Pratique du Shadowing: What If Modulo Yuji Was at Shibuya? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « What If Modulo Yuji Was at Shibuya? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Yuji, timeline, Kenjaku, completely, Gojo. Cette vidéo contient 259 phrases et 2104 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:33. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 168 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| timeline nom | /ˈtaɪmˌlaɪn/ | frise chronologique, ligne du temps |
| curse nom | /kɝs/ | mauvais sort, malédiction |
| cull verbe | /kʌl/ | cueillir |
| sorcerer nom | /ˈsoɹ.sɚ.ɚ/ | sorcier, sorcière |
| overwhelm verbe | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | abreuver |
| calmly adverbe | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | paisiblement |
| massacre nom | /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/ | massacre |
| activate verbe | /ˈæktɪˌveɪt/ | actionner, activer |
| villain nom | /ˈvɪl.ən/ | scélérat |
| dismantle verbe | /dɪsˈmæntəl/ | démonter, démanteler |
| extinguish verbe | /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/ | éteindre |
| grasshopper nom | /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/ | criquet |
| terrify verbe | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | terrifier |
| battlefield nom | /ˈbætəlˌfiːld/ | champ de bataille |
| countless adjectif | /ˈkaʊntləs/ | incalculable, innombrable |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pick up verbe | soulever | |
| fight back verbe | /faɪt bæk/ | contre-attaquer |
| find out verbe | découvrir, savoir | |
| run away verbe | s'enfuir | |
| run out verbe | épuiser, être à court |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | has been sent · is completely obliterated · was sealed |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | Have you ever wondered · has been sent · has already activated |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme can't, doesn't, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: extinguish /ɪkˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, casually /ˈkæʒuəli/, unleash /ʌnˈliʃ/, vanish /ˈvænɪʃ/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, obliterate /əˈblɪtəˌɹeɪt/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, catastrophic /ˌkætəˈstɹɑfɪk/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/, horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/, heck /hɛk/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, helpless /ˈhɛlplɪs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: strategist /ˈstɹætəd͡ʒɪst/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, rage /ɹeɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: sorcerer /ˈsoɹ.sɚ.ɚ/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, massacre /ˈmæs.ə.kə(ɹ)/, grasshopper /ˈɡɹæsˌhɑpəɹ/, horrify /ˈhɒɹɪfaɪ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme timeline, curse, cull.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











![Jotaro vs Diego Brando 'What If..?' Animation-Jojo-Jojo'sBizzareAdventure[ジョジョの奇妙な冒険]](https://img.youtube.com/vi/_GKWjVipUGc/mqdefault.jpg)