Pratique du Shadowing: The Pursuit Of Happiness - Job interview - Inspirational Movie Scenes Ep. 6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
Chris Gardner?
⏸ En pause
79 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Chris Gardner?
2
Chris Gardner.
3
How are you?
4
Good morning.
5
Chris Gardner.
6
Chris Gardner.
7
Good to see you again.
8
Chris Gardner.
9
Pleasure.
10
I've been sitting out there for the last half hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this.
11
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence and team playing to something.
12
And I couldn't think of anything.
13
So the truth is, I was arrested for failure to pay parking tickets.
14
Parking tickets?
15
What?
16
And I ran all the way here from the Polk station, the police station.
17
What were you doing before you were arrested?
18
I was painting my apartment.
19
Is it dry now?
20
I hope so.
21
Jay says you're pretty determined.
22
Oh, he's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.
23
He said you're smart.
24
I like to think so.
25
And you want to learn this business?
26
Yes, sir, I want to learn this business.
27
Have you already started learning on your own?
28
Absolutely.
29
Jay.
30
Yes, sir.
31
How many times have you seen Chris?
32
I don't know.
33
One too many, apparently.
34
Has he ever dressed like this?
35
No.
36
No.
37
Jacket and tie.
38
First in your class?
39
In school?
40
High school?
41
Yes, sir.
42
How many in the class?
43
Twelve.
44
It was a small town.
45
I'll say.
46
But I was also first in my radar class in the Navy, and that was a class of 20.
47
Can I say something?
48
I'm the type of person, if you ask me a question and I don't know the answer, I'm gonna tell you that I don't know.
49
But I bet you what, I know how to find the answer, and I will find the answer.
50
Is that fair enough?
51
Chris, What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on?
52
And I hired him.
53
What would you say?
54
He must have had on some really nice pants.
55
Chris, I don't know how you did it dressed as a garbage man, but you really pulled it off in there.
56
Thank you very much, Mr.
57
Twissel.
58
Hey, now you can call me Jay.
59
All right, we'll talk to you soon.
60
All right, so I'll let you know, Jay.
61
You'll let me know, Jay?
62
What do you mean?
63
Yeah, I'll give you a call tomorrow sometime and- What, what, what are you talking about?
64
You hounded me for this.
65
You stood here.
66
Listen, there's no salary.
67
No.
68
I was not aware of that.
69
My circumstances have changed some, and I need to be certain that I'll be on the sys- Okay.
70
Tonight.
71
I swear, I will fill your spot.
72
I promise.
73
You know what I'll look like?
74
If you back out, you know what I'll look like to the partners?
75
Yes, an ass.
76
Yeah, an ass all the way.
77
You are a piece of work.
78
Tonight.
79
Thank you.

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

TRENDING

Populaires

Why practice speaking with this video?

This video is a powerful scene from the inspirational movie "The Pursuit of Happyness," where Chris Gardner faces a challenging job interview. Practicing with such content allows English learners to immerse themselves in real-life speaking contexts, reflecting the pressures and expectations of a job interview. By engaging in shadow speak, learners can simulate authentic conversational scenarios, enhancing their fluency and confidence.

As you practice, you'll not only learn the language but also pick up important social skills, including how to express determination, honesty, and eagerness to learn—qualities that are highly valued in any professional setting. This approach is excellent for IELTS speaking practice as well, allowing you to refine your responses and improve your speaking coherence and cohesion in a realistic context.

Grammar & Expressions in Context

Here are some key expressions and grammar structures observed in Chris Gardner's dialogue:

  • “I was arrested for failure to pay parking tickets.”: This conditional structure highlights a past event leading to a current situation. Understanding how to structure your sentences correctly can significantly improve your speech clarity.
  • “I like to think so.”: This phrase indicates self-assurance and is a constructive way to address questions confidently, which is essential in interviews.
  • “If you ask me a question and I don't know the answer, I’m gonna tell you that I don’t know.”: This expression reflects honesty and a willingness to admit gaps in knowledge, which can be impressive in professional environments.
  • “I will find the answer.”: Emphasizing determination, this future tense statement conveys a proactive approach, a quality employers often seek.

These phrases are not only useful for job interviews but also for everyday conversations. Incorporating them into your own speech through shadowspeak will greatly enhance your fluency.

Common Pronunciation Traps

While practicing with this clip, pay close attention to the following pronunciation challenges:

  • "determined": Be careful with the syllable stress; the second syllable should be emphasized (de-TER-mined).
  • "gonna": This informal contraction can sound like "guh-nuh" in fast speech. Work on blending it smoothly into your sentences.
  • "question": The initial "qu" sound can be tricky. Ensure you articulate it clearly to avoid confusion during conversations.

These tips can help you navigate tricky sounds and improve your overall clarity. Utilizing resources such as a shadowing site or dedicated shadow speech platforms can further support your learning journey.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Offrez-nous un café