シャドーイング練習: Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
The End That over there.
2
Map, map, map.
3
Finny, did you take the map?
4
And where is the flask?
5
There it is.
6
Never mind.
7
Oh, better not forget this.
8
Finny? Where is that boy?
9
Dad, Dad!
10
Something great happened, Dad!
11
I actually made friends today!
12
We climbed a cactus and threw rocks into the canyon.
13
That was so deep, we couldn't even hear the lines.
14
It was great!
15
Tomorrow we...
16
Are you even listening, Dad?
17
I'm sorry, Finny.
18
No, not again.
19
You just finished the new house.
20
I just met friends.
21
It's different this time.
22
All the animals of the world have been called to a gathering.
23
Well, I'm staying here.
24
No, listen.
25
There's a flood coming, Finny.
26
We'll drown if we don't leave.
27
Water.
28
Here.
29
That's your lamest excuse ever.
30
It's always the weather or noisy neighbors or birds pooping on the...
31
Porch.
32
I know how you feel, Finny, but it's my job to keep you safe.
33
Where did I put that umbrella?
34
Ready?
35
Guess so.
36
Come on.
37
We got a long ways to go.
38
We'll find our place. Are we there yet?
39
I think this is it.
40
Looks like the flood will be here soon.
41
Calm down, Finny.
42
They wouldn't make us come all this way without some kind of a plan Behold,
43
the king of the animals!
44
Look at this, Belafini.
45
Everything will be fine.
46
I'm afraid I have some terrible news.
47
I knew it!
48
Dad, everybody's staring.
49
Thank you.
50
But it gives me great hope to see all you animals standing together as one
51
The flesh -eating carnivores And the vegetarian herbivores It is together we shall make our stand against the upcoming events
52
You may have noticed
53
that the weather has been a little erratic lately You may certainly have asked yourself what might happen next A Float!
54
So great that it shall cover the earth, engulfing and destroying everything in its path!
55
Oh no!
56
There shall be no survivors!
57
Hey mister, what's that boat shaped thing behind ya?
このレッスンについて
「Học tiếng Anh qua phim con thuyền cứu thế - có phụ đề Anh-Việt -P1」を使って、シャドーイングで英語を練習しましょう。
毎日15〜30分の練習で、IELTSスピーキングへの自信と実践的な英会話力が身につきます。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。