シャドーイング練習: Harry Vs. the Basilisk | Chamber of Secrets - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

B1
⏸ 一時停止中
You're the heir of Slytherin.
78
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
You're the heir of Slytherin.
2
You're Voldemort.
3
Surely you didn't think I was going to keep my filthy muggle father's name?
4
No. I fashioned myself a new name.
5
A name I knew wizards everywhere would one day fear to speak when I became the greatest sorcerer in the world.
6
Albus Dumbledore is the greatest sorcerer in the world!
7
Dumbledore's been driven out of this castle by the mere memory of me.
8
He'll never be gone.
9
Not as long as those who remain are loyal to him.
10
Fawkes. So this
11
is what Dumbledore sends his great defender.
12
A songbird and an old hat.
13
Let's match the power of Lord Voldemort,
14
heir of Salazar Slytherin, against the famous Harry Potter.
15
I have this.
16
Parcel Tongue won't save you now, Potter.
17
It only obeys me.
18
No!
19
Your bird may have blinded the basilisk, but it can still hear you.
20
No!
21
No!
22
No!
23
No!
24
No!
25
No!
26
No!
27
No!
28
No!
29
No!
30
No!
31
No!
32
I'm sorry.
33
I'm sorry.
34
I'm sorry.
35
Yes, Potter.
36
The process is nearly complete.
37
In a few minutes, Ginny Weasley will be dead, and I will cease to be a memory.
38
Lord Voldemort will return.
39
Very much alive.
40
Ginny.
41
I'm not leaving you!
42
Grrrr!
43
I'm sorry.
44
I'm sorry.
45
No!
46
I'll take you back.
47
Remarkable, isn't it?
48
How quickly the venom of the basilisk penetrates the body.
49
I guess you have little more than a minute to live.
50
You'll be with your dear mudblood mother soon, Harry.
51
Funny the damage a silly little book can do, especially in the hands of a silly little girl.
52
What are you doing?
53
Stop!
54
No!
55
AAAAAAAAHHHHH!
56
AAAAAAAH!
57
AAAAAAAH!
58
AAAAAAAH!
59
I'm not going to die.
60
No!
61
Ginny.
62
Harry.
63
It was me.
64
But I swear, I didn't mean to.
65
Riddle made me. And...
66
Harry, you're hurt.
67
Don't worry.
68
Ginny, you need to get yourself out.
69
Follow the chamber and you'll find Ron.
70
Whistling You were brilliant, Fawkes.
71
I just wasn't quick enough. Of course.
72
Phoenix Tears have healing powers.
73
Thanks.
74
It's all right, Ginny.
75
It's over.
76
It's just a memory.
77
Amazing!
78
This is just like magic!

アプリをダウンロード

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

この動画は誰におすすめ?

中級以上の英語学習者で、YouTubeで英語学習をしながら発音や会話のリズムを磨きたい人にぴったりです。激しい感情が込められた台詞が多く、shadow speak(シャドースピーキング)の練習に最適です。憎しみや絶望、決意などの感情表現を真似ることで、自然な英語の発声力がつきます。

覚えておきたいフレーズとイディオム

  • "fashioned myself a new name":「新しい名前を作り上げた」。"fashion"は「作る」という意味で、創造的な表現です。
  • "fear to speak":「口に出すのが怖い」。単純な言い回しですが、感情を強調するのに効果的です。
  • "penetrates the body":「体に浸透する」。毒や光などが体に入る様子を表し、ダークなシーンでよく使われます。

発音を上達させるコツ

この動画の発音練習では、英語の発音を良くするために「抑揚」と「速さの変化」に注目しましょう。ヴォルデモートの台詞は怒りや傲慢さがあり、語尾が上がることが多いです。特に「I will cease to be a memory」の部分は、"cease"を強く発音し、"memory"をゆっくり伸ばすことで、威圧感を表現できます。shadowspeakの練習時は、動画を10秒ずつ止めて、息の継ぎ方や発声の強弱を真似てみてください。

また、「No! No! No!」のような繰り返し表現は、声の高さと速さを変えることで、絶望感を伝えます。これらのポイントを押さえて練習すると、自然な英語のスピーキング力が大幅に向上します。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。