シャドーイング練習: Ronaldo Top 10 Goals for Portugal - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

31 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
The World's Day The World's Day Show out Mario and Ronaldo!
ワールドデーショーにマリオとロナウドが登場!
2
On the big stage, he delivers Cristiano Ronaldo when it truly matters.
大舞台で、本当に重要な場面になると彼はクリスティアーノ・ロナウドのようなパフォーマンスを見せる。
3
And stolen here by Leiton.
そしてここでレイトンに盗まれました。
4
It's Ronaldo who's getting there first.
先にたどり着いたのはロナウドだ。
5
It's six and through.
6時、もう終わりだよ。
6
But they have indeed beat Magic.
だが、彼らは本当にマジックに勝った。
7
He is dead.
彼は死んでいる。
8
that there is more than a sprinkling of magic about an historical.
歴史的なものには、単なるちょっとした魔法以上のものが宿っているということだ。
9
It's happened on Swedish soil.
スウェーデンの土地でそれは起こったのです。
10
He's got all the time in the world to pick out one of three in the middle.
彼は真ん中にある3つのうち1つを選ぶのに、まさに無限の時間があるんだ。
11
Aaron Ader scores just two minutes in.
アーロン・アダーが開始わずか2分でゴールを決める。
12
His first meaningful touch of the ball.
彼にとって初めての、意味のあるボールタッチ。
13
And there's international goal number 76 in Everton.
14
Ronaldo looking for the hat-trick.
15
And he's got it!
16
Magnificent from Cristiano Ronaldo.
17
He has made the second half his own.
18
Barasovski had thought when Ronaldo ponds to put Portugal in front.
19
He...oh he got 40 yards, there he goes...and scores!
20
I don't think Begovic saw it.
21
And Ronaldo, just 7 minutes in, gives Portugal a precious advantage.
22
He did seem to strike.
23
He can also spark like a guy.
24
There!
25
He's passing over in the cage.
26
He's sparking on the ball on a fantastic way.
27
Yes, we have to do it.
28
It's a great spark.
29
Ronaldo.
30
Oh, genius!
31
Absolute genius!

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える

同じチャンネル

FOR YOU

おすすめ動画

この動画で話す練習をする理由

YouTubeで英語学習をするなら、スポーツの実況動画は最適です!クリスティアーノ・ロナウドのゴールシーンを語る実況は、速いペースで感情豊かな表現が飛び交い、シャドーイングの練習にぴったりです。興奮しながら話すリズムやイントネーションを身につけられるだけでなく、日常会話でも使える「瞬発的な表現」を自然に覚えられます。shadowing siteやshadow speak(シャドースピーク)の練習にこの動画を使えば、単なる英語学習ではなく、「本番のような場面で話す力」が養えますよ。

文脈の中の文法と表現

動画の実況で使われている表現を分析してみましょう。

  • 「He delivers when it truly matters」:「重要な時に成果を出す」という意味。deliverは「(期待に応える)成果を出す」、when it mattersは「重要な時に」というイディオムで、スポーツやビジネスの場面でよく使われます。
  • 「He's got all the time in the world to pick out one of three in the middle」:「真ん中の3人の中から選ぶのに十分な時間がある」。all the time in the worldは「十分な時間がある」という誇張表現で、緊迫した場面でのリラックスした対応を表します。
  • 「Magnificent from Cristiano Ronaldo」:「クリスティアーノ・ロナウド、見事だ!」。magnificentを文頭に置くことで、感情を強調しています。スポーツ実況ではよく「Brilliant!」「Fantastic!」などと使われ、瞬間的な感動を表現します。

発音の罠に注意!

実況は速いため、発音が曖昧になりがちな単語があります。

  • 「Cristiano Ronaldo」:Cristianoの「i」は短く発音し、Ronaldoの「o」は「オ」ではなく「オゥ」と伸ばします。早口で言うと「クリスティアーノ・ロナウド」となりがちですが、正確に発音すると自然な流れになります。
  • 「Begovic」(サッカー選手の名前):「ベゴヴィッチ」と発音します。最後の「c」は「チ」ではなく「ッチ」と軽く打ちます。
  • 「hat-trick」:「ハットトリック」(3点ゴール)。hatとtrickの間に「っ」を入れて発音し、早口でもはっきりと聞こえるようにしましょう。

これらの発音を確認しながらshadowspeakの練習をすれば、リスニングとスピーキングの両方が向上します。YouTubeで英語学習をするなら、ぜひこの動画を使って英語シャドーイングを楽しんでみてください!

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →