シャドーイング練習: Best sales pitch ever -The wolf of wall street - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
If you sell $10,000 worth of this stock, I will personally give you a blowjob for free.
2
And I hope it happens.
3
Hello, John.
4
How are you doing today?
5
You mailed in my company a postcard a few weeks back requesting information on penny stocks
6
that had huge upside potential with very little downside risk.
7
Does that ring a bell?
8
Yeah, I may have said it.
9
Okay, great.
10
Well, reason for the call today, John, is something just came across my desk, John.
11
It is perhaps the best thing I've seen in the last six months.
12
If you have 60 seconds, I'd like to share the idea with you.
13
You got a minute?
14
Name of the company, Aerotine International.
15
It is a cutting-edge, high-tech firm out of the Midwest,
16
awaiting imminent patent approval on a next generation of radar detectors that have both huge military and civilian applications.
17
Now, right now, John, the stock trades over the counter at ten cents a share.
18
And by the way, John, our analysts indicate it could go a heck of a lot higher than that.
19
Your profit on a mere $6,000 investment would be upwards of $60,000.
20
Jesus, that's my mortgage, man.
21
Exactly, you could pay off your mortgage.
22
This stock will pay off my house.
23
John, one thing I can promise you, even in this market, is that I never ask my clients to judge me on my winners.
24
I ask them to judge me on my losers because I have so few.
25
And in the case of Erotime, based on every technical factor out there, John, we are looking at a grand slam home run.
26
Okay, let's do it.
27
I'll do four grand.
28
4,000, that'd be 40,000 shares, John.
29
Let me lock in that trade right now and get back to you with my secretary with an exact confirmation.
30
Sound good, John?
31
Yeah, sounds good.
32
Great.
33
Hey, John, thank you for your vote of confidence, and welcome to the Investor Center.
34
Yeah, thanks a lot, man.
35
Bye-bye.
36
How'd you fucking do that?
37
Just like that, I made two grand.
38
The other guys looked at me like I'd just...
なぜこの動画で英語スピーキング練習が効果的なのか？
ビジネスやセールスの場面で使える実践的な英語を学びたいなら、この動画は最適です！「YouTubeで英語学習」をするなら、日常会話だけでなく、説得力のある話し方や相手を引き込むテクニックも身につけられます。特にセールスピッチのような緊迫した場面でのスピーキングは、英語シャドーイングに最適で、リズムやイントネーション、瞬発力を鍛えることができます。IELTS スピーキング対策にも役立つ、「説得する」「相手の反応を捉える」といった実践的なスキルが身につくので、短期間で大きな進歩が見込めます！
文脈の中で学ぶ文法と表現
この会話には、日常的に使える便利な表現がたくさんあります。
- 「Does that ring a bell?」：「覚えていますか？」という意味で、相手の記憶を呼び起こす時に使います。会議やメールのフォローアップで頻繁に使われます。
- 「upwards of ~」：「~以上」という意味で、数字を強調する時に使います。「upwards of $60,000」は「6万ドル以上」となり、利益を印象的に伝える表現です。
- 「lock in that trade」：「取引を確定する」というビジネス用語で、即座に行動を決める時のダイナミックな表現です。
これらの表現を文脈と一緒に覚えることで、自然に使いこなせるようになります。
発音の注意点
この動画の発音には、初心者がつまずきやすいポイントがあります。
- 「Aerotine」：会社名なので発音が独特ですが、「エアロティーン」となるように、「aero」の部分をはっきり発音しましょう。
- 「heck of a lot」：「とても多くの」という意味で、「heck」の発音が「ヘック」ではなく「ヘック」と軽く発音されます。イントネーションが上がるので、リズムを捉えることが重要です。
- 「grand slam home run」：野球の用語で「大成功」を意味しますが、「grand」の発音が「グランド」ではなく「グラン」と短くなることがあります。シャドーイングをする際は、速さと発音のはっきりさのバランスを考えましょう。
これらのポイントを注意しながらshadowing siteなどで練習すると、発音が自然になります！
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。