์๋์ ์ฐ์ต: ๐จ 15 Check-In Conversations Every Beginner Should Learn | HSK 1-2 Mandarin | Chinese Phrases - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
๊ฐ์ ์ฑ๋
์ถ์ฒ ์์
์ด ํด๋ฆฝ์ ๋งํ๊ธฐ ๋ชฉํ
์ด ๋น๋์ค๋ ์ด๋ณด์๋ค์ด ํธํ ์ฒดํฌ์ธ๊ณผ ๊ด๋ จ๋ ์ค์ ๋ํ๋ฅผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๊ตฌ์ฌํ ์ ์๋ ๋ฅ๋ ฅ์ ํค์ฐ๋ ๊ฒ์ ๋ชฉํ๋ก ํฉ๋๋ค. ํนํ ์์ด ํํ ์ฐ์ต์์ ์ค์ํ '์ค์ฉ์ ์ธ ํํ ์ฌ์ฉ'๊ณผ '๋ํ ํ๋ฆ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๊ธฐ'๋ผ๋ ๋ง์ผ์คํค์ ๋ชฉํ๋ก ํ๋ฉฐ, shadowspeak ๊ธฐ๋ฒ์ ํ์ฉํด ๋ฃ๊ณ ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ผ๋งํ๋ ์ฐ์ต์ ํตํด ์ฆ๊ฐ์ ์ธ ๋ฐ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ํฅ์์ํต๋๋ค.
ํต์ฌ ํํ ๋ชจ์
- "I have a reservation." (์์ฝ์ด ์์ต๋๋ค.)
- "What's your name?" (์ด๋ฆ์ด ๋ฌด์์ ๋๊น?)
- "Could I see your passport?" (์ฌ๊ถ์ ๋ณด์ฌ์ฃผ์๊ฒ ์ต๋๊น?)
- "How many days will you stay?" (๋ช ์ผ ๋จธ๋ฌด๋ฅด์๊ฒ ์ต๋๊น?)
- "Where is the elevator?" (์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ๋ ์ด๋์ ์๋์?)
- "Do you prefer a window or aisle seat?" (์ฐฝ๊ฐ์๊ณผ ํต๋ก์ ์ค ์ด๋ ์ชฝ์ ์ ํธํ์๋์?)
์ด ํํ๋ค์ ํธํ , ํญ๊ณต์ฌ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ํฉ์์ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋๋ฏ๋ก shadowspeaks ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ฐ๋ณต ์ฐ์ตํ๋ฉด ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค.
์ฝ์ ์ ๋ณด์ํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ
์ด ๋น๋์ค๋ ํนํ ์์ด ๋ฐ์ ๊ต์ ๊ณผ '๋ฆฌ๋ฌ' ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ์์ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํ๋ ์ถ์ฝํ์ด๋ ์ฐ์ (์: "I'm" โ "์์", "you're" โ "์ ์ด")์ ์ด๋ณด์์๊ฒ ์ด๋ ค์ธ ์ ์์ง๋ง, shadow speech ๊ธฐ๋ฒ์ ์ฌ์ฉํด ์์ด๋ฏผ์ ๋ฐ์๊ณผ ์๋๋ฅผ ์ ํํ ๋ฐ๋ผํ๋ฉด ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋ฐ์์ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, ์ง๋ฌธ๊ณผ ๋ต๋ณ์ ํ๋ฆ์ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ์ฐ์ต์ ํตํด ๋ํ์์์ ์๊ฐ์ ์ธ ๋ฐ์ ๋ฅ๋ ฅ๋ ํฅ์๋ฉ๋๋ค. ์ฃผ์ํด์ผ ํ ์ ์ ๋จ์ํ ๋ง์ ๋ฐ๋ผํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ, ์๋ฏธ๋ฅผ ์ดํดํ๋ฉด์ ๋ฐ์๊ณผ ๋ฆฌ๋ฌ์ ๋์์ ์ฐ์ตํ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์ด์ ๊ฐ์ ์ฐ์ต์ ์ง์ํ๋ฉด ์์ด ํํ ์ฐ์ต์์์ ์์ ๊ฐ์ด ๋์์ง๊ณ , ์ค์ ์ํฉ์์๋ ๋นํฉํ์ง ์๊ณ ์ํํ๊ฒ ์์ฌ์ํตํ ์ ์๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.













![[English Listening] Real-Life Roleplay - Checking In at a Hotel](https://img.youtube.com/vi/l5AqnyVOTRc/mqdefault.jpg)
