シャドーイング練習: Hà Nội and the challenge of reorganising urban sidewalks | Vietnam Today - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
C1
For decades, Hanoi's pavements have served not only as wallways but also as spaces for street vendors and small businesses.
93 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
For decades, Hanoi's pavements have served not only as wallways but also as spaces for street vendors and small businesses.
2
Now the city is stepping up efforts to reclaim pavements for
3
pedestrians as part of a broader campaign to improve urban order and civility.
4
To help us better understand both the importance of this effort and the challenges involved,
5
we are now joined by Dr. To Kien,
6
a senior planner and manager from 8 Japan Engineering Consultants.
7
First of all, hello and thank you so much for joining us on Newsline today.
8
In your view, what have sidewalks in Vietnamese cities traditionally represented?
9
And why have repeated efforts to restore order struggled to deliver lasting results?
10
Well, for decades, sidewalks in Vietnamese cities have been far more than just transport space.
11
They are unique social and economic ecosystems,
12
where street vendors, small shops,
13
daily interactions, and lively street life creates the distinct energies upon Asian cities.
14
This is most cultural identities and a major tourist appeal.
15
So the real problem is that occupation has gone too far.
16
Public space has been overly privatized by vendors,
17
motorbike parking, narrow local interests,
18
often taking away pedestrians' basic right to save movement,
19
especially for the elderly, children and people with disabilities.
20
So many cleanup campaigns have failed because there were mostly short-term breakouts,
21
two manuals, lacking technology, lacking study enforcement,
22
and the realistic livelihood alternatives.
23
So the true challenge is not whether to remove or to preserve sidewalk life,
24
but how to reorganize it more fairly and sustainably.
25
Really interesting point of view.
26
Hanoi has recently enforced sidewalk order more aggressively under Plan 322,
27
creating clearer streets, but also causing livelihoods loss and spillover into alleys and reduced street character.
28
So in your opinion, what would be a more balanced way,
29
let's say, a path forward?
30
Restoring sidewalk order is absolutely necessary.
31
But since authorities are simply removing vendors without rebuilding livelihoods,
32
Informed trades are quickly spilling into olives and leapt over tiny public spaces,
33
creating new congestion, sanitation problems,
34
and even greater fire evacuation risk.
35
We can solve one group's survival needs by shifting the burden onto others.
36
Hanoi should also avoid a one-size-fits-all approach because different districts serve different urban roles.
37
In the old quarters, historic areas and tourist zones,
38
once a minimum 1.5 to 2m pedestrian path is secured,
39
some controlled street commerce including conditional sidewalk leasing can be allowed to preserve local characters.
40
By contrast, non-tourism districts should focus more on safety, mobility and convenience.
41
At the same time, the city needs to expand open or semi-sheltered pocket vendor areas that can be seen from the streets,
42
time-based vending streets, and alternative business clusters such as Singapore-style hawker centers.
43
So the right approach is smart zoning,
44
not blanket removal, I think.
45
I see.
46
How do you assess Hanoi's pilot plan to lease sidewalks in selected qualified areas?
47
What would you recommend to ensure the policy is both effective and sustainable?
48
Experiences from Singapore, Seoul, or Tokyo shows that sidewalk business only works well when pedestrians rise come first,
49
while commercial use remains a tightly controlled second layer.
50
So Hanoi is moving in the right direction,
51
I think, by limiting the leasing policy to wider sidewalks,
52
keeping at least 1.5 meters for pedestrians and requiring neighborhood consensus.
53
However, the current fees are still too low with these undervaluing public assets and simply turning informal occupations into cheap paid privileges.
54
So, the key question is not just whether sidewalks can be leased,
55
but who gets access and under what rules.
56
Hanoi should adopt location-based pricing,
57
transparent visitor options, short-term permits with regular review,
58
review and prioritize small-scale livelihoods rather than mainly favoring shop-front owners.
59
So if done well, it could mark a real shift from short-term crackdowns to modern,
60
fair urban governance, I think.
61
Right.
62
Thank you so much, Dr. Tu Kien for joining us on Newsline today.
63
Yes, and as Dr. Tu Kien just pointed out,
64
clearing the sidewalk is not the only and simply the solution here.
65
The important part here is to find a balance between public order,
66
pedestrian rights and the livelihoods that have long depended on these spaces.
67
Now across the capital, many business owners
68
and residents are now adjusting to the city's stricter pavement regulations as cleaner
69
and more organized streets gradually become part of daily life.
70
More in the following story.
71
Thanh Anh and his wife have been running a cafe on Lanong Street for about 10 years now.
72
Until last year, the cafe still placed tables and chairs on the pavement outside for customers to sit and enjoy their coffee.
73
Customers now have to either order and head upstairs or get their drinks to go.
74
Customers who specifically prefer sitting downstairs will simply leave.
75
I'm getting older now and there have been a lot of changes.
76
So, of course, at first it felt unfamiliar and made running the business a bit difficult.
77
But things will eventually fall into place.
78
Everyone has to adapt.
79
If you are on the streets of Hanoi,
80
you will see yellow lines like these on the pavements.
81
This side is for parking motorcycles and this side for pedestrians to walk on.
82
The pedestrian streets around Hoan Kiếm Lake have truly returned to their intended purpose for pedestrians.
83
The roads are no longer occupied by street vendors or any other form of business activity.
84
Some came to Hanoi with his family for a visit and also noticed the change.
85
It's absolutely wonderful.
86
Clean and tidy compared to the last time I was here more than 30 years ago.
87
It's at least 30 to 50 times cleaner.
88
Urban civility has improved significantly and residents have proactively adapted to the changes.
89
In the long run, people will clearly see a cleaner,
90
more beautiful and more civilized city.
91
A new habit in the way people use and treat pavements is gradually being rebuilt.
92
Clearing the pavements is no longer just a short-term campaign.
93
It is gradually bringing back the truly beautiful and peaceful image of the capital.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
このレッスンについて
このレッスンでは、ハノイの歩道の再整備というテーマに基づいて英語のリスニングとスピーキングスキルを向上させます。ストリート・ベンダーや都市化に関する問題を通じて、英語のフレーズや語彙を学びながら、リスニング力を高めることが目指されます。このプロセスを通じて、英語のシャドーイング（英語シャドーイング）を利用し、発音やイントネーションを改善することができます。
重要な語彙とフレーズ
- sidewalks（歩道）
- street vendors（屋台商人）
- urban order（都市秩序）
- public space（公共空間）
- congestion（混雑）
- livelihoods（生計）
- controlled street commerce（規制された街商）
- smart zoning（スマートゾーニング）
練習のコツ
このビデオのスピードとトーンに適したシャドーイングを行うためには、いくつかのポイントに注意することが重要です。最初に、ビデオの音声を何度か聴いて、全体の内容を把握しましょう。その後、特に重要なフレーズや語彙を繰り返し口に出してみてください。ゆっくりとしたペースから始めて、慣れてきたら少しずつスピードを上げると良いでしょう。また、YouTubeで英語学習をする際には、字幕の利用も効果的です。この方法では、聴き取れない部分や不明な語彙を確認しながら、英語の発音を真似することができます。言葉が流れるようになるまで何度も繰り返し練習し、IELTS スピーキング対策に役立ててください。自分の声を録音し、後から聞き返すことで、改善点を見つけることもおすすめです。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。