シャドーイング練習: Emperor and Nightingale | A Classic English Fairy Tale | Read Aloud for Kids - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
A1
Today we will read The Nightingale,
45 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Today we will read The Nightingale,
2
adapted by Sarah Miles and published by Popular UK.
3
Long, long ago in China,
4
there was an emperor who was very proud of his lovely gardens.
5
People came from far and wide to see them.
6
One day, an important visitor from Japan came to see the gardens.
7
What is the most beautiful thing in these gardens?
8
The emperor asked him.
9
The flowers and trees are lovely,
10
but the most beautiful thing is the nightingale, said the visitor.
11
The emperor was surprised.
12
He had never heard of a nightingale.
13
He called his chief courtier.
14
I want you to invite the nightingale to the palace, he said.
15
The nightingale was delighted with the invitation.
16
A gold perch was set up for her to sit on
17
and all the courtiers crowded round to get a glimpse of her.
18
Why, she is only a dull little brown bird, whispered the courtiers.
19
Just then, the nightingale lifted her head to sing.
20
The most beautiful sound they had ever heard came from the bird.
21
Tears rolled down the emperor's cheeks on hearing such beauty.
22
I would like you to stay with me and sing every evening, said the emperor.
23
The nightingale happily agreed.
24
A few weeks later, the emperor received a parcel.
25
It was from the important visitor from Japan.
26
Inside the parcel was a rich golden cage with a little bird made of gold and jewels.
27
The bird had a key in its side.
28
Wind it up, ordered the emperor.
29
The courtiers crowded round to watch as the chief courtier wound the key.
30
The bird opened its little golden beak and sang very prettily,
31
but it could only sing the same tune over and over again.
32
Why it's wonderful, this bird is so beautiful to look at,
33
unlike the real one, said the courtiers.
34
The real little nightingale slipped unseen out of the window.
35
After a few years, the key on the golden nightingale broke.
36
Then the emperor became very ill.
37
The emperor will be dead by the morning, whispered the courtiers.
38
In the evening, the little nightingale came to the emperor's window and sang her most beautiful song.
39
Tears rolled down the emperor's cheeks.
40
I have missed you, he told the little nightingale.
41
In the morning, when the courtiers went into the royal bedroom,
42
the emperor was standing by the window.
43
Dress me, he ordered.
44
I feel better and I want to walk in my gardens.
45
The End
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
文脈と背景
この動画では、古典的な英語のフェアリーテイル「ナイチンゲール」を読み上げています。この物語は、中国の皇帝が素晴らしい庭園を持ち、その庭の美しさを讃える日本の訪問者との交流を描いています。ナイチンゲールという小さな鳥が持つ真の美しさが皇帝の心を打ち、物語の展開に影響を与えます。このような物語を通じて、英語学習者は言葉のリズムや感情表現を学ぶことができます。
日常会話のためのトップ5フレーズ
- Emperor: "What is the most beautiful thing in these gardens?" (この庭で最も美しいものは何ですか？)
- Visitor: "The most beautiful thing is the nightingale." (最も美しいものはナイチンゲールです。)
- Nightingale: "I would like you to stay with me and sing every evening." (私と一緒に毎晩歌ってほしいです。)
- Courtier: "Why, she is only a dull little brown bird." (彼女はただの退屈な小さな茶色の鳥だ。)
- Emperor: "Tears rolled down the emperor's cheeks." (涙が皇帝の頬を流れ落ちた。)
ステップバイステップシャドーイングガイド
この動画の内容をシャドーイングすることで、リスニング力とスピーキング力を強化し、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。以下の手順に従ってみましょう：
- 視聴前に字幕を確認する: 動画の内容に関連するキーワードとフレーズをチェックしておきます。
- 初回視聴: 難しいフレーズや表現を理解するために、最初に動画を通して視聴します。
- 音声をシャドーイング: 動画を数回再生し、話者の後に続いて声に出してみます。英語シャドーイングを行うことで、発音やイントネーションが自然に身に付きます。
- リピート練習: 特に心に残ったフレーズや表現をリピートし、実際に使えるようにします。
- 録音して確認: 自分のシャドーイングを録音し、実際の発音と比較してみます。これはshadow speechやshadow speakの練習に非常に効果的です。
これらの手順を実践することで、物語の内容を楽しみながら、英語のスピーキング能力を高めることができるでしょう。また、shadowing siteを利用することで、さらに効果的な学習が可能になります。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。