Pratique du Shadowing: TOPIC 2 Housing 2 #opic - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 16 phrases et 151 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:53. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
14 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- wash /wɑʃ/ (verbe) — laver. To clean with water.
- routine /ɹuˈtin/ (nom) — routine. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- dish /dɪʃ/ (nom) — assiette, plat. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- laundry /ˈlɔːn.dɹi/ (nom) — blanchisserie, blanchissage. A laundering; a washing.
- weekday /ˈwiːkdeɪ̯/ (nom) — jour de la semaine, jour ouvré. Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday or Sunday.
- brunch /bɹʌnt͡ʃ/ (nom) — brunch, déjeuner-diner. A meal eaten later in the day than breakfast and earlier than lunch, often in a leisurely, festive, and/or social way, and often consisting of typical foods…
- grandparent /ˈɡɹæn(d)pɛəɹənt/ (nom) — grand-parent, aïeul. The parent of someone's parent.
- cook /kʊk/ (verbe) — cuisiner, cuire or faire cuire. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
- weekend /ˈwiˌkɛnd/ (nom) — week-end, weekend. The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in Western countries, Saturday and Sunday.
- dinner /ˈdɪnɚ/ (nom) — dîner, souper (Cajun). The main meal of the day, often eaten in the evening.
- clean /kliːn/ (adjectif) — propre, net. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
- spend /spɪnd/ (verbe) — dépenser. To pay out (money).
- generally /ˈd͡ʒɛn.ɹə.li/ (adverbe) — généralement, en général. Popularly or widely.
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbe) — se réveiller. (often followed by up) To stop sleeping.
Les verbes à particule que vous entendrez
- get up (verbe) — se lever. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- come back (verbe) — revenir. To return to a place.
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: wash /wɑʃ/, dish /dɪʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme wash, routine, dish.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










