Pratique du Shadowing: When You Change, Some People Walk Away | A Life Lesson - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau C1 s’appuie sur la vidéo « When You Change, Some People Walk Away ». Les mots qui reviennent le plus souvent : lyre, fox, path, grass, quiet. Cette vidéo contient 144 phrases et 1227 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 8:06. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 151 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lyre nom | /ˈlaɪ.ɚ/ | lyre |
| stag nom | /stæɡ/ | cerf |
| rabbit nom | /ˈɹæbɪt/ | lapin |
| raccoon nom | /ɹæˈkun/ | raton laveur commun, raton laveur |
| plateau nom | /plæˈtoʊ/ | plateau |
| canyon nom | /ˈkænjən/ | gorge, canyon |
| graze verbe | /ɡɹeɪz/ | faire paître |
| calmly adverbe | /ˈkɑː(ɹ)m.li/ | paisiblement |
| scarce adjectif | /ˈskɛɚs/ | rare |
| wander verbe | /ˈwɑndɚ/ | errer, vaguer |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| antler nom | /ˈænt.lɚ/ | bois, andouiller |
| crossroads nom | carrefour | |
| giggle verbe | /ˈɡɪɡl̩/ | glousser, ricaner |
| plentiful adjectif | /ˈplɛntɪfl̩/ | abondant, copieux |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| grow up verbe | grandir |
| look back verbe | se remémorer |
| stay behind verbe | avoir une heure de colle |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- You're guessing, the fox said.
- Well, he said, aren't you coming?
- You would leave us?
Prononciation à surveiller
- Mots longs — placez bien l’accent: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, unfamiliar /ˌʌnfəˈmɪli.ə(ɹ)/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: rabbit /ˈɹæbɪt/, raccoon /ɹæˈkun/, graze /ɡɹeɪz/, calmly /ˈkɑː(ɹ)m.li/, surround /səˈɹaʊnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lyre, stag, rabbit.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.


















