シャドーイング練習: 【和訳】Oliver Tree「Life Goes On」【公式】 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

このビデオのダイアログは、恋愛関係や日常のストレスに直面しながらも「人生は続く」というメッセージを歌う情景です。怒りや疲れ、絶望感が交錯しながらも、繰り返される「Life goes on」が核心をなし、日常のルーティン（Work all day, And then I wake up）も織り込まれています。英語のスピーキング練習には、こうした感情豊かな表現を自然に使えるようになることが重要です。

覚えておきたい便利なフレーズとコロケーション

• feed you to the wolves：「狼に食わせる」という文字通りの意味だが、実際には「敵にさらす」「見捨てる」という比喩的な使い方が多い。
• double-faced：「二枚舌の」「裏表のある」。人の性格を批判する時に使われ、「He's double-faced」のように使う。
• light this place on fire：「この場所に火をつける」だが、比喩的には「場を盛り上げる」「激しい感情を爆発させる」という意味。
• seasons keep on changing：「季節が変わり続ける」。人生の変化を表す時にも使え、「As the seasons keep on changing, so do our lives」のように応用できる。
• work all day and then I wake up：「一日中働いて、そして目が覚める」。ルーティンの繰り返しを表し、疲れを訴える時に使われる。

あなたのシャドーイング チャレンジ

シャドーイング（shadowing）は、英語の発音やイントネーション、リズムを身につける最も効果的な方法の一つです。まず、ビデオを1回聴き、全体的な流れを把握してください。次に、1文ずつ止めながら、すぐに後に続いて発音してみましょう。特に「Life goes on and on and on」や「Work all day and then I wake up」の繰り返し部分は、リズムが重要です。シャドーイング サイト（shadowing site）を利用して、自分の発音を録音して原音と比較することもおすすめです。「shadowspeaks」「shadow speak」「shadowspeak」「shadow speech」などのキーワードで検索すると、良い練習方法が見つかります。10分ずつ毎日続けることで、自然な発音が身につきます。