シャドーイング練習: FULL EPISODE: The Demon in the Mattress | Courage the Cowardly Dog | Cartoon Cartoons - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

A1
We interrupt this program to bring you...
⏸ 一時停止中
134
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
We interrupt this program to bring you...
2
Courage the Cowardly Dog Show!
3
Starring Courage the Cowardly Dog!
4
Abandoned as a pup, he was found by Muriel,
5
who lives in the middle of nowhere with her husband Eustace Baaag!
6
Gah!
7
But creepy stuff happens in nowhere!
8
It's up to Courage to save his new home!
9
Stupid dog!
10
You made me look bad!
11
Boo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo!
12
What?
13
Oh...
14
That's it.
15
Eustace, I want a new mattress,
16
and that's the end of the matter.
17
Mattress special
18
With our mattress we'll change your life forever Oh, so exciting!
19
Are you ready to change your life forever?
20
Oh, yes!
21
I want to change my life forever!
22
This sounds too good to be true!
23
We have a special on our deluxe life-changing mattress.
24
It's soft.
25
It's soft.
26
Oh, soft.
27
It's smooth.
28
Smooth.
29
No lumps.
30
Oh no, I don't like lumps.
31
We've got lumps.
32
We'll send it right over.
33
My address is...
34
We know.
35
We've been waiting for you.
36
Oh!
37
No, no, no, no, don't do it!
38
This is.. this do not do!
39
I've always wanted a new mattress.
40
This can't be happening!
41
Ah!
42
Ah!
43
Ah!
44
Ah!
45
Ah!
46
Ah!
47
I have a bad feeling about this,
48
but my name is Ivana, and it's not.
49
Doesn't it look lovely?
50
I just can't wait to see
51
this I'm
52
going to have a lovely little nap now.
53
I'll see you soon.
54
Oh, wake
55
me up, will ya?
56
I'll fix you.
57
Get away from me!
58
Won't you join me?
59
Can one of you boys give me a hand?
60
The mattress gave her nightmares.
61
Well, we can't sit here all night.
62
What do you mean, we?
63
She likes you.
64
Go see how she is.
65
I may be man's best friend, but really.
66
Get up there!
67
O-o-o-o-o-o!!
68
Waaaaaaaa!
69
Oh-o-o-o-o!
70
Oh Courage
71
Closer Closer It would be lovely if I could have a cup of
72
T!
73
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
74
What have you done with Muriel?!
75
She's in here! With us!
76
Courage, help me!
77
Whoops!
78
Hahaha!
79
That one slipped out!
80
You won't get away with this!
81
Oh yeah?
82
What are you gonna do about it?
83
Hahaha!
84
Watch my thumb!
85
Oh, that was close!
86
Ah, nice move little doggy!
87
Ha!
88
Slip away will you!
89
One, two, three!
90
Gotcha!
91
You lose!
92
Ha ha ha ha ha ha!
93
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!
94
Hang on Muriel!
95
Help is on the way!
96
Exorcist?
97
Exactly an exorcist instructions for your basic exorcism.
98
Oh my just give me the instructions Good luck kid
99
To perform an exorcism put on a flowing garment Huh?
100
Incantation to exorcise demon.
101
What?
102
Hullabaloo and howdy-doo.
103
Musty prawns and Timbuktu.
104
Yeltsy-bye and hippity-poo.
105
Kick em in the dishpan, hoo-hoo-hoo.
106
Kick em in the dishpan, hoo-hoo-hoo.
107
Hullabaloo and howdy-do.
108
Musty Prawns and Tim-Tim-Tim-Timmy-Buck too!
109
Ha ha ha ha ha ha!
110
Call that an incantation!
111
Ha ha ha ha ha!
112
Hey hullabaloo, and howdy-do!
113
Speak up!
114
Won't hear you in the balcony!
115
Ah!
116
Musty prawns! And timacool!
117
That doesn't buy any heavy food.
118
Face it, Sonny, you're a failure!
119
Yay, farmer.
120
Come on, give me a break.
121
I can do it!
122
Want a dip?
123
Yeah, sure.
124
THE BEST Yes!
125
Ha!
126
Rocky Wondering Rocky Wondering Rocky Wondering Rocky Wondering
127
Black We were dead Hullabaloo and howdy-do, musty prawns and Tim?
128
Ewwarrrgh!
129
No!
130
We're not satisfied at all!
131
Take your special mattress back!
132
Now, isn't this cozy?
133
Now this is a bed I can sleep in any day!
134
Stupid dog!

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

コンテキストと背景

このビデオ『Courage the Cowardly Dog』のエピソードは、孤独な場所に住む夫婦とその犬の勇気ある冒険について語っています。エピソード内では、犬の勇気が家庭を守るためにさまざまな恐怖に立ち向かう様子が描かれています。特に、マットレスに関する不気味な出来事が中心となり、特別なマットレスの宣伝が加わることで、ストーリーが展開します。このダイアログを通して、日常英会話の表現や感情の伝え方を学ぶことができます。

日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ

  • “It's up to Courage to save his new home!” - 勇気が新しい家を守るために立ち向かう。
  • “I want a new mattress, and that's the end of the matter.” - 新しいマットレスが欲しい、それがすべてだ。
  • “This sounds too good to be true!” - これは本当にいい話のように聞こえる。
  • “We have a special on our deluxe life-changing mattress.” - 私たちの最高級の人生を変えるマットレスに特別なオファーがあります。
  • “I've always wanted a new mattress.” - 私はいつも新しいマットレスが欲しかった。

ステップバイステップ シャドウイングガイド

この動画を使っての英語シャドーイングは、特に対話の速さと感情の表現がポイントです。以下のステップに従って、効果的に英語スピーキング練習を行いましょう。

  1. 最初の視聴:まずは、映像を一度通して見てください。内容を理解し、キャラクターの感情やトーンを感じ取ります。
  2. フレーズのピックアップ:上記で挙げたフレーズを特に意識しながら、2回目の視聴をします。この段階で声に出してみることが重要です。
  3. 模倣する:シャドーイングを行います。キャラクターのセリフや口調を真似しながら、映像に合わせて自分の声で繰り返します。これが英語シャドーイングの基本です。
  4. 録音して確認:自分の発音を録音し、キャラクターの声と比べてみましょう。どの部分に違いがあるのか分析します。
  5. 反復練習:毎日少しずつこのプロセスを繰り返し、流暢さを養います。英語スピーキング練習を続けることで、自然とリスニング能力も向上します。

この方法を通じて、楽しみながら効果的に英語力を向上させることができます。ぜひ、他のエピソードやダイアログでもこのアプローチを試してみてください。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる