ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Shin Cậu Bé Bút Chì - Tổng Vệ Sinh Với Dì Musae

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Why don't you go to the house with the Musa?
2
3, 2, 1, start!
3
Dạ, hello!
4
You've been to the house for a long time.
5
You!
6
You!
7
That's a mess.
8
Here Mời mọi người dùng trà Chị ơi,
9
chị nên bỏ cái này đi chứ Đợi một chút đã
10
Cái này còn dùng đó Lát nữa chị sẽ dùng cái này để lau bồn rửa
11
Trên TV làm như vậy đó dài Dùng thật hả?
12
Cũng không muốn bị nó như vậy because one person who doesn't know how to get the bathroom.
13
My house is not going to get your house anymore.
14
I've heard that you can hear about the words that you gave me.
15
You gave me the words that you gave me.
16
This is not what I gave you to your house.
17
This is not what I gave you to my house.
18
There is no way to give you.
19
You can't do it.
20
You can't do it.
21
You can't do it.
22
You can't do it.
23
You can't do it.
24
That's like that, she is not wanting to leave everything.
25
That's right, but she really does not leave the people.
26
Like the children, she will leave the children.
27
Let's leave, let's leave, let's leave.
28
Let's leave, let's leave.
29
Then let's leave, let's leave.
30
Then, I can't leave.
31
I can't leave the other side, but I can't leave them.
32
That's why, but who is that?
33
Who is this?
34
This is a good thing.
35
If you can take a job, you can take a job.
36
That's good.
37
You can see it.
38
You can see it.
39
So, you can see your house.
40
You can see your house.
41
You can see it.
42
But you can see it.
43
You can see it.
44
I know you already know.
45
Not sure you don't know.
46
You still don't know what else?
47
You know.
48
Shinosuke, you can also take a lot of money.
49
The money is not for you.
50
If you don't know, then you will have to leave all the money.
51
You know?
52
Not for you.
53
You don't have to leave.
54
Don't leave.
55
Don't leave.
56
Haha That's how to start now Why is that?
57
This is still Dung
58
There is still
59
It's not that it is not that it is not that it is not that So that Dung is not that
60
How is that? That...
61
Tomorrow Dung I see Dung is not that it is too hard
62
My son said no better than not to use Don't you better not to use No What is a problem?
63
You are shut off What is that?
64
Why not to fight me in the fight?
65
That's great What else?
66
What gì in your life?
67
I'm going to go to my room.
68
I'm going to go to my room.
69
Mr. E nè, hay là bắt đầu dọn từ phòng em đi ha?
70
Đúng là bên phòng này còn bừa bổn hơn á.
71
Vậy thì mau nhanh tay lên thôi, bởi vì em không có hối hận như chị đâu á.
72
Vậy thì...
73
Tiến hành không khoan nhượng nha.
74
Trên cũng làm nữa, trên cũng muốn làm luôn.
75
À hay, à hay, à hay, Ah?
76
Ah?
77
Ah?
78
Ah?
79
Ah?
80
Ah?
81
Ah?
82
Ah?
83
Ah?
84
Ah?
85
Ah?
86
Ah?
87
Ah?
88
Ah?
89
Cứ gì vậy?
90
Chỉ có cái đó thôi.
91
Làm ơn bổ qua một bên đây chị.
92
Hả?
93
Là rác mà.
94
Ờ?
95
Đây là sản phẩm cơm nấm.
96
Có hình dáng Mỹ Nam sao mua ở đây mà.
97
Thì đúng là vậy đó.
98
Em có bao giờ dùng mấy thứ như là cơm nấm đâu.
99
But I can't get any stuff there in here.
100
I didn't know.
101
I didn't know.
102
Năm em học 2, 8 vé tạp chiếc em nâng liu đã bị chị bỏ đi rồi đó.
103
Vậy nhớ không?
104
Bộ có chuyện đó thiệt sao ta?
105
Đó là quà tặng có thẻ điện thoại của Idol mà em rất là thích đó.
106
Cho đến bây giờ em cũng không bỏ qua được đâu.
107
Thẻ điện thoại cũng vậy thôi, không dùng nữa thì dứt cũng có sao đâu.
108
Không phải vấn đề đó mà.
109
Just like that, there will be a drama.
110
Yes, yes.
111
We can't do it all when we can do it.
112
Yes, yes.
113
Let's do it.
114
Let's do it.
115
Let's start!
116
What is this?
117
Why is it all is this?
118
What is this?
119
This one is just one thing.
120
It's not that there is no food.
121
Wow.
122
This is the murder of my dad.
123
Yeah.
124
Of course, you can't do anything.
125
That's not quite right.
126
Oh, you gotta go to the food.
127
Don't do well, not with food.
128
Don't do well!
129
Wow!
130
Man.
131
How big do you think is that you can make them really comfortable.
132
That is right.
133
I am so happy to come back to go to the house.
134
I might feel like you will get a lot of fun.
135
Wow.
136
A lot of fun.
137
What is it?
138
Really amazing!
139
It's also very successful!
140
It's a big deal!
141
This one is going to go!
142
This one is still a good deal!
143
It's a good deal!
144
This one is a good deal!
145
This one is a good deal!
146
This one is not a good deal!
147
It's not a good deal!
148
Why did you take this?
149
This is so funny!
150
This is so funny!
151
You're not even talking to me!
152
This is so funny!
153
I've been trying to get this. But...
154
I'm not sure.
155
It's still so nice.
156
Oh...
157
Oh...
158
Oh...
159
Oh...
160
Oh...
161
Thank you.

ทำไมถึงควรฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณ ผ่านการดูวิดีโอจาก "Shin Cậu Bé Bút Chì - Tổng Vệ Sinh Với Dì Musae" ผู้เรียนจะได้รับชมสถานการณ์ในการสนทนาที่เป็นธรรมชาติ ช่วยให้คุณได้เข้าใจวิธีการพูดในสถานการณ์ที่หลากหลาย การสนทนาในวิดีโอนี้เน้นการใช้ภาษาผสมผสาน ตลอดจนสื่ออารมณ์และความรู้สึกที่น่าสนใจ ผลลัพธ์คือการพัฒนาทักษะการพูดที่เป็นธรรมชาติและคล่องตัวมากยิ่งขึ้น

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีโครงสร้างและสำนวนภาษาอังกฤษหลายอย่างที่คุณสามารถนำไปใช้ได้ ได้แก่:

  • “Why don't you go to the house with the Musa?” - สร้างความสนใจด้วยการใช้คำถามเพื่อเชิญชวน
  • “You can see it.” - ใช้การยืนยันที่ทำให้ผู้พูดมั่นใจในการแสดงออก
  • “I can't leave.” - การใช้คำปฏิเสธที่ส่งเสริมอารมณ์และความวิตกกังวล
  • “This is not what I gave you to my house.” - การใช้การเปรียบเทียบเพื่อสร้างความชัดเจนในเนื้อหา

การเรียนรู้ไวยากรณ์และการใช้สำนวนในการสนทนาเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการปรับปรุงการพูดของคุณและพัฒนาความมั่นใจในตัวเอง

แนวโน้มการออกเสียงที่ต้องระวัง

ในการรับชมวิดีโอนี้ ผู้เรียนอาจพบคำศัพท์และสำเนียงที่มีความท้าทาย เช่น:

  • คำว่า “really” ที่อาจออกเสียงให้ฟังดูเป็น “rilly” ในบางบริบท
  • คำว่า “leave” หรือ “live” ที่สามารถทำให้เกิดความสับสนได้หากไม่ระมัดระวังในการออกเสียง
  • สำเนียงของผู้พูดที่อาจแตกต่างจากการออกเสียงแบบอเมริกันที่คุณอาจคุ้นเคย

การฝึกพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษจะช่วยเพิ่มความเข้าใจและช่วยให้คุณเข้าถึงการสื่อสารได้เป็นอย่างดี โดยการทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอเหล่านี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการพูดที่มีประสิทธิภาพและเป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ