शैडोइंग अभ्यास: ONLY CONRAD SCENES | Season One, Episode Two | The Summer I Turned Pretty - वीडियो के साथ अंग्रेजी बोलना सीखें
पाठ बनाया जा रहा है...
1
Well, Conrad does not have hope, actually.
2
He's hopeless.
3
But my hangover smoothie, it cures off.
4
Can you please just hurry up?
5
Just go back to bed, all right?
6
Just sit for your portraits.
7
I don't see Conrad complaining.
8
He'll complain when he's conscious.
9
Hey.
10
Here.
11
Come on, man, hurry your ass up, all right?
12
I can't be late for my first day of work.
13
We won't.
14
We're good.
15
Oh, man.
16
Those old country club boomers are gonna tip me so hard, man, they won't know where to hit them.
17
Oh!
18
Steven, I swear.
19
What?
20
Come on, Laurel.
21
My boys gotta get that bread.
22
Thank you.
23
Good morning.
24
Billy, where have you been?
25
Is that a bruise?
26
Um, I-I bumped into someone.
27
You bumped into someone.
28
Doesn't look that bad.
29
Uh, cereal?
30
Yeah, hit me.
31
Sure.
32
Oh my god.
33
Belly is gonna be a debutante. So.
34
Belly, are you sure you want to do this?
35
Doesn't seem very you.
36
It's not.
37
Conrad, could you please be a little more supportive?
38
Now, which one of you is gonna be Belly's escort to the ball?
39
Not me.
40
I went last year.
41
Yeah, and I swore off balls.
42
The dances, dude.
43
Wow, guys, stop fighting over me.
44
I'm not going with either of you.
45
I am going to find my own date.
46
Wikipedia says debutante balls require instruction in morals and social etiquette.
47
I'm going for a swim.
48
She could use some etiquette.
49
No offense, Beck, but I don't feel like a country club is the best place to teach Ellie about morals.
50
Laura, times have changed.
51
There's a girl debbing this season, and she's bringing her girlfriend past her escort, and the club is fine with it.
52
I'm a little progressive now.
53
Thank you.
54
Honey?
55
Hey, hon?
56
Yeah?
57
Would you change and meet me out back?
58
I want to paint your portrait first.
59
Why me?
60
Because everyone else has things to do.
61
I have things to do too, Mom.
62
I think you can spare a few hours for your mother.
63
Sure.
64
Great.
65
I'll see you outside in ten.
66
See you there.
67
Put on something nice. So, how's Nicole?
68
Mom, can we not do this?
69
Look, no, you asked me to come sit for this portrait, and I'm here, and I'm sitting, and I'm more than happy to be here,
70
but can we not make this like a bonding experience, please?
71
Well, excuse me for trying to connect with my son before he leaves for a year.
72
Belly looked really nice in her new dress.
73
If you want to spend your summer moping around, I can't stop you, but...
74
No more sleeping till 2, no more day drinking.
75
I want you doing something productive.
76
You're getting a job.
77
Sure.
78
Great.
79
Now sit still.
80
Sit up.
81
You look hot.
82
Hey, hey, hey, stop flirting with my sister.
83
Shut up, Steven.
84
No, you shut up.
85
You look good, though.
86
You driving with or you being just there?
87
I'm not going to the book party.
88
I'm going to the drive-in.
89
You too.
90
Hey, dude, dude, focus.
91
Come on.
92
Okay, bye.
93
I'm gonna catch up.
94
Don't drop anything.
95
What are you doing?
96
Right?
97
You see that boy over there?
98
Oh, yeah, the one who's been pounding Chardonnay all night.
99
Conrad.
100
Come over here.
101
Conrad, this is Cleveland.
102
He's writing a book about sailing, but also knows nothing about sailing.
103
Conrad's a great sailor.
104
You won a regatta last year, right?
105
Came in second, but...
106
Oh.
107
So, uh, did you teach?
108
I could, uh, use some lessons.
109
Did my mom put you up to this?
110
What?
111
Why?
112
Typical.
113
Man, a few words?
114
Apparently.
115
Yo, this shit is so boring.
116
Can we go somewhere?
117
Yeah, where?
118
We could go into town.
119
I don't know, buy some weed from that guy with the rainbow dash tattoo?
120
No, he got arrested last summer.
121
Oh, shit.
122
Really?
123
Yeah.
124
Yeah, we could go to the drive then.
125
Dude, gross.
126
No, I don't want to watch Belly hooking up with some kid in the backseat of a minivan.
127
Yo, actually...
128
Let's go to the driver, babe.
129
Wait, like.. like really?
130
Yeah.
131
Why not?
132
Yeah, yeah!
133
Alright, bro.
134
Good driver.
135
Oh, yes!
136
Get up!
137
Come on!
138
Hey, could you, um, grab me that drink, actually?
139
Maybe like a cherry coke or something?
140
Yeah, no problem.
141
It was good.
142
Thank you.
143
Yeah, I'll be right back.
144
Thanks.
145
What the hell do you think you're doing?
146
Uh, just catching the end of our favorite movie.
147
You have no right!
148
You have to go!
149
Oh, Billy, relax.
150
We're just joking around.
151
Stephen, if you don't leave, I swear to God, I will send everyone in this car your Dramine fanfic.
152
You wouldn't.
153
Oh, she spent an entire chapter talking about Draco's wand.
154
Bro!
155
Oh, my God, yeah.
156
Don't be embarrassed, man.
157
Draco's always!
158
Drop it.
159
Hey, I'm serious.
160
Please leave.
161
All right, let's go, guys.
162
What?
163
Steven, drive the car.
164
You were the one who wanted to come, Conrad.
165
You seem to have missed something here.
166
Would you mind starting all over again?
167
How was your hot date?
168
Excuse me?
169
Okay, relax.
170
We were just having a little fun.
171
You guys are assholes.
172
Belly, come on.
173
All I wanted was to go to a drive-in with a guy that I think is cute and sweet.
174
And you guys had to come and ruin it.
175
And us showing up for like two minutes ruined that, really?
176
Grow up, Ellie.
177
Why couldn't you let me have this one thing?
178
Huh?
179
Admit it.
180
You knew what you were doing.
181
What?
182
What was I doing?
183
Reminding me that you existed.
184
I don't know what you're talking about.
185
You cared where I was, who I was with.
186
No, I didn't.
187
I don't care.
188
Stop lying.
189
Stop being such a baby.
190
Oh, and you're such an adult.
191
You spent your Saturday night crashing my first date for fun.
192
Hi.
193
Hi, forget it.
194
Why don't you go smoke some more pot?
195
Why don't you go look in the mirror some morning?
196
I wonder if this is the way all crushes die.
197
With a whimper, slowly, and then just like that, gone.
इस वीडियो के साथ बोलने का अभ्यास क्यों करें?
वीडियो देखने का एक प्रमुख लाभ यह है कि यह आपको वास्तविक संवाद के माध्यम से अंग्रेजी बोलने के संदर्भ में अभ्यास करने का अवसर प्रदान करता है। इसमें युवा पात्रों की बातचीत है जो हमारी रोज़मर्रा की ज़िंदगी की स्थितियों का प्रतीक है। बोलने का अभ्यास करने के लिए, आप इस वीडियो में चारित्रिक संवादों की नकल कर सकते हैं, जिससे आपकी बोलने की गति और स्पष्टता बढ़ेगी। साथ ही, यूट्यूब से अंग्रेजी सीखें का यह तरीका आपको विभिन्न बोलचाल की शैलियों और अभिव्यक्तियों को समझने में मदद करेगा।
संदर्भ में व्याकरण और अभिव्यक्तियाँ
- ‘Could you please’: यह विनम्रता से अनुरोध करने का एक अच्छा तरीका है। उदाहरण के लिए, “Could you please be a little more supportive?”
- ‘I swear’: यह एक अभिव्यक्ति है जिसका प्रयोग जब कोई अपनी बात को मजबूत करने के लिए करता है।
- ‘Come on’: यह किसी को प्रोत्साहित या उत्साहित करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
- ‘I am going to’: यह भविष्य में किसी कार्य को करने की योजना बनाने के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे “I am going for a swim.”
इन संरचनाओं का अभ्यास करने से आपकी अंग्रेजी बोलने की क्षमता अधिक प्रभावी और आत्मविश्वासी बन जाएगी, जोकि अंग्रेजी शैडोइंग का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
सामान्य उच्चारण की बाधाएँ
- ‘Belly’: इस शब्द का उच्चारण विशेष ध्यान से करें। इसे ‘बेली’ उच्चारित करें, न कि ‘बेल्ली’।
- ‘Debutante’: यह एक कठिन शब्द है जिसे ‘डेब्यूटाँट’ उच्चारित किया जाता है।
- ‘Cereal’: इसका सही उच्चारण ‘सीरियल’ है।
इन शब्दों के सही उच्चारण पर ध्यान देना विशेष रूप से महत्वपूर्ण है, क्योंकि गलत उच्चारण अक्सर संदेश को बदल सकता है। अपने उच्चारण को सुधारने के लिए इन शब्दों का नियमित अभ्यास करें। Shadowspeak तकनीकों के माध्यम से आप इन बाधाओं को पार कर सकते हैं और अपनी बोलने की प्रतिभा को निखार सकते हैं।
शैडोइंग तकनीक क्या है?
शैडोइंग (Shadowing) एक विज्ञान-समर्थित भाषा सीखने की तकनीक है जो मूल रूप से पेशेवर दुभाषिया प्रशिक्षण के लिए विकसित की गई थी। विधि सरल लेकिन शक्तिशाली है: आप मूल अंग्रेज़ी ऑडियो सुनते हैं और तुरंत इसे ज़ोर से दोहराते हैं — जैसे वक्ता की छाया 1-2 सेकंड की देरी से। शोध से पता चलता है कि यह उच्चारण सटीकता, स्वर, लय, जुड़ी हुई ध्वनियाँ, सुनने की समझ और बोलने की प्रवाहशीलता में काफ़ी सुधार करता है।