シャドーイング練習: New Rule: Hooray for the USA! | Real Time with Bill Maher (HBO) - 動画で英語スピーキングを学ぶ
練習モードを選ぶ
各モードは全画面の練習ルームで開きます。
71 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
-And finally, New Rule. -(AUDIENCE CLAP) Let's all give it up for soccer being the greatest sport.
2
-Now-- -(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) No, no.
3
Not the game itself. That sucks.
4
(AUDIENCE LAUGH) I mean, there's more scoring at a Star Trek convention.
5
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) But...
6
But I am loving that the World Cup has brought to our shores all these people who are doing Americans the service of reminding us, just when we needed it on our big 250 birthday, that actually, this place is kind of awesome.
7
-And-- -(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) And yes, I know, how dare I, how privileged when there are so many problems and threats and people left behind. All true.
8
I could give you the statistics where we are not good enough and have done so many times.
9
Infant mortality rate, 54th in the world.
10
Women in government, 85th.
11
Overdose deaths, lack of health insurance.
12
Yes, many problems.
13
But that's because the name of our country is America, not Utopia.
14
And the appropriate comparison isn't to the Eden you might imagine.
15
It's to every other place on Earth.
16
We can't be more perfect than what's in your mind.
17
We can only be more perfect than Belgium.
18
(AUDIENCE LAUGH) which I bet has nicer airports, but trust me, has its own problems.
19
And I never saw anyone getting ecstatic about being there, but that's exactly what I've been seeing here for the last month.
20
Social media flooded with videos of slack-jawed soccer tourists wandering around America, positively gushing about everything we take for granted, reminding us what America looks like from the outside, not through the lens of some influencer explaining why watering your lawn is violence.
21
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) Just regular people looking around and saying, "Wow, these people live like rock stars!" Look at this Japanese guy trying Texas barbecue.
22
Amazing! I love it!
23
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) Last time he was that excited, he was rubbing himself against a stranger on the subway.
24
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) British people are walking through Costco like they're touring the Vatican on mushrooms.
25
One European guy said, "This is the biggest tourist attraction I can have as a European.
26
It's like a museum." He was talking about Walmart.
27
-(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) -It's true. I swear.
28
Our comfort foods, supermarkets, big box stores, stadiums, they're blowing their minds.
29
"You can buy a ceramic beaver wearing sunglasses?" Fuck yeah, you can.
30
-(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) -And...
31
And you can buy mayonnaise by the gallon.
32
This guy can't believe pizza comes in a size this large.
33
1.26 kilos...
34
of Pizza. (AUDIENCE LAUGH) Wait until they see our asses.
35
-AUDIENCE MEMBER: Yeah! -(AUDIENCE APPLAUD) "American food is insane," said another one.
36
"Tried a hot dog today, American delicacy, and oh my God, why does the sausage taste so good?" Well, it's the rat hair, but we just know how to do it.
37
(AUDIENCE LAUGH) We know how to do it.
38
(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) Listen to this.
39
There are thousands of people from countries we think of as prosperous and advanced who have come here and are now saying they can no longer go on in life if they can't get ranch dressing.
40
(AUDIENCE LAUGH) One woman from Sweden said, "Why did no one tell me ranch sauce is like crack?" (AUDIENCE LAUGH) Because it's not. Your crack must suck.
41
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) Really, I never heard anyone say, "This crack is like eating ranch." (AUDIENCE LAUGH) But plainly, plainly, we have a lot of things here we assumed everyone has, and they don't.
42
They came here for soccer and can't believe you can watch it while having a beer.
43
Yeah, they don't have that in Europe.
44
Let that sink in.
45
In the paradise you think the rest of the world is, they can't drink beer in public without beating the shit out of each other.
46
(AUDIENCE LAUGH) And have you seen Europeans reacting to air conditioning?
47
Like it's some exotic experimental technology?
48
Every summer, they're sitting in a 400-year-old stone building, sweating through their Speedo underwear, as opposed to America, where we ask the question, "What if my living room didn't cause heat stroke?" (AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) Here's my favorite foreign visitor testimony from this month.
49
I feel like I've been lied to my entire life about America.
50
This beach is insane.
51
Like just as good as Australian beaches.
52
But if you log onto the news, everything's bad.
53
Everything's terrible.
54
It's not. It's absolutely fucking amazing.
55
(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) Well...
56
Thank you for that perspective, Australian dude who probably just stole somebody's American girlfriend.
57
(AUDIENCE LAUGH) There actually are some good things about us.
58
Even with all the ICE nonsense, we have more immigrants than the next four countries combined.
59
We have to fight for it, but still have freedom of speech and assembly and trial by jury.
60
Even if you're found guilty, you can still ask a Kardashian to get you a pardon.
61
(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) Other countries struggle just to have water.
62
Here, we make it put on a show.
63
In the desert, no less.
64
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) We have drive-throughs for both church and sex toys.
65
That's right.
66
You can buy a dildo, then ask the Lord to forgive you for it without ever leaving your car.
67
(AUDIENCE LAUGH AND APPLAUD) We have the strongest intellectual property, the most innovative R&D, the highest GDP, the most valuable companies, and the most trillionaire.
68
(AUDIENCE LAUGH) Now look, maybe it's a coincidence, but I think it's something in the American system and character that we have the highest number of Nobel Prize winners and invented the light bulb, the telephone, the smartphone, the airplane, personal computers, and the party-sized bag of Xxtra Flamin' Hot Cheetos.
69
(AUDIENCE CHEER AND APPLAUD) Plus, you can believe in whatever crazy religion you want here, and 24 states have legal weed, and our pop stars can juggle knives.
70
Happy 4th, everybody, -and have a great month of July. -(AUDIENCE CHEERING) We'll see you back here on July 31st.
71
Thank you very much, ladies and gentlemen.
アプリをダウンロード
流暢に話すために必要なすべて
AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
同じチャンネル
FOR YOU
おすすめ動画
コンテキストと背景
ビル・マーは、アメリカ合衆国を祝う議論を展開し、特にワールドカップを通じてアメリカの魅力を再発見する重要性を訴えています。彼は、外国人観光客たちがアメリカの文化や日常生活を驚いている様子を描写し、日常の中で見逃されがちなアメリカの素晴らしさを再認識させます。視聴者にアメリカがどれほど特別であるかを感じさせると同時に、深刻な社会問題にも触れています。この対比は、英語を学ぶ際にも重要な文化的文脈を提供します。
日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ
- “Wow, these people live like rock stars!” - 他の文化と比較することによる驚き。
- “Can you believe you can buy mayonnaise by the gallon?” - アメリカのユニークな商品の紹介。
- “This beach is insane.” - 感動を表現するシンプルなフレーズ。
- “Why did no one tell me ranch sauce is like crack?” - 不思議な興味を引く表現。
- “American food is insane.” - 自国の文化に対する驚きを表現。
ステップバイステップのシャドウイングガイド
この動画で学んだ表現をシャドウスピーキング(shadowspeak)に利用するための具体的なステップを以下に示します。
- 動画を視聴する: 初めに全体を聞き、ビル・マーの発言内容を理解しましょう。感情やトーンにも注目します。
- フレーズを選ぶ: 上記の「トップ5フレーズ」から好きなものを選び、そのフレーズを繰り返し練習します。
- リスニング練習: フレーズが言われるタイミングで一時停止し、それを繰り返してみましょう。この時、発音やイントネーションにも注意してください。
- 録音する: 自分の声を録音し、ビル・マーの声と比較します。違いを把握し、自分のものにしましょう。
- 反復練習: これらの過程を繰り返し行い、英語スピーキング練習の習慣をつけませんか?シャドーイングを通じて流暢さを向上させることができます。
このシャドウスピーキングの手法は、特に英語学習やYouTubeで英語学習を行う際に非常に効果的であり、興味を持って取り組むことができる方法です。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。
















