Pratique du Shadowing: Way on the Wayside | Australian gothic short film - Apprendre l'anglais à l'oral avec YouTube

B2
You Dreams
⏸ En pause
61 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You Dreams
2
will live inside I lose out my mind and You will feel it half bad We can set ourselves a room
3
You're on vacation Financial security Within a grasp of outer reach
4
No one, I don't know nothing at all Come say it,
5
come say it, come say it Come say it,
6
nothing is happening Never after No,
7
that's me Never after Never after Hey
8
How far you going?
9
Not too far, a few k's up the road.
10
If that's alright.
11
Yeah, no worries.
12
I've been.. oh sorry, it's a bit cramped.
13
I'm moving out by the way,
14
that's why there's some of the stuff back there.
15
Oh, you must be excited.
16
Yeah, yeah.
17
Only level of freedom.
18
I remember when I moved out,
19
I was just like you.
20
A bit naive.
21
I made a lot of mistakes.
22
Yeah?
23
I did everything at 100 miles an hour,
24
like a bull at a gate.
25
Didn't think things through.
26
Missed some great opportunities.
27
Don't be an idiot kid.
28
Eyes on the road.
29
Can you at least read it to me?
30
Let's see.
31
Luke says, dude you've got to ask her you've been meaning to for months.
32
Who's that about?
33
She's.. she's someone who would probably reject me.
34
I've liked her for a few months.
35
On and off.
36
Since primary school.
37
Listen kid, you've only got one life.
38
There's no second chances.
39
When you're old and tired like me,
40
there's a whole lot of things that just don't matter.
41
Do the things that matter now.
42
Take the bull by the horns.
43
This is me up here.
44
You be right here?
45
Yeah, all good.
46
My door's a little way back from the road.
47
Hey, thanks for the lift.
48
And good luck.
49
Yeah, it was a nice chat.
50
Thanks.
51
Hey!
52
Hey!
53
I've got your wallet!
54
Thank you.
55
5 degrees
56
That's me.
57
Do the things that matter now.
58
Take the ball by the horse.
59
이번에 build a home in my property to learn English
60
and denominator so we lust may work as a resource
61
to understand multiple weaknesses we onlyestar involves searching .

Télécharger l'application

Notation IA pour chaque phrase que vous prononcez

Scanner pour télécharger
Scanner pour télécharger
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populaires

Context & Background

The dialogue in "Way on the Wayside," an Australian gothic short film, captures a moment of intimate conversation between two characters. One character reflects on the excitement and challenges of moving out for the first time, while the other offers advice based on their own past experiences. This interaction brings to light themes of personal growth, the importance of seizing opportunities, and the melancholy realization that some decisions carry more weight as one ages. The informal tone and relatable anecdotes offer English learners a rich context for practicing conversational skills within everyday scenarios.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “I don’t know nothing at all” – A colloquial way to express uncertainty.
  • “Come say it, nothing is happening” – Encouraging direct communication in a relaxed context.
  • “You must be excited” – A phrase used to share enthusiasm about someone else's situation.
  • “Take the bull by the horns” – An idiom meaning to confront a challenge directly.
  • “You’ve only got one life” – A reminder to embrace opportunities and make the most of life.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively use the shadowing technique with this video, follow these steps to improve English pronunciation and conversational fluency:

  1. Watch the video without subtitles: Familiarize yourself with the characters’ emotions and the general mood of the conversation.
  2. Listen and repeat: Play short segments of dialogue. Pause after each line and repeat it out loud, mimicking the speakers’ intonation and rhythm. This practice is known as shadowspeak.
  3. Focus on the phrases: Pay special attention to the top phrases listed above. Practice them repeatedly until you feel comfortable using them in your own interactions.
  4. Record yourself: Use your phone or computer to record your repetition of lines. Listen back to identify areas where you can improve your accent and delivery.
  5. Engage with a partner: If possible, find a conversation partner to practice the dialogue. Role-playing the scene allows you to apply what you’ve learned in a realistic context.

Embrace the shadow speaks method; by repeating these phrases and dialogues, you’ll build confidence in your speaking abilities and enrich your vocabulary. Remember, the goal is not just to understand the words but to feel comfortable using them in everyday conversations.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

☕ Offrez-nous un café