シャドーイング練習: Klaus and Caroline’s Enemies to Lovers Arc: Part 2 | The Vampire Diaries - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
シャドーイング コントロール
0% 完了 (0/266 文)
You're still here?
⏸ 一時停止中
再生速度:
リピート回数:
待機モード:
字幕同期:0ms
すべての文
266 文
1
You're still here?
2
What are you doing?
3
Gloating.
4
Hello, Caroline.
5
Come home.
6
Don't stoop to his level.
7
He destroyed my life.
8
I plan on being present for every second of his misery until I can kill him myself.
9
Fine.
10
You can gloat and multitask.
11
This place is a disaster.
12
Starting with horrific burnt corpse.
13
Tyler's mother is dead.
14
So is my brother.
15
We're even.
16
Call Bonnie.
17
Get her to let me out of here.
18
I will never, ever help you.
19
How quickly you forget the part where I saved Tyler from the misery of being a werewolf.
20
Or the night your mother invited me into her home to save the life of her precious daughter.
21
How delusional are you?
22
You killed his mother.
23
And let's not forget that we're standing in a house where Elena's Aunt Jenna used to live.
24
Or did you think that your charm would make us forget how you killed her too?
25
You know what?
26
No, I am not going to engage in this.
27
You are not even worth the calories I burned talking to you.
28
No!
29
Now, that was definitely worth the calories.
30
If you want her to die, fine.
31
But then you can sit here and watch her die yourself.
32
Nothing personal, love.
33
But if I cure you, that means victory for him.
34
Don't worry.
35
It won't be long now.
36
If you don't feed me your blood, I'll die.
37
Then you'll die.
38
And Tyler will have learned his lesson the hard way.
39
How could you do this to him?
40
To his mom?
41
To me?
42
I'm a thousand years old.
43
Call it boredom.
44
I don't believe you.
45
Fine.
46
then maybe it's because I'm pure evil and I can't help myself.
47
No.
48
It's because you were hurt.
49
Which means that there is a part of you that is human.
50
How could you possibly think that?
51
Because I've seen it.
52
Because I've caught myself wishing that I could forget all the horrible things that you've done.
53
But you can't.
54
Can you?
55
I know that you're in love with me.
56
And anybody capable of love is capable of being saved.
57
You're hallucinating.
58
I guess I'll never know.
59
Caroline.
60
Caroline.
61
Go!
62
You can
63
kill Tyler.
64
Not only can I, I have to.
65
I have a reputation to uphold.
66
Moreover, I want to.
67
I'm not asking you to forgive him.
68
All I'm asking is that you let him live somewhere far from here.
69
So he gets to live a happy life after he turned all my hybrids against me.
70
After he tried to kill me.
71
After he made it his life's mission to find the cure so he could use it against me.
72
Do we all want the cure?
73
Do we?
74
Do you?
75
It doesn't matter.
76
There's only one, so it's not like I'm gonna get it anyway.
77
But if you could...
78
you wouldn't, would you?
79
You prefer who you are now to the girl you once were.
80
You like being strong.
81
Ageless.
82
Fearless.
83
We're the same, Caroline.
84
Show me.
85
You know how much I love Tyler.
86
You can see how scared I am to lose him.
87
If you and I are so similar, then show me your compassion.
88
Show him the mercy of your love.
89
Show him the mercy that I would show you.
90
Mercy.
91
For Tyler.
92
Very well.
93
Tell him to leave town immediately.
94
And tell him to run and hide in a place I will never find him.
95
Of course.
96
Tell him that this is the mercy I extend for your sake.
97
That I will give him a head start before I kill him.
98
How did you get out?
99
I fear something awful has befallen your friend Bonnie.
100
Don't worry, love.
101
You know I'd never hurt you.
102
You've done enough.
103
I've done more than enough.
104
I've shown kindness, forgiveness, pity.
105
Because of you, Caroline.
106
It was all for you.
107
There.
108
Twelve graves for twelve witches.
109
Like it never happened.
110
Only, it did happen.
111
Now Silas has everything he needs to open the gates to hell on Earth.
112
You're just gonna let Bonnie die.
113
I know arithmetic isn't your strong point, but one is still less than 12.
114
Yeah, but that one is my best friend.
115
Tell yourself whatever you need to so you can sleep at night.
116
I just killed 12 people.
117
Hey.
118
Hey.
119
You look like you're in need of comfort.
120
Why don't you find someone less terrible you can relate to?
121
Remember us, Caroline.
122
There are plenty more of these to go around.
123
Who's next?
124
If I can do this all day.
125
How'd you get here so fast?
126
I was already on my way.
127
I received your graduation announcement.
128
It's very subtle.
129
I assume you're expecting cash?
130
That, or a mini-fridge.
131
I had considered offering you a first-class ticket to join me in New Orleans.
132
But I knew what your answer would be.
133
So I opted for something I knew you would accept.
134
Tyler is now free to return to Mystic Falls.
135
What?
136
He's your first love.
137
I intend to be your last.
138
However long it takes.
139
Congratulations, Caroline.
140
Let's get out of here.
141
Before 12 angry hybrids decide to pick a fight.
142
Sorry, Matt's buried alive.
143
No time to chat.
144
Are you not even the least bit curious as to why I'm here?
145
I literally just whooshed at the sight of your face, so no.
146
Damon informed me that Katarina Petrova has taken a tragic turn.
147
So you're here to gloat over her corpse-to-be.
148
to delight in the closure of 500 years of revenge.
149
Great.
150
Now I'm even less interested.
151
Well, then, perhaps you'd be more interested in talking about Tyler.
152
Is he...
153
did you...
154
No, I sent him off with a little more than a bruised ego.
155
He really does hate me.
156
Poor lad.
157
Revenge, it eats at him.
158
I hear you two broke up.
159
Because I made him choose.
160
Me or his stupid revenge fantasy.
161
He chose wrong.
162
I suggest that you learn from his mistakes and let Catherine die in peace.
163
Dying sucks enough as it is.
164
No need to rub anyone's nose in it.
165
So the quarterback has been saved.
166
What now?
167
Don't you have a dying girl to go punish for all of her sins?
168
I do, but I won't for you.
169
So you came all the way to Mystic Falls just to back off when I ask you to?
170
No, I came all the way to Mystic Falls to gloat over a corpse to be, as you so poetically put it.
171
But I will leave, minus the gloating, in return for one small thing.
172
And what is that?
173
I want your confession.
174
My confession?
175
I didn't do anything.
176
Confession about what?
177
Me.
178
As soon as we're done here, I'm gonna walk away.
179
And I'm never coming back.
180
You'll never again have to look me in the eye and cover our connection with hostility and revulsion.
181
You'll never have to loathe the darkest parts of yourself that care for me in spite of all I've done.
182
I will be gone.
183
And you will be free.
184
I just...
185
I want you to be honest with me.
186
I'm in college.
187
I'm building a life for myself.
188
I have plans and a future and things that I want, and none of those things involve you, okay?
189
None of them.
190
I see.
191
No, you don't, because, yes, I cover our connection with hostility, because, yes, I hate myself for the truth.
192
So if you promise to walk away, like you said, and never come back, then, yes, I will be honest with you.
193
I will be honest with you about what I want.
194
I will walk away, and I will never come back.
195
I promise.
196
Good.
197
I did
198
a bad thing.
199
I'm sure it wasn't that bad.
200
You don't even know what it is.
201
Elena, stop.
202
This is really important.
203
Okay, I'm sorry.
204
Tell me, what happened?
205
What would you say if I told you that when a certain awful person was in town, I ran into him in the woods and sort of kissed him?
206
He was there, and he obviously wanted to kiss me, so I thought, oh, I'll just make out.
207
But then it felt really good to kiss him, so then I kind of totally had sex with him.
208
But I swear I didn't plan to do it, and now I feel terrible.
209
And the person we're talking about is...
210
Klaus?
211
Oh, wow.
212
That...
213
that...
214
Wow, really?
215
Would I make something like this up?
216
And that is why I need you to tell me what an awful person I am.
217
Actually, you're one of the least awful people I know.
218
So tell me, how was it?
219
You know, compared to Tyler.
220
Elena Gilbert.
221
Caroline Forbes, come on, spill the beans.
222
I can see.
223
Now that you've slept with Klaus, I mean, how was it?
224
I am so not answering that.
225
You so are.
226
Oh, my God.
227
Get out.
228
Just let me explain.
229
No, let me.
230
Klaus killed thousands of people.
231
Elena's aunt.
232
An entire pack of hybrids.
233
my friends.
234
Caroline, he killed my mom.
235
I know.
236
I know.
237
I'm so sorry.
238
Just stop.
239
I walked out last time.
240
Now it's your turn.
241
Go.
242
No.
243
Don't take another step, Caroline.
244
You would just...
245
I said leave!
246
You're drunk.
247
Get your hands off me.
248
What's the matter with you?
249
Oh, you don't know?
250
She screwed Klaus.
251
Exactly.
252
You know, drunk or not, she doesn't deserve that.
253
Klaus put me through hell in New Orleans, Matt.
254
He crushed me.
255
And just when I thought it was over, That he couldn't destroy anything else or do anything worse?
256
Gah.
257
Opening the school was hard work.
258
We needed lots of help.
259
Fortunately, we knew plenty of people with experience.
260
Here you go.
261
Let's go.
262
Caroline was determined to make it a success.
263
She wanted to make her mom proud.
264
And it's the fight And the fight of our lives You and I
265
Plus, soon after the school opened, she got a most impressive donor But that is the beginning of another story
266
you
App StoreとGoogle Playで4.9/5
Shadowing English
モバイル版
Shadowing Englishアプリでいつでもどこでも英語を学びましょう。 今すぐコミュニケーションスキルを向上させましょう！
学習の進捗を追跡する
AIによる採点とエラー修正
豊富な動画ライブラリ
このレッスンについて
このレッスンでは、KlausとCarolineの「敵から恋人へ」というストーリーアークに焦点を当て、感情的な対話を通じて実用的な英語スキルを強化します。特に、YouTubeで英語学習を行いながら、スピーキング能力を向上させるための「shadowspeak」技術を実践します。このレッスンを通じて、感情を表現する言葉やフレーズを学び、IELTSスピーキング対策としても活用できる内容をマスターしましょう。
重要な語彙とフレーズ
- gloat - 自分の勝利や他人の不幸を楽しむこと
- stoop to his level - 彼と同じレベルに落ちる
- destroyed my life - 生活を壊された
- kill him myself - 自分の手で彼を殺す
- delusional - 妄想に陥った、非現実的な
- compassion - 同情、思いやり
- care about someone - 誰かを大切に思う
練習のヒント
この動画のスピードとトーンに合わせて正確に発音するためには、シャドーイングのテクニックを使用することが重要です。具体的には、以下のステップを試してみてください：
- 動画を数回視聴し、登場人物のトーンや感情を感じ取ります。
- セリフを一時停止し、声に出して繰り返します。この際、「shadow speak」を意識し、正確なリズムとイントネーションを模倣しましょう。
- スピードに慣れてきたら、セリフを流しながら同時に話す練習をします。これにより、リスニング力とスピーキング力の両方が向上します。
- 感情を込めて話す練習も重要です。特に強い感情を伴うセリフに挑戦し、感情表現に関するスキルを高めます。
このようにして、実際の対話の中で使える表現を身に付け、より自然な英会話ができるようになります。努力を重ね、IELTSスピーキング対策にも役立ててください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。