Pratique du Shadowing: Why Do We Lose Control of Our Emotions? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau A2 s’appuie sur la vidéo « Why Do We Lose Control of Our Emotions? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : brain, lid, downstairs, emotions, upstairs. Cette vidéo contient 87 phrases et 1270 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:36. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| flip verbe | /flɪp/ | retourner |
| downstairs adverbe | /daʊnˈstɛɹz/ | au-dessous, en bas |
| emotion nom | /ɪˈməʊ.ʃən/ | émotion |
| upstairs adverbe | /ˌʌpˈstɛɹz/ | en haut, à l'étage |
| solve verbe | /sɒlv/ | résoudre, régler |
| lid nom | /lɪd/ | couvercle |
| soccer nom | /ˈsɑk.ɚ/ | football, soccer |
| automatic adjectif | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | automatique |
| communicate verbe | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | communiquer |
| bubble nom | /ˈbʌbəl/ | bulle |
| react verbe | /ɹiːˈækt/ | réagir |
| freeze verbe | /ˈfɹiːz/ | geler, glacer |
| finger nom | /ˈfɪŋɡɚ/ | doigt |
| complicated adjectif | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | compliqué, alambiqué |
| disappointed adjectif | /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ | déçu |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| cool down verbe | /kuːl ˈdaʊn/ | se refroidir, refroidir |
| boil over verbe | déborder | |
| calm down verbe | se calmer, s'apaiser | |
| run away verbe | s'enfuir | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| turn down verbe | refuser, décliner |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- What if I told you that this happens to everyone?
- Your brain doesn't stop and think, what kind of bear is it?
- It's also the problem-solving part of our brain.
- Your upstairs and downstairs brain don't work alone.
- Were you frustrated, disappointed, and angry?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been picked · you've cooled · Have you ever wondered |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | have been picked · is called · are created |
| Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certain | might do · might even feel · might be |
| Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaire | need to work · has to do · have to think |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 22 contractions et formes réduites, comme can't, don't, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: breathe /bɹiːð/, thumb /ˈθʌm/
- Les sons « sh » et « zh »: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, shoe /ˈʃu/, visualize /ˈvɪʒuəˌlaɪz/
- Mots longs — placez bien l’accent: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hike /haɪk/, hurtful /ˈhɜɹtfʊl/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: clench /klɛnt͡ʃ/, logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/, lunchtime /ˈlʌnt͡ʃtaɪm/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, react /ɹiːˈækt/, freeze /ˈfɹiːz/, scary /ˈskɛə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme flip, downstairs, emotion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











