Pratique du Shadowing: 29k - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

110 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome to English Podcast For You.
Bienvenue sur English Podcast For You.
2
I'm Maria and I'm so excited to have you here.
3
Whether you're just starting to learn English or looking to improve your skills, you're in the right place.
4
Don't forget to subscribe, like, and hit the notification bell so you never miss an episode.
5
Let's learn together and make English fun and easy.
6
Hello, my beautiful friends.
7
Welcome back.
8
And today we're going to do something a little different.
9
Are you ready?
10
Let's practice listening together.
11
Today's topic is, A Day in My Life.
12
This episode will help you learn daily routine vocabulary, Practice listening comprehension and enjoy a little story in simple English.
13
So sit back, Relax.
14
And let's get started.
15
Every day I wake up at 7 o 'clock in the morning.
16
Not too early.
17
Not too late.
18
Just perfect for me.
19
I turn off my alarm clock and stretch my arms.
20
Then I say to myself, It's a new day.
21
Sometimes I feel sleepy.
22
But I try to start my day with a smile.
23
Can you repeat after me?
24
It's a new day.
25
Great job!
26
After that, I go to the bathroom to wash my face and brush my teeth.
27
I love cold water in the morning.
28
It helps me wake up.
29
Then I take a quick shower.
30
Just 10 minutes.
31
Do you take a shower in the morning or at night?
32
Nice.
33
Everyone has their own routine.
34
After my shower, it's breakfast time.
35
I usually eat toast with butter and honey, and I make a cup of coffee.
36
Mmm.
37
The smell of coffee makes me feel awake and happy.
38
Mmm.
39
It's delicious and warm.
40
Sometimes I eat eggs or yogurt with fruit.
41
What about you?
42
What do you like for breakfast?
43
Very good.
44
Breakfast gives us energy for the day.
45
After breakfast, I sit at my desk and check my schedule.
46
I work from home, so I turn on my computer and check my emails first.
47
Then I make a to -do list.
48
I write things like, Check Record Podcast.
49
answer messages Prepare lesson.
50
Do you write to -do lists too?
51
That's awesome.
52
To -do lists help me stay organized.
53
From 9am to 12pm I work on my podcast and YouTube videos.
54
I write scripts, record my voice, and sometimes I edit videos.
55
It takes time, but I love it.
56
Then, at 12 :30 p .m., I make lunch.
57
Today I cooked rice with vegetables and some chicken.
58
I also had a small salad on the side.
59
After lunch, I usually take a short break.
60
I sit on the balcony, drink some tea, and breathe fresh air.
61
Do you take breaks during the day?
62
Taking breaks is important for our health.
63
In the afternoon, I continue working or sometimes read a book.
64
I love reading books in English to learn new words.
65
Right now, I'm reading a book about traveling around the world.
66
It's very exciting. Do you like reading?
67
What kind of books do you like?
68
Cool.
69
Reading is great for learning.
70
At 5 p .m., I go for a short walk outside.
71
There's a small park near my home.
72
I walk.
73
Listen to music and enjoy the sunset.
74
The sky becomes orange and pink. So beautiful.
75
At 7 p .m.
76
I prepare dinner.
77
I try to eat healthy food like soup, vegetables or grilled fish.
78
After dinner, I wash the dishes, clean the kitchen, and then relax.
79
At 8 :30 p .m.
80
I sit on the couch and watch a series on Netflix.
81
Right now, I'm watching a comedy show.
82
It makes me laugh a lot.
83
What do you like to watch in the evening?
84
Finally, at around 10 p .m., I get ready for bed.
85
I brush my teeth, wash my face, and read a few pages of my book.
86
Then, I turn off the light, Close my eyes.
87
And I say...
88
Thank you for today.
89
And that's a day in my life.
90
Now let's do a quick recap of some words we learned today.
91
Wake up, take a shower, eat breakfast, work from home, take a break.
92
Go for a walk.
93
Watch a show.
94
Go to bed.
95
Can you try making your own day in the life?
96
You can write about it, Try speaking out loud.
97
You can even record yourself.
98
It's okay if you make mistakes.
99
The most important thing is Practice.
100
Remember, the more you listen, the more you understand.
101
So come back and listen to this episode again later.
102
Thank you for listening.
103
I hope you enjoyed this episode and learned something new.
104
If you liked it, don't forget to follow, share, and come back for more.
105
Every week we learn, listening, and practice speaking together.
106
You're doing a great job.
107
Keep going.
108
I'm so proud of you.
109
Until next time, my friends, take care, stay kind, and keep learning English.
110
Bye -bye!

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : English, breakfast, learn, shower, listening. Cette vidéo contient 110 phrases et 801 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:06. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 131 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
podcast nom/ˈpɑdˌkæst/podcast, balado
clock nom/klɑk/indicateur de vitesse, compteur de vitesse
routine nom/ɹuˈtin/routine
relax verbe/ɹɪˈlæks/relâcher
brush nom/bɹʌʃ/brosse
vegetable nom/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/légume
topic nom/ˈtɑpɪk/sujet, thème
lesson nom/ˈlɛs.ən/leçon
egg nom/ɛɡ/œuf
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
skill nom/skɪl/habileté, compétence
butter nom/ˈbʌtɚ/beurre
honey nom/ˈhʌni/miel
script nom/skɹɪpt/écrit
stretch verbe/stɹɛt͡ʃ/étirer, étendre

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
turn off verbeéteindre
wake up verbe/ˌweɪk ˈʌp/se réveiller
come back verberevenir
sit back verbese détendre
speak out verbese prononcer, s'affirmer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Can you repeat after me?
  • What do you like for breakfast?
  • Do you write to -do lists too?
  • Do you take breaks during the day?
  • What kind of books do you like?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingpractice listening · love reading · practice speaking
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentyou're just starting · I'm reading · I'm watching

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, dish /dɪʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: honey /ˈhʌni/, comprehension /ˌkɑmpɹɪˈhɛnʃn̩/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, relax /ɹɪˈlæks/, brush /bɹʌʃ/, script /skɹɪpt/, stretch /stɹɛt͡ʃ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme podcast, clock, routine.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →