シャドーイング練習: Peppa Pig - Pretend Friend (37 episode / 2 season) [HD] - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Pretend Friend Susie Sheep has come to play with Peppa.
2
Hello, Peppa.
3
Hello, Susie.
4
This is my new friend, Leo Lion.
5
Where is he?
6
There's no one there.
7
Susie has made up a pretend friend.
8
Can't you see him, Peppa?
9
Ummm...
10
Let's play catch.
11
OK.
12
To you, Leo.
13
Peppa throws the ball to Susie's pretend friend.
14
Leo can't catch the ball.
15
He can.
16
He just doesn't like playing catch.
17
What does Leo like doing?
18
He likes to roar.
19
Is he going to roar now?
20
Um, yes.
21
Rawr!
22
Wasn't that you?
23
No, no, that was Leo.
24
Ah!
25
Hello, Leo.
26
Peppa pretends that she can see Leo lion.
27
Leo, will you be my friend too?
28
What did he say?
29
He's nodding his head.
30
That means yes.
31
Peppa, Susie, would you like to come inside and have some fruitcake?
32
Mummy Pig has two slices of fruitcake for Susie and Peppa.
33
Mummy, Susie's got a pretend friend.
34
He's called Leo Lion.
35
I see.
36
And does he like fruitcake too?
37
Raaah!
38
Leo loves fruitcake.
39
Don't be silly, Peppa.
40
That wasn't Leo.
41
That was you.
42
Leo prefers chocolate cake.
43
I haven't got chocolate cake.
44
Will Leo have some fruitcake?
45
Raaah!
46
He will try a little slice.
47
Mummy Pig gives some cake to Suzie's pretend friend.
48
George is playing with Mr. Dinosaur.
49
Dinosaur.
50
Grrrr.
51
George, you're sitting on Leo.
52
George does not know that Susie has a pretend friend.
53
Roar!
54
Um, Leo Lion says he can't finish his cake.
55
So George can have it.
56
Ha ha ha!
57
Can we play upstairs now?
58
Yes!
59
Let's play dressing up.
60
I was asking Leo.
61
Oh!
62
Roar!
63
Leo says he likes playing dressing up.
64
Good.
65
Come on, Leo.
66
Peppa and Susie are playing dressing up.
67
Peppa is going to be a fairy.
68
I grant you one wish.
69
My wish is to be Queen Susie.
70
And Leo Lion will be the jester.
71
He doesn't want to be the jester.
72
He wants to be the king.
73
Here is Daddy Pig.
74
Mummy Pig tells me you have a very special visitor.
75
It's only Susie, Daddy.
76
Are you sure there isn't someone else, Peppa?
77
There is someone else!
78
King Leo Lion!
79
Rawr!
80
It's an honour to meet you, King Leo.
81
Daddy Pig pretends he can see King Leo.
82
May I say what a fine golden mane you have.
83
Yes, it is very fine and he is wearing his best red trousers.
84
Oh yes.
85
And his blue jumper.
86
Silly Peppa, Leo isn't wearing a blue jumper.
87
He's wearing his best green shirt.
88
Well, it is sort of a bluey-green.
89
Peppa, Susie, your friends are here.
90
Peppa's friends are here.
91
They're all wearing their boots.
92
Let's jump in muddy puddles!
93
Yes!
94
Are you sure Leo should jump in puddles without his boots?
95
Oh, I forgot.
96
Leo's wearing his boots as well.
97
Look at Leo!
98
He's jumping up and down too!
99
Roar!
100
Everyone loves jumping up and down muddy puddles.
101
Even pretend friends.
102
Roar!

このレッスンについて

このレッスンでは、Peppa Pigの「Pretend Friend」エピソードを通じて、日常会話や友達とのやり取りについて練習します。特に、架空の友達を作り上げる際の表現や、仲間との遊びに関するフレーズを学びます。この内容は、特にお子様との交流や、IELTS スピーキング対策としての重要なスキルを身につけるのに役立ちます。

重要な語彙とフレーズ

  • pretend friend - 架空の友達
  • catch - キャッチする
  • roar - 吠える
  • fruitcake - フルーツケーキ
  • slice - スライス
  • nodding - うなずく
  • yes - はい
  • play - 遊ぶ

練習のコツ

このエピソードは明るく、子供たちの活気に満ちた会話が展開されます。そこで、shadowspeaksの手法を用いて、ナチュラルなスピードでの会話をリピートすることが大切です。まず、短いフレーズを繰り返すことで、正しい発音とリズムを身につけましょう。また、英語シャドーイングを行う際は、PeppaやSusieの声色やトーンを模倣することを意識します。このようにして、より自然な英語スピーキング練習が可能になります。

また、会話のスピードは速いので、最初はスローモーションで視聴し、理解を深めてから通常の速度に戻すことをお勧めします。特に、英語スピーキング練習に役立つ表現を重点的に学ぶことで、実際の会話でも自信を持てるようになります。エピソードに登場するフレーズを日常の中で使う努力をし、積極的にシチュエーションを再現することで、学びを深めましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。