シャドーイング練習: 721 - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B1
I hate getting up so early. Why didn’t you check in online yesterday?
158 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
I hate getting up so early. Why didn’t you check in online yesterday?
2
Sorry, I was busy and forgot.
3
Let's hope the line isn't too long.
4
Mom! Dad, the counter is over here.
5
Oh, there’s no one in line. Lucky us!
6
Good morning.
7
Can I see your tickets, please?
8
Here you go.
9
Thanks! And may I see your IDs as well?
10
Sure. Here are mine and my wife’s.
11
And who is this little girl?
12
A princess!
13
She’s our daughter, Emma. She’s flying with us.
14
But dad said I could be a princess.
15
Yes, honey, you are. But even princesses have to check in.
16
Sorry, maybe I let her watch princess movies too often.
17
That's fine.
18
Princess Emma, where are you flying today?
19
To my aunt’s wedding!
20
That’s wonderful!
21
Her wedding’s really far, so we have to take a plane.
22
Hmm… Maybe I shouldn’t be a princess.
23
Why not? Maybe I should be a fairy, because fairies can fly.
24
Then I wouldn’t have to wake up so early to go to the airport!
25
I’m sorry to hear that, Princess Emma.
26
I’m sure you can take a nap on the plane later!
27
I won’t sleep on the plane. I love looking at the sky!
28
Ha, me too!
29
Are you checking any bags today?
30
Yes. How many bags do you have?
31
I have this suitcase.
32
And you, Ma’am?
33
I have this one, but I can take it on the plane.
34
Why don’t you check it in too? It will be easier for you.
35
Your ticket includes one checked bag.
36
Oh yeah, you’re right.
37
Can you place your suitcase here? I need to weigh it.
38
Sure. Ugh, mine is quite heavy.
39
It’s 48 pounds. That’s fine. No problem. Ma’am?
40
Let me help you.
41
It's 35 pounds.
42
35 pounds? I thought it was 35 tons!
43
Good thing our scale doesn’t go that high!
44
Ha ha, yes.
45
Alright, you’re all set. Here are your boarding passes. Have a wonderful flight!
46
Thank you very much.
47
Please take everything out of your pockets. Phones, wallets, keys.
48
Can I get a bin, please?
49
Here you go.
50
Laptops and tablets need to come out of bags and go into a separate bin.
51
All carry-ons on the belt.
52
Whose bag is this?
53
That's mine.
54
Do you have any food or drinks?
55
Oh no, I forgot I had a water bottle in there!
56
You can't take that through.
57
You'll need to throw it away or drink it now.
58
I can’t drink that much water at once. I’ll throw it away.
59
Good choice. The trash can is right there.
60
Alright, you can go ahead and get your things.
61
Have a good flight!
62
Thanks for your help!
63
Dad, I’m tired! I want to sit down.
64
I know, honey, but we need to find our gate first.
65
Honey, which gate is ours?
66
Gate 15. Where are we now?
67
No idea. Let me ask someone.
68
Excuse me, where is gate 15? We’re looking for it.
69
Gate 15? It’s at the other end. Just go straight, then turn left. You’ll see it.
70
Wait… left or right?
71
This way, to the left.
72
Got it. Thanks for your help!
73
Dad, that’s right!
74
Yes, that’s right. Let’s go.
75
No, I meant that is right, not left!
76
Oh, that’s his right side, but your left side.
77
I don't get it.
78
Little girl.
79
Why don't you turn around like this?
80
Yes. Now show me your right hand.
81
My right hand.
82
Ohhh! Now I get it! That’s so cool!
83
Thanks for your help… again!
84
No problem. Have a great flight!
85
Good afternoon! What can I get you to drink?
86
What do you have?
87
We have Coke, Diet Coke, Pepsi, Diet Pepsi, Sprite, orange juice, apple juice… … coffee, and tea.
88
I’ll have… a Coke, please.
89
Sure. Here you go.
90
Honey, I didn’t know you drank Coke! You always say it tastes awful!
91
The list was so long! That’s the only thing I remembered!
92
And for you, ma’am? What would you like to drink?
93
One apple juice for me, please.
94
Would you like ice with that?
95
Yes, please.
96
Here's your apple juice.
97
Thanks! Emma, sweetie, do you want anything?
98
I want ice cream.
99
I’m sorry, we don’t have ice cream. How about orange juice?
100
Hmm… okay then.
101
One orange juice, no ice, please.
102
Here you are.
103
Thank you so much!
104
Mom, I can't open the window.
105
You mean the window shade?
106
Let me try.
107
Oh, you're right, it's stuck.
108
But I want to see the sky outside!
109
Let’s see if the flight attendant can help.
110
Excuse me! Can you help us, please?
111
Of course. What can I do for you?
112
I can’t open the window. I want to see outside.
113
Oh, let me take a look.
114
Sometimes these get stuck.
115
There we go!
116
Wow! So beautiful!
117
Thank you so much.
118
Wow, Emma, what a lovely view you have!
119
Are those things cotton candy?
120
Those are clouds, sweetie.
121
Clouds? Yes.
122
Hmm… Mom, dad, I won’t be a princess anymore!
123
Yeah, you said you would become a fairy instead, right?
124
Nope. I will become a cloud!
125
You seem very excited! Is this your first time flying?
126
Yes. It's my very first time on a plane.
127
Well, actually, this is your second time, sweetie.
128
Really? You were only a few months old back then. Of course, you don’t remember.
129
Hmm… You’re right. I was just a little child.
130
And now you're not a child?
131
No. Now I'm a big child.
132
I thought you were a cloud.
133
Oh, you’re right! I’m a cloud now.
134
Where are you going, Miss Cloud?
135
To my aunt's wedding.
136
She lives very far away, so we can’t walk there.
137
She's going to be a flower girl.
138
That’s amazing!
139
I have a pretty dress in dad’s suitcase!
140
Lucky you! So, is there anything else I can do for you?
141
No, we’re fine. Thank you for everything.
142
You’re welcome. Enjoy the rest of your flight!
143
Thank you! You’re really nice!
144
Okay, let’s find our bags. Do you know where they come out?
145
Yeah, right here. They should come out any minute now.
146
I'm tired. I know, honey, but we need our suitcases first.
147
Oh, look. Here they come.
148
Are those ours?
149
Let’s check… nope, not ours.
150
How long do we have to wait?
151
Just a little longer. Our bags are not here yet.
152
There they are!
153
Finally. Let’s get out of here.
154
Yes! Can we go home now?
155
Home? Emma, don’t you remember why we flew here?
156
…To see the clouds?
157
No, sweetie! To go to your aunt’s wedding!
158
Oh, right! The wedding! Let’s go!
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この動画の内容は、空港でのチェックインの様子を描いています。家族が旅行に出かける準備をし、特に娘のエマがオプションとして「プリンセス」や「フェアリー」としての役割について話しています。会話は、家族の楽しい雰囲気を反映しており、チェックインプロセスを経ながら英語を学ぶ材料として非常に有用です。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- 「オンラインでチェックインしなかったの？」 - 旅行の準備をしている時によく使われるフレーズです。
- 「チケットを見せてください」 - 空港のカウンターで必要なアクションを指定します。
- 「どのくらいの荷物がありますか？」 - 荷物チェック時に使う質問です。
- 「ボーディングパスを受け取ってください」 - チェックインが終わった後に言われるフレーズです。
- 「ポケットからすべて出してください」 - セキュリティチェックの際の指示です。
ステップバイステップシャドーイングガイド
このビデオを利用して英語のスピーキングとシャドーイングを練習する方法を以下に示します。IELTS スピーキング対策として有効ですので、是非試してみてください。
- 動画を視聴する: 最初に動画を見て、全体の流れを理解しましょう。特に、家族間のやり取りや、空港での会話に注目してください。
- フレーズを抜き出す: 上記の「トップ5フレーズ」のような重要な表現を記録します。これらのフレーズを使って日常会話を練習しましょう。
- シャドースピーチを行う: 動画を再度見ながら、話す内容を真似して声に出してください。初めはゆっくりでも、徐々にスピードを上げていくことが重要です。
- 自分の言葉で再構築: 話し手のセリフを自分の言葉に置き換えてみましょう。これは、自然な会話力向上に役立ちます。
- リピートトレーニング: 複数回リピートして、フレーズや発音を体に染み込ませていきます。特に「shadowspeaks」や「英語スピーキング練習」を意識して練習してください。
このプロセスを通じて、実用的な英語のコミュニケーション能力がさらに高まるでしょう。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。