Prática de Shadowing: The Pursuit Of Happiness - Job interview - Inspirational Movie Scenes Ep. 6 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
Chris Gardner?
⏸ Pausado
79 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Chris Gardner?
2
Chris Gardner.
3
How are you?
4
Good morning.
5
Chris Gardner.
6
Chris Gardner.
7
Good to see you again.
8
Chris Gardner.
9
Pleasure.
10
I've been sitting out there for the last half hour trying to come up with a story that would explain my being here dressed like this.
11
And I wanted to come up with a story that would demonstrate qualities that I'm sure you all admire here, like earnestness or diligence and team playing to something.
12
And I couldn't think of anything.
13
So the truth is, I was arrested for failure to pay parking tickets.
14
Parking tickets?
15
What?
16
And I ran all the way here from the Polk station, the police station.
17
What were you doing before you were arrested?
18
I was painting my apartment.
19
Is it dry now?
20
I hope so.
21
Jay says you're pretty determined.
22
Oh, he's been waiting outside the front of the building with some 40-pound gizmo for over a month.
23
He said you're smart.
24
I like to think so.
25
And you want to learn this business?
26
Yes, sir, I want to learn this business.
27
Have you already started learning on your own?
28
Absolutely.
29
Jay.
30
Yes, sir.
31
How many times have you seen Chris?
32
I don't know.
33
One too many, apparently.
34
Has he ever dressed like this?
35
No.
36
No.
37
Jacket and tie.
38
First in your class?
39
In school?
40
High school?
41
Yes, sir.
42
How many in the class?
43
Twelve.
44
It was a small town.
45
I'll say.
46
But I was also first in my radar class in the Navy, and that was a class of 20.
47
Can I say something?
48
I'm the type of person, if you ask me a question and I don't know the answer, I'm gonna tell you that I don't know.
49
But I bet you what, I know how to find the answer, and I will find the answer.
50
Is that fair enough?
51
Chris, What would you say if a guy walked in for an interview without a shirt on?
52
And I hired him.
53
What would you say?
54
He must have had on some really nice pants.
55
Chris, I don't know how you did it dressed as a garbage man, but you really pulled it off in there.
56
Thank you very much, Mr.
57
Twissel.
58
Hey, now you can call me Jay.
59
All right, we'll talk to you soon.
60
All right, so I'll let you know, Jay.
61
You'll let me know, Jay?
62
What do you mean?
63
Yeah, I'll give you a call tomorrow sometime and- What, what, what are you talking about?
64
You hounded me for this.
65
You stood here.
66
Listen, there's no salary.
67
No.
68
I was not aware of that.
69
My circumstances have changed some, and I need to be certain that I'll be on the sys- Okay.
70
Tonight.
71
I swear, I will fill your spot.
72
I promise.
73
You know what I'll look like?
74
If you back out, you know what I'll look like to the partners?
75
Yes, an ass.
76
Yeah, an ass all the way.
77
You are a piece of work.
78
Tonight.
79
Thank you.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Contexto & Antecedentes

No vídeo "A Busca da Felicidade", o protagonista Chris Gardner está passando por uma situação desafiadora durante uma entrevista de emprego. Ele enfrenta preconceitos devido ao seu traje inadequado e à sua situação pessoal, mas demonstra resiliência e determinação. Esse tipo de diálogo nos ensina não apenas a importância da comunicação clara em situações de pressão, mas também as qualidades que muitos empregadores valorizam, como sinceridade, diligência e a vontade de aprender. Essa cena, rica em expressões úteis, é uma ótima oportunidade para praticar conversação em inglês, especialmente como parte da técnica chamada shadowspeak.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "Deixe-me dizer algo..." – Esta expressão é ótima para introduzir suas ideias.
  • "Se você me perguntar uma pergunta e eu não souber a resposta..." – Essa frase mostra transparência e disposição para aprender.
  • "Eu quero aprender este negócio." – Uma maneira clara de expressar seu desejo de se desenvolver.
  • "Eu vou encontrar a resposta." – Demonstra proatividade e confiança.
  • "Primeiro da minha classe." – Uma frase que pode ajudar a destacar suas qualidades e conquistas.

Guia Passo a Passo para o Shadowing

Utilizar a técnica de shadow speech pode ser extremamente eficaz para melhorar sua fluência em inglês. Para este vídeo, siga as etapas abaixo:

  1. Assista ao vídeo sem legendas. Tente entender o contexto geral e as emoções envolvidas.
  2. Ative as legendas em inglês. Isso ajudará a associar o que você ouve com a escrita, facilitando a memorização das frases.
  3. Reproduza o vídeo em partes curtas. Pause frequentemente e repita as falas em voz alta. Foque na entonação e na pronúncia.
  4. Imite a fala do protagonista. Tente igualar o ritmo e a expressividade de Chris Gardner. Isso é fundamental para sua prática de conversação em inglês.
  5. Grave-se. Ouvir suas próprias gravações pode ajudar a identificar áreas de melhoria na sua pronúncia e clareza.

Ao seguir essas etapas, você não apenas amplia seu vocabulário, mas também se torna mais confiante na sua habilidade de se comunicar em inglês. Lembre-se, praticar regularmente é a chave para aprimorar suas habilidades linguísticas e se destacar em futuras entrevistas e conversações! Não hesite em usar o shadowspeak como parte de sua rotina de aprendizado, especialmente com conteúdos inspiradores como os que encontramos no YouTube.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café