Pratique du Shadowing: The Multi-Agent Architecture That Actually Ships — Luke Alvoeiro, Factory - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
222 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
- Hi everyone, my name is Luke, and my goal is that 20 minutes from now, you'll be able to assemble agent teams
2
that can complete tasks orders of magnitude harder than what you can complete with a single agent today.
3
A little bit about me.
4
So, I come from a background in DevTools.
5
About two and a half years ago, I started a project at Block, which is where I was working at the time.
6
and that project evolved into Goose.
7
Goose is now one of the leading coding agents, is open source.
8
And it's recently was donated to the AI agentic AI foundation and So it's been really cool to see.
9
Nowadays, I work at factory.
10
where I lead our core agent, Harness.
11
And Factory's mission is to bring autonomy to the entire software development lifecycle.
12
So I want to start off with a claim.
13
The bottleneck in software engineering nowadays is not intelligence.
14
It's now limited by human attention.
15
Even the best engineers can only complete a couple of tasks at a time.
16
They may have a backlog of 50 features, but they can only drive a few forward per day, because every task, requires their attention, every commit needs their review.
17
Today's models are smart enough to figure out all 50 of these tasks.
18
but there's not enough bandwidth to supervise their implementation.
19
So, we kept asking ourselves, what if a human decides what to build and then a system figures out how to do so?
20
Right?
21
An agent could just work for hours for days and you come back to finish work.
22
So that's what I'm here to talk about.
23
When you start researching multi -agent frameworks and systems, you quickly realize that the field's a bit of a mess.
24
Everyone has their own framework, their own terminology, their own opinions of what works and doesn't work.
25
And so I want to propose a simple taxonomy.
26
There's five frontier multi -agent frameworks.
27
One is delegation.
28
This is where one agent spawns another agent, and the parent agent may say, "Go figure out the database schema," and then gets a response back.
29
This is the simplest form of multi -agent communication.
30
It's what most people implement first.
31
You have you know, sub -agents and coding tools are the most common example.
32
The other one is creator verifier, right?
33
Where one agent builds something, and then you have another agent that checks that work.
34
And the key here is like a separation of concerns.
35
The agent that implemented the code is has some cost bias, right?
36
Once that code to work, A fresh agent with fresh context is way more likely to find issues
37
and this is why we do code review as humans as well.
38
- Thank you.
39
Another one is direct communication.
40
This is when agents communicate without a central coordinator.
41
It's kind of like DMing each other.
42
It's hard to get right, though, because state fragments across conversations without that coordinator and there's no single source of truth.
43
The next one is negotiation, right?
44
Negotiation is when agents communicate but over a shared resource.
45
So that might be, you know, they want to use the same API, they want to modify the same portion of the code base, But negotiation doesn't need to be adversarial.
46
In fact, the best use case is when there's net positive sum trading, right?
47
Um, when agents have a potential win -win situation while interacting.
48
And then the last one is broadcast, and that is when one agent sends information to many.
49
Think of it like status updates, new context that applies to everyone,
50
new shared constraints, It's a bit less flashy than the other ones, but it's critical for maintaining coherence over long running tasks.
51
And so when you have all these different building blocks, how do you assemble that into a system that can run for many days?
52
So missions is our answer.
53
It's a system that combines four of those: delegation, creator /verifier, broadcast and negotiation.
54
into a single workflow.
55
you describe a goal, You scope that through a conversation.
56
you approve a plan, and then the system handles execution for hours or days and that enables you to focus on something else.
57
Notably, a mission is not a single agent session.
58
It's an ecosystem of agents that communicate through structured handoffs and shared state.
59
It uses a three -role architecture.
60
There's orchestrator, there's workers, and then there's validators.
61
The orchestrator handles planning.
62
When you describe what you want, the orchestrator is kind of like your sounding board.
63
It asks you the right strategic questions.
64
It...
65
you know, checks out if there's any unclear requirements in the problem space, and then it eventually produces a plan that includes features,
66
milestones, and then something that's called a validation contract.
67
And that validation contract defines what done sort of means before any coding is done.
68
And I'll come back to why that matters, because it turns out to be really important to the system.
69
The next role are workers.
70
they handle implementation.
71
When a feature is assigned to a worker, that worker has clean context, no accumulated baggage, no degraded attention.
72
The worker reads its spec, it implements the feature, and then commits via Git, allowing the next worker to inherit a clean slate and a working code base.
73
And then the last row are validators.
74
they handle verification.
75
And so most systems validate by maybe running lint, type check, tests, Maybe they do code review.
76
Missions does all of that, but we also validate behavior.
77
Instead of just asking, you know, does the code look right?
78
we wonder, does this work end to end?
79
That's the difference that lets missions run for many hours, many days in a row without drifting.
80
And making it work had to involve sort of rethinking validation entirely.
81
So, When you've worked with coding agents before, you've probably seen this pattern.
82
where an agent builds a feature, it writes some tests, the tests pass, there's full coverage, but the tests were sort of shaped by the code.
83
not by what the code was attempting to actually do.
84
Tests written after implementation don't catch bugs.
85
They confirm decisions.
86
So if you rely on validation like that, your system will eventually drift.
87
That's why this validation contract exists.
88
It's written during planning, before any code, and it defines correctness independently of implementation.
89
So for a complex project, This can be hundreds of assertions.
90
and each feature is assigned one or more assertions that it must satisfy.
91
the sum of all features, must mean that every assertion is covered.
92
After each milestone of features, we have two types of validators that run.
93
So you have the scrutiny validator, and the user testing validator.
94
The first one, is more traditional.
95
It runs the test suite, type checking lint, and critically it spawns dedicated code review agents for each completed feature within the milestone.
96
And then the second one, which is the user testing validator, is more interesting.
97
It kind of acts like a QA engineer.
98
It spawns the application.
99
it interacts with it through computer use or something similar to that.
100
It fills out forms, checks that pages render correctly, clicks buttons and ensures that functional flows work holistically.
101
So this step takes significantly longer than the previous one of the scrutiny validator
102
because the system is interacting with a live application.
103
And what we've noticed is that most of the mission's wall clock time is actually spent here, waiting for this real -world execution to occur, instead of generating tokens.
104
Critically, neither validator has seen the code before.
105
They're not invested in the implementation, and so validation is adversarial by design.
106
Okay, so then validation catches bugs, right?
107
But for a system that runs for many days, you also need to make sure that context isn't lost between the agents.
108
When a worker finishes a feature, it doesn't just say, I'm done.
109
It fills out a structured handoff detailing What was completed?
110
What was left undone?
111
what commands were run throughout that agent loop, and what were the exit codes of those commands.
112
What issues were discovered?
113
And did it abide by the procedures that the orchestrator defined for that worker.
114
Thank you.
115
That's how we catch issues and how the system self -heals.
116
The errors get caught at milestone boundaries, corrective work gets scoped, and the mission sort of like pulls itself back on track.
117
not by hoping that agents remember what happened, but by forcing them to write it down, and then actually address issues,
118
and I'll, present on that in just a sec.
119
Our longest mission ran for 16 days, which is much longer than a full sprint.
120
And we believe that they can run for 30.
121
That's only possible because of this structure.
122
So once we had this architecture, the next question became, how do we actually run it?
123
um, The most obvious choice is like parallelism.
124
If you have 10 agents running at one point in time, then you have 10 times the throughput.
125
But we tried that, and it doesn't really work for tasks in the software dev domain because agents conflict.
126
They step on each other's changes, they duplicate work, they make inconsistent architectural decisions.
127
And so the coordination overhead ends up eating up the speed gains all the while you're burning tokens.
128
The difference with missions is that we run features serially.
129
So there's only one worker or valid error running at any given point in time.
130
Within a feature, we allow for parallelization on read -only operations.
131
So you have something like searching through the code base or researching APIs, all that gets paralyzed.
132
Within validators, we also parallelize read -only operations such as code review.
133
This is serial execution with targeted internal parallelization.
134
It seems slower on paper, the error rate drops dramatically.
135
and when you have tasks that run for many days, the sort of correctness compounds.
136
Thank you.
137
Now, Your standard chat interface doesn't really work for something that lasts many days.
138
At a quick glance you need to be able to see how much of the project have you completed, and what amount of the budget that you originally set off with have you burned through?
139
So using a mission actually, we built Mission Control, which is a dedicated view for this.
140
You can see what is Active Worker doing right now? read -off, hand -off summaries that detail what did the worker,
141
the validator, discover, how it's going to sort of like alter its course moving forward.
142
Or, you could just-- you know, go check out, go hang out with your friends that night.
143
This entire view lets you just run missions asynchronously, and you could be plugged in as a project manager overseeing the implementation or you could just you know,
144
go and hang out with your friends.
145
Okay, so the right model in each role.
146
Everything here sort of assumes one thing, and that is that you're using the right model in each role.
147
Planning benefits from slow, careful reasoning, implementation from fast code fluency and creativity, validation benefits from precise instruction following.
148
Right?
149
And so no single model nor model provider is best at all three of these.
150
Using systems like missions requires the development of a new skill, which internally we've been calling droid whispering,
151
but it's this idea that you need to be able to mentally model how different LLMs interact, where they fail, how those failures compound over a multi -day run,
152
And then you need to make a deliberate choice as to which model sits in which seat.
153
Theo, the engineer who built our missions prototype, came up with our model defaults, but we really encourage people to make these their own and customize them to the needs of their project.
154
So for example, validation might use a different model provider entirely
155
to make sure that it's not biased by the same training data.
156
There's a structural advantage of a model agnostic architecture.
157
You're only as strong as your weakest link and if you're locked into one model provider, then you're constrained by that family's weakest capability.
158
as models continue to specialize, the ability to put the right model in the right seat becomes a compounding advantage.
159
and works in the other direction too.
160
If you're using missions, the structure of that can compensate for models that are not quite at the frontier level performance.
161
So the validation contracts, the milestone checkpoints, they allow you to run missions very, very successfully, even using open -weight models.
162
Thank you.
163
Now, this all sounds quite theoretical, what does it actually look like in production?
164
I got an example of building a clone of Slack right here.
165
This slide has a ton of info, but I'll walk you through Just a few things I want to call out.
166
60 % of our time is spent on implementation.
167
and 60 % of our tokens as well.
168
Notice how validation never succeeds on the first go.
169
That's in the mission-- what's it? the one on the bottom left.
170
We almost always have to create follow -up features.
171
So it really demonstrates the value of a system that does this QA loop.
172
you end up with 50 % of your lines of code at the very end, in the bottom right.
173
being tests and 90 % of your code is covered by those tests.
174
And lastly, we take advantage of prompt caching heavily, to make sure that we're sort of offsetting the price of running such a long task.
175
People are really taken to missions, and it's been awesome to see what folks have been building with them.
176
Some examples I've included in this slide, but ones that I want to call out are specifically in the enterprise setting, which is where factory really shines.
177
They've been used to prototyping new ideas and features overnight.
178
to make sure that people can build internal tools at increasingly rapid rates, to run huge refactors and migrations,
179
for ML research, and to modernize code bases, so that agents are more productive in them.
180
Thank you.
181
One thing that I wanted to talk about was also this concept of, like, the bitter lesson.
182
Because every person building multi -agent systems has this fear of
183
the next model release sort of like making their architecture obsolete overnight.
184
Um, so, When we were building missions, we decided we had to make this system get better with every model improvement.
185
This means that almost all of the orchestration logic is defined in prompts and skills, instead of like a hard -coded state machine.
186
how it decomposes features and handles failures.
187
is all in about 700 lines of text, and four sentences of this can alter the execution strategy pretty dramatically.
188
Worker behavior is driven by skills that the orchestrator defines per mission, so you get very customized behavior.
189
and the only deterministic logic is very thin
190
and it's focused on enabling models to do what they do best
191
while the system handles like the bookkeeping right stuff like running validation
192
and ensuring that progress is blocked when there are some handoff issues that are not addressed.
193
So missions sort of ensure the discipline, and the models provide the intelligence using primitives that they're already familiar with,
194
like AgentsMD, skills, etc. So what does this unlock?
195
Remember the bottleneck that I started off with, human attention.
196
the economics are sort of changing.
197
Before a team of five engineers might be able to work on 10 work streams at any given point in time, Now maybe with missions we can bring that up to 30.
198
The team can focus on interesting problems such as the architecture, product decisions, instead of worrying about the execution per se.
199
and The important thing is the code base ends up cleaner than when you started.
200
the end -to -end tests, the unit tests, the skills, the structure that missions provide means that agents and humans are more productive in that environment moving forward.
201
So now that you understand how missions are structured and how they actually work, you can see that they're really a composition of those original strategies, right?
202
Delegation shows up everywhere, and how the orchestrator spawns workers, and how we spawn research sub -agents.
203
Trader Verifier is fundamental in that validation and implementation are always separate agents with separate context.
204
broadcast runs through the shared mission state that every agent references,
205
and negotiation shows up at milestone boundaries where the orchestrator defines Does this handoff summary sort of look correct?
206
Do we need to create follow -up features, re -scope, et cetera? But strategies aren't enough.
207
You need the connective tissue.
208
You need these structured handoffs so that agents don't lose context.
209
You need the right model in each role.
210
And you need an architecture that will improve with each model improvement.
211
So, What I like to think about is that people in this room, who are thinking in terms of agent ecosystems, who develop an intuition for how different models compose under pressure
212
that those folks are going to be really shipping the next generation of innovation.
213
There's a lot of open questions still, right?
214
How do we further parallelize the workload of missions so that they run faster?
215
How do we start orchestrating missions themselves into even more complex workflows?
216
but the data from production missions is clear.
217
This works on real projects at scale today.
218
So This is what I'll leave you with.
219
Open Droid.
220
try running slash missions, argue with the orchestrator about the scope, approve the plan, and then go do something else.
221
I'm excited to see what you guys build, and I'll be around to answer any questions for the rest of the day.
222
Thanks.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
C11
Your AI Agent Starts Every Session Like a New Hire - Killian Carlsen-Phelan, Sonar
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
What Does an AI Engineer Do Now? - Aparna Dhinakaran, Arize AI
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Anthropic's CCA Exam as a Field-Guide for Agentic Engineering — Frank Coyle, UC Berkeley
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
C1Why Software Factories Fail
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
How I deleted 95% of my agent skills and got better results — Nick Nisi, WorkOS
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C28
Beyond Code Coverage: Functionality Testing with Playwright — Marlene Mhangami, Microsoft
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C19
"Software Fundamentals Matter More Than Ever" — Matt Pocock
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1Don't Build Agents, Build Skills Instead – Barry Zhang & Mahesh Murag, Anthropic
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
C112
25 phrases
Introducing the Agents API
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
210 phrases
What Software Architecture Should Look Like • Dave Farley • GOTO 2022
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
309 phrases
Claude Code: The Advanced Guide (99% of Devs Skip These Features)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
12 phrases
Rapid Engineering With AI
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
124 phrases
Agentic AI Frameworks Explained: Workflows, Multi-Agent, & Production
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
164 phrases
System Design Mock Interview: Design Facebook Messenger
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
144 phrases
WWDC26: Run local agentic AI on the Mac using MLX | Apple
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
460 phrases
Welcome to Agentic GTM: The AI Revolution in Sales
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
180 phrases
Your API Can’t Handle Real-World Integrations
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C18
24 phrases
Introducing Automations: always-on coding agents
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « The Multi-Agent Architecture That Actually Ships — Luke Alvoeiro, Factory ». Les mots qui reviennent le plus souvent : agent, mission, model, code, feature. Cette vidéo contient 222 phrases et 2951 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:15. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 162 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| validation nom | /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/ | validation |
| validator nom | cachet, validateur | |
| milestone nom | /ˈmaɪlˌstoʊn/ | borne, borne kilométrique |
| negotiation nom | /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/ | négociation |
| spawn verbe | /spɔn/ | frayer |
| token nom | /ˈtoʊkən/ | symbole |
| delegation nom | /dɛlɪˈɡeɪʃən/ | délégation |
| interact verbe | /ɪn.təˈɹækt/ | interagir |
| bottleneck nom | goulot, goulot de bouteille | |
| correctness nom | exactitude, justesse | |
| lint nom | /lɪnt/ | peluche, mouton |
| parallelize verbe | paralléliser | |
| validate verbe | /ˈvæl.ɪ.deɪt/ | valider, justifier |
| assertion nom | /əˈsɜɹʃən/ | assertion, confirmation |
| assemble verbe | /əˈsɛm.bəl/ | assembler, rassembler |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| figure out verbe | cerner | |
| call out verbe | préciser, spécifier | |
| check out verbe | mater, regarder | |
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| fill out verbe | /fɪl ˈaʊt/ | remplir, compléter |
| come up with verbe | inventer, imaginer | |
| eat up verbe | dévorer | |
| hand off verbe | passer, transférer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Instead of just asking, you know, does the code look right?
- That's in the mission-- what's it?
- Do we need to create follow -up features, re -scope, et cetera?
- How do we start orchestrating missions themselves into even more complex workflows?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was donated · is assigned · is covered |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | it's been · you've worked · we've noticed |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | Block, which is · one, which is · days, which is |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 34 contractions et formes réduites, comme you're, doesn't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, delegation /dɛlɪˈɡeɪʃən/, assertion /əˈsɜɹʃən/, coordination /kəʊˌɔːdɪˈneɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, negotiation /nɪˌɡəʊ.ʃiˈeɪ.ʃən/, delegation /dɛlɪˈɡeɪʃən/, adversarial /ˌæd.vɚˈsɛɚ.i.əl/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: interact /ɪn.təˈɹækt/, assertion /əˈsɜɹʃən/, scrutiny /ˈskɹuː.tɪ.ni/, critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, frontier /ˈfɹʌntɪə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme validation, validator, milestone.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.