Pratique du Shadowing: The Second Chance “Start Today, Do Confidently Tomorrow!” #affirmations #boostyourconfidence - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
The second chance.
2
I made a big mistake once and thought it was over.
3
I wanted to give up.
4
But someone said, You can try again.
5
Those words changed everything.
6
I started fresh, Slowly carefully.
7
This time I worked harder and believed more.
8
Each small success made me stronger.
9
I realize that failure isn't the opposite of success.
10
It's part of it.
11
We all fall.
12
But we can rise again.
13
The second chance didn't erase the pass.
14
but it gave me hope for the future.
15
When I finally reached my goal, I smiled with tears in my eyes.
16
I whispered.
17
Thank you for the second chance.
18
Life always gives us new beginnings, but we must be brave enough to take them.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 121 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:55. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 133 mots par minute, confortable pour le shadowing. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

13 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (adverbe) — soigneusement. With care; attentively, circumspectly.
  • tear /tɛɹ/ (verbe) — déchirer. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • brave /bɹeɪv/ (adjectif) — courageux. Strong in the face of fear; courageous.
  • erase /ɪˈɹeɪs/ (verbe) — effacer. To remove (markings or information).
  • mistake /mɪˈsteɪk/ (nom) — faute, erreur. An error.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verbe) — sourire. To have (a smile) on one's face.
  • opposite /ˈɑ.pə.sɪt/ (adjectif) — opposé. Located directly across from something else, or from each other.
  • beginning /bɪˈɡɪn.ɪŋ/ (nom) — début, commencement. The act of doing that which begins anything; commencement of an action, state, or space of time; entrance into being or upon a course; the first act, effort…
  • reach /ɹiːt͡ʃ/ (verbe) — tendre. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
  • fresh /fɹɛʃ/ (adjectif) — nouveau. Newly produced or obtained; recent.
  • realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbe) — réaliser, se rendre compte. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
  • rise /ɹaɪz/ (verbe) — monter. To move upwards.
  • failure /ˈfeɪ.ljə/ (nom) — échec. State or condition of not meeting a desirable or intended objective, opposite of success.

Les verbes à particule que vous entendrez

  • give up (verbe) — se rendre. To surrender (someone or something); to inform on (someone).

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme carefully, tear, brave.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →