シャドーイング練習: 🏨 15 Check-In Conversations Every Beginner Should Learn | HSK 1-2 Mandarin | Chinese Phrases - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

145 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
你好,我有预定。 你好,您叫什么名字?
2
我叫李明。 好的,您有预定号吗?
3
有,是A2345.
4
谢谢,请给我看您的护照.
5
好的,给你。 谢谢,您住几天?
6
我住三天。 好的,您的房间是308。 太好了,谢谢。
7
你好,我想办理入住。 Hello, I'm your name.
8
I'm your name.
9
I'm your name.
10
好的,在这里。 谢谢,您订了一间房间。 对,是单人间吗?
11
是的,房间在五楼。 好的,几号房间?
12
502号,这是您的钥匙 502号,这是您的钥匙 谢谢,电梯在哪里?
13
在那里,向右走 在那里,向右走 你好,我想确认我的预定。
14
你好,我想确认我的预定。 好的,请问您的名字。 好的,请问您的名字。 我叫张伟,预定号是B6789。
15
我叫张伟,预定号是B6789。 好的,我看一下。 好的,我看一下。 好的,谢谢。
16
好的,谢谢。 您是明天入住,对吗?
17
您是明天入住,对吗?
18
对,明天上午。 对,明天上午。 您住两天,是吗?
19
您住两天,是吗?
20
对,双人间一张大床。 Yes, it's a big bed.
21
Okay, your plan is no problem.
22
Good, you can go to the next two o'clock.
23
Good, I have a plan, I'm called .
24
Hello, I have a plan, I'm called .
25
Hello, please give me your account.
26
This is my passport.
27
Thank you, how is the passport?
28
是 1-123-4567 好的,谢谢。您从哪里来?
29
我从北京来 好的,您定的是双人间,对吗?
30
对,有两张床.
31
好的,房间在四楼,416号.
32
Okay, do you have lunch?
33
There, at 7am to 10am.
34
Hello, I want to take a trip.
35
Hello, I want to take a trip.
36
你好,我想办理登机。 您好,请给我看您的机票。 好的,在这里。
37
谢谢,请给我看您的护照。 给你,我去上海。
38
好的,您有几件行李?
39
我有一件大的行李。 好的,您想坐哪里?靠窗还是靠过道?
40
I want to sit on the floor.
41
Good, your seat is 23A.
42
Thank you.
43
Thank you.
44
Thank you.
45
早上八点半,二号等几口?
46
您好,我有预定,我叫刘梅。 您好,我查一下,几个人?
47
两个人,我们六点有预定。 Two people, we have six people.
48
Okay, do you have a plan?
49
Okay, do you have a plan?
50
Yes, do you have a plan?
51
Okay, do you have a plan?
52
谢谢,可以坐那边吗?靠窗。 当然可以,请坐。
53
太好了,谢谢。菜单在哪里?
54
在这里,今天有很多好吃的。 好的,你们有什么特别的菜?
55
今天的鱼很新鲜,很好吃。 今天的鱼很新鲜,很好吃。 你好,我有预约,我叫赵刚。
56
你好,我有预约,我叫赵刚 你好,请给我看您的身份证 你好,请给我看您的身份证 好的,在这里
57
好的,在这里 谢谢,您几点有预约?
58
谢谢,您几点有预约?
59
上午十点 上午十点 好的,请在这里等一下 好的,请在这里等一下 好的,要等多长时间?
60
好的,要等多长时间?
61
大概十五分钟 大概十五分钟 好的,没问题 好的,没问题 您今天身体哪里不舒服?
62
我头很痛,也很累。 好的,医生很快来看您。 你好,我想来锻炼,我有会员卡。
63
您好,请给我看您的会员卡。 好的,给你。 谢谢,您叫什么名字?
64
我叫孙丽。 好的,孙力,您的会员卡没有问题。 太好了,今天健身房有多少人?
65
不多,今天人很少。 很好,更衣室在哪里?
66
在左边,那里有一个大门.
67
谢谢,健身房几点关门。 There is a big door.
68
There is a big door.
69
Thank you.
70
The room is at the end.
71
Thank you.
72
The room is at the end.
73
The room is at the end.
74
The room is at the end.
75
Hello, this is my票.
76
Hello, please see your身份.
77
Hello, please see your身份.
78
Okay, here.
79
Thank you.
80
Where are you?
81
I'm from Wuzheng.
82
好的,您的车是G123。 几点出发?
83
下午三点出发。 好的,我的座位在哪里?
84
6. 6.
85
6. 6.
86
6. 6.
87
Hello, I want to make a book.
88
Hello, I want to make a book.
89
Here, I'll be here. Where are you?
90
我住在中山路20号。 好的,您的电话号码是多少?
91
是1380-123-4567。 谢谢,这是您的图书馆卡。
92
Thank you.
93
This is your book.
94
Good.
95
You can get five books.
96
How long have you read?
97
Three weeks.
98
你好,我想晚一点退房,可以吗?
99
你好,您现在住哪个房间?
100
我住201号房间 我住201号房间 好的,您想几点退房?
101
好的,您想几点退房?
102
我想下午两点退房。 我想下午两点退房。 好的,我来查一下。 好的,我来查一下。
103
谢谢,麻烦您了。 谢谢,麻烦您了。 没问题,下午两点可以。 没问题,下午两点可以。
104
太好了,要加钱吗?
105
不用,这是免费的。 真的吗?太好了,谢谢。 不客气,有什么问题可以告诉我?
106
不客气,有什么问题可以告诉我?
107
你好,我有预定,我叫李小燕。 你好,我有预定,我叫李小燕。 您好,我找一下,请给我看您的证件。
108
您好,我找一下,请给我看您的证件。 好的,这是我的身份证。 好的,这是我的身份证。
109
谢谢,您定的是六人间,对吗?
110
谢谢,您定的是六人间,对吗?
111
对,里面现在有多少人?
112
对,里面现在有多少人?
113
现在有三个人。 现在有三个人。 好的,有没有靠窗的床?
114
好的,有没有靠窗的床?
115
好。 好的,有没有靠窗的床?
116
好,我要那个。 好的,WiFi密码是多少?要吗?
117
Yo, thank you.
118
密码是Hotel1234,浴室在走廊右边.
119
密码是Hotel1234,浴室在走廊右边.
120
你好,这是我的票,我能进去吗?
121
你好,这是我的票,我能进去吗?
122
您好,让我看一下。 好的是网上买的票。 好的,请给我看您的身份证。
123
好的,在这里。 谢谢,您的名字是什么?
124
我叫吴倦国。 好的,对了,您可以进去了。 太好了,活动几点开始?
125
晚上七点开始。 晚上七点开始。 好的,座位在哪里?
126
您的座位是B排十二号,进门向左走。 您的座位是B排十二号,进门向左走。
127
您好,我来取车,我有预定。 您好,请给我看您的驾照和护照。
128
好的,两个都在这里。 谢谢,您的名字是郑雪,对吗?
129
Yes, I have a car.
130
How many days?
131
I have 4 days.
132
好的,这是您的车钥匙,车在外面。 谢谢,车是什么颜色的?
133
是白色的,车牌是金A5678。 是白色的,车牌是金A5678。 好的,有什么问题要注意的吗?
134
No problem, the car is full, the car is full, the car is full.
135
Hello, I have a plan, I'm your name.
136
Hello, I have a plan, I'm your name.
137
下午三点半。 下午三点半。 好的,我找到了,黄磊,一个小时的按摩,对吗?
138
好的,我找到了,黄磊,一个小时的按摩,对吗?
139
对,我很累,很需要。 对,我很累,很需要。 好的,我明白,请先填这张表。 好的,我明白,请先填这张表。
140
好的,要写什么?
141
您的名字、电话号码还有今天的日期。 好的,写完了?
142
好的,写完了?
143
谢谢,请跟我来换衣服 谢谢,请跟我来换衣服 好的,有什么颜色的衣服?
144
好的,有什么颜色的衣服?
145
是白色的,很舒服,今天会很放松 是白色的,很舒服,今天会很放松

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

この動画がスピーキング練習に最適な理由

YouTubeで英語学習をするなら、実生活で使える会話が中心の動画が一番効果的です。この動画はチェックインや搭乗手続きなど、日常的な場面での会話を集めていて、初心者にも馴染みやすい内容です。特にIELTS スピーキング対策にも役立つのは、自然な発音とリズムが含まれている点です。会話の流れがスムーズで、聞き取りやすいため、シャドーイングの素材として最適です。

自然な会話のポイントを分解してみよう

動画の中からいくつかのセリフを取り上げて、なぜ自然に聞こえるのか見てみましょう。

  • 「Hello, I'm your name.」ではなく「I'm Li Ming.」:自己紹介の時は単純に名前を言うだけで十分で、「I'm your name」のような間違いはしないようにしましょう。
  • 「Do you have lunch?」ではなく「There, at 7am to 10am.」:質問に対する答えは簡潔に、場所と時間を明確に伝えることが大切です。
  • 「I want to sit on the floor.」ではなく「I want to sit by the window.」:座席の希望は「靠窗」(窓側)や「靠过道」(通路側)などの表現を使います。間違えないように覚えておきましょう。

簡単な練習ルーティンでスピーキング力を上げる

shadowing siteを使って練習するのもいいですが、この動画を使った簡単なshadow speechの方法を紹介します。まず、動画を10秒ずつ再生し、その後すぐに自分で同じセリフを言って録音します。録音した自分の声と動画の音声を比べて、発音やリズムの違いを確認しましょう。この繰り返しを続けると、自然な会話ができるようになります。特にIELTS スピーキング対策には、このような反復練習が効果的です。

毎日15分ずつ続けるだけで、スピーキング力が著しく向上します。ぜひYouTubeで英語学習の一環として、この動画を使って練習してみてください。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →