionner |
| find out verbe | découvrir, savoir |
| give away verbe | offrir, donner |
| move out verbe | déménager |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I was like, mom, I'm really struggling.
- Why are you asking?
- He's like, well, your mom called us.
- I'm so thankful that I did.
- I'm pretty sure he smells really good.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has been · I've already done · has come |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | being roasted · been taken · was seen |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | video which is · other, which has |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | his best · the biggest · the nicest |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I'm, doesn't, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thankful /ˈθæŋkfəl/, sympathy /ˈsɪm.pəθ.i/, gather /ˈɡæðɚ/
- Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, accompany /əˈkʌm.pə.ni/, continuously /kənˈtɪnjuəsli/, mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: marvel /ˈmɑɹvəl/, roast /ɹoʊst/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, avenger /əˈvɛndʒə(ɹ)/, portrayal /ˌpɔɹˈtɹeɪ.əl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme marvel, roast, celebrity.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






















