シャドーイング練習: Shin Cậu Bé Bút Chì - Tổng Vệ Sinh Với Dì Musae - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Why don't you go to the house with the Musa?
2
3, 2, 1, start!
3
Dạ, hello!
4
You've been to the house for a long time.
5
You!
6
You!
7
That's a mess.
8
Here Mời mọi người dùng trà Chị ơi,
9
chị nên bỏ cái này đi chứ Đợi một chút đã
10
Cái này còn dùng đó Lát nữa chị sẽ dùng cái này để lau bồn rửa
11
Trên TV làm như vậy đó dài Dùng thật hả?
12
Cũng không muốn bị nó như vậy because one person who doesn't know how to get the bathroom.
13
My house is not going to get your house anymore.
14
I've heard that you can hear about the words that you gave me.
15
You gave me the words that you gave me.
16
This is not what I gave you to your house.
17
This is not what I gave you to my house.
18
There is no way to give you.
19
You can't do it.
20
You can't do it.
21
You can't do it.
22
You can't do it.
23
You can't do it.
24
That's like that, she is not wanting to leave everything.
25
That's right, but she really does not leave the people.
26
Like the children, she will leave the children.
27
Let's leave, let's leave, let's leave.
28
Let's leave, let's leave.
29
Then let's leave, let's leave.
30
Then, I can't leave.
31
I can't leave the other side, but I can't leave them.
32
That's why, but who is that?
33
Who is this?
34
This is a good thing.
35
If you can take a job, you can take a job.
36
That's good.
37
You can see it.
38
You can see it.
39
So, you can see your house.
40
You can see your house.
41
You can see it.
42
But you can see it.
43
You can see it.
44
I know you already know.
45
Not sure you don't know.
46
You still don't know what else?
47
You know.
48
Shinosuke, you can also take a lot of money.
49
The money is not for you.
50
If you don't know, then you will have to leave all the money.
51
You know?
52
Not for you.
53
You don't have to leave.
54
Don't leave.
55
Don't leave.
56
Haha That's how to start now Why is that?
57
This is still Dung
58
There is still
59
It's not that it is not that it is not that it is not that So that Dung is not that
60
How is that? That...
61
Tomorrow Dung I see Dung is not that it is too hard
62
My son said no better than not to use Don't you better not to use No What is a problem?
63
You are shut off What is that?
64
Why not to fight me in the fight?
65
That's great What else?
66
What gì in your life?
67
I'm going to go to my room.
68
I'm going to go to my room.
69
Mr. E nè, hay là bắt đầu dọn từ phòng em đi ha?
70
Đúng là bên phòng này còn bừa bổn hơn á.
71
Vậy thì mau nhanh tay lên thôi, bởi vì em không có hối hận như chị đâu á.
72
Vậy thì...
73
Tiến hành không khoan nhượng nha.
74
Trên cũng làm nữa, trên cũng muốn làm luôn.
75
À hay, à hay, à hay, Ah?
76
Ah?
77
Ah?
78
Ah?
79
Ah?
80
Ah?
81
Ah?
82
Ah?
83
Ah?
84
Ah?
85
Ah?
86
Ah?
87
Ah?
88
Ah?
89
Cứ gì vậy?
90
Chỉ có cái đó thôi.
91
Làm ơn bổ qua một bên đây chị.
92
Hả?
93
Là rác mà.
94
Ờ?
95
Đây là sản phẩm cơm nấm.
96
Có hình dáng Mỹ Nam sao mua ở đây mà.
97
Thì đúng là vậy đó.
98
Em có bao giờ dùng mấy thứ như là cơm nấm đâu.
99
But I can't get any stuff there in here.
100
I didn't know.
101
I didn't know.
102
Năm em học 2, 8 vé tạp chiếc em nâng liu đã bị chị bỏ đi rồi đó.
103
Vậy nhớ không?
104
Bộ có chuyện đó thiệt sao ta?
105
Đó là quà tặng có thẻ điện thoại của Idol mà em rất là thích đó.
106
Cho đến bây giờ em cũng không bỏ qua được đâu.
107
Thẻ điện thoại cũng vậy thôi, không dùng nữa thì dứt cũng có sao đâu.
108
Không phải vấn đề đó mà.
109
Just like that, there will be a drama.
110
Yes, yes.
111
We can't do it all when we can do it.
112
Yes, yes.
113
Let's do it.
114
Let's do it.
115
Let's start!
116
What is this?
117
Why is it all is this?
118
What is this?
119
This one is just one thing.
120
It's not that there is no food.
121
Wow.
122
This is the murder of my dad.
123
Yeah.
124
Of course, you can't do anything.
125
That's not quite right.
126
Oh, you gotta go to the food.
127
Don't do well, not with food.
128
Don't do well!
129
Wow!
130
Man.
131
How big do you think is that you can make them really comfortable.
132
That is right.
133
I am so happy to come back to go to the house.
134
I might feel like you will get a lot of fun.
135
Wow.
136
A lot of fun.
137
What is it?
138
Really amazing!
139
It's also very successful!
140
It's a big deal!
141
This one is going to go!
142
This one is still a good deal!
143
It's a good deal!
144
This one is a good deal!
145
This one is a good deal!
146
This one is not a good deal!
147
It's not a good deal!
148
Why did you take this?
149
This is so funny!
150
This is so funny!
151
You're not even talking to me!
152
This is so funny!
153
I've been trying to get this. But...
154
I'm not sure.
155
It's still so nice.
156
Oh...
157
Oh...
158
Oh...
159
Oh...
160
Oh...
161
Thank you.

このビデオで話す練習をする理由は？

「Shin Cậu Bé Bút Chì」のこのビデオは、日常会話の状況を模しており、リアルな環境での英語のスピーキングを練習するのに適しています。YouTubeで英語学習を行う際には、実際の会話を聴くことが重要です。このビデオでは、家庭内でのコミュニケーションが描かれており、一般的な表現や語彙を学ぶ絶好の機会です。特に、英語を流暢に話すためのIELTS スピーキング対策としても役立ちます。会話の進行に合わせて反応することで、実際に使われるフレーズや言い回しを身につけることができるでしょう。

文法と表現のコンテキスト

このビデオで使用されている重要な文法構造やフレーズをいくつか分析してみましょう：

  • 「あなたはこれをする必要があります」 - この表現は、相手に行動を促す場合に使われます。状況に応じて柔軟に応用できるため、日常会話において非常に便利です。
  • 「ちょっと待ってください」 - 丁寧に相手に待ってもらう時のフレーズ。英語での会話をスムーズにするために必要な表現です。
  • 「どうしますか？」 - 意思を確認するための一般的な質問。このような表現を覚えることで、自分の意見を伝える力を養えます。
  • 「これは使えます」 - 物の状態や用途について話す際に役立つ文です。英語の発音を良くするためのトレーニングにもなります。

一般的な発音の罠

このビデオでは、いくつかの発音のトラップがあります。特に注意すべき点を挙げてみましょう：

  • 「家（house）」 - 英語においては「h」の音をしっかり発音することが重要です。この音をしっかり発音することで、言葉がより明確になります。
  • 「使える（can use）」 - 「can」の発音に気を付ける必要があります。強調することで意味が変わることもあるため、文脈に応じた発音の練習が必要です。
  • アクセント - 会話の中では、強調の位置に注意を払いましょう。特に日常会話では、強調する単語によって意味が大きく変わることがあります。

これらの発音の罠に気をつけながら、shadow speechを実践することで、より自然な英会話ができるようになります。まずは、ビデオを見直し、自分の発音を確認してみましょう。

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。