シャドーイング練習: Tim Cook’s Final Lines from Apple’s Q3 2026 Earnings Call - 動画で英語スピーキングを学ぶ

練習モードを選ぶ

各モードは全画面の練習ルームで開きます。

107 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Each week on Quarters, we sit with public earnings calls and listen for the human part.
2
These calls are long, mostly numbers and caution language, but every once in a while a person leaks through or tries to.
3
Sometimes the leak is a catchphrase.
4
Sometimes it's a goodbye that almost pretends it isn't one.
5
I'm Terry and today, Apple, Tim Cook.
6
July 30th, his last earnings call as CEO.
7
He opens like a man who still has one more game to win.
8
Today, Apple is pleased to report $109.4 billion in revenue, up 16% from a year ago and a June quarter record.
9
We were able to achieve this despite supply constraints and sequential foreign exchange headwinds.
10
We continue to see enormous customer enthusiasm for our most popular
11
lineup ever with iPhone revenue growing 22% from a year ago to reach a June quarter record.
12
We saw so much excitement around the best Mac lineup we've ever had, growing a strong 29% to achieve a June quarter revenue record.
13
Services also set a June quarter record with $30.7 billion in revenue.
14
109.4, best June they've ever had.
15
iPhone up 22, Mac up 29, services another record.
16
That's a freaking parade of results.
17
And after hours, Wall Street looked at the guide.
18
Second, we expect the impact from supply constraints to increase significantly sequentially.
19
The projected supply constraints in the September quarter affect iPhone, Mac, and iPad.
20
As a result, we expect our September quarter total company revenue to grow between 9 and 11 percent year over year.
21
Supply constraints, growth cooling to something like 9 to 11 percent and the stock slipped roughly 6-7 percent.
22
Throughout all of it, we will remain guided by our North Star,
23
building the best products and services to enable people to do magical things.
24
It's a special privilege to be part of people's lives in lasting and meaningful ways, helping them to create, connect, and experience the world around them.
25
I couldn't be more excited to watch our phenomenal story of innovation continue to unfold.
26
And I've never been more confident that the best is yet to come.
27
The quick and ugly.
28
Revenue $109.4 billion.
29
Beat June quarter record.
30
EPS $2.02.
31
Up pretty hard.
32
That includes about 11 cents from tariff refunds.
33
Gross margin over 50% with that refund help.
34
Installed base, over two and a half billion active devices.
35
September guide, revenue growth, 9% to 11%, soft versus what the street wanted.
36
Because FX and mostly supply, he wins the quarter.
37
And so we've got a quarter that we're going to be scrambling on the supply side, essentially.
38
The parts department writes the next sentence.
39
That's the episode.
40
Okay, so the antagonist isn't nobody wants an iPhone.
41
The antagonist is physics and dram.
42
He says the quiet part with Tim Cook manners.
43
Demand ran hotter than even their high expectations.
44
iPhone and Mac remarkably better.
45
They're scrambling.
46
Memory is a hundred year flood.
47
And then if you look beyond September, we see the market pricing for memory continuing to increase,
48
which could drive an increasing impact on our business, and we're continuing to evaluate this.
49
We could actually end it on the chips.
50
We won't.
51
Before questions, he does the thing you can't put in a spreadsheet.
52
Final earnings call, John will lead these going forward.
53
Never been more optimistic.
54
Tim is now a man putting his coat on the back of the chair and thanking the room.
55
Analysts start the Q&A by saying goodbye back.
56
Tim, best of luck.
57
It's been a pleasure working with you over the years.
58
Tim, congratulations on the extraordinary run.
59
Obviously, Tim, I've known you a long time.
60
I really miss you.
61
Which is weirdly tender for a phone full of people who argue about basis points for a living.
62
John Turnus is on the call, hardware guy, takes over September 1st. Somebody finally asks him about the competitive landscape,
63
open AI devices, weird phone rumors, the whole circus.
64
That's it, that's the incoming CEO on the most historic Apple earnings call in years.
65
So much opportunity, focused on our plans, very excited.
66
Yes, I think there are enormous opportunities for Apple moving forward in AI.
67
And, you know, I'm so excited about Siri AI and kind of where it is and where it's going.
68
And I'm excited about the feedback that we're getting there.
69
And of course, the ability to run some percentage of requests on device is also very strategic
70
and sort of a competitive weapon, if you will.
71
If Tim does a novel, then John does a fortune cookie.
72
Reiterate what Tim said, there is so much opportunity for us with everything that's happening in this space.
73
And so we're just really focused on our plans and very excited about it.
74
Quirk of the quarter.
75
An analyst points out when Tim joined as CEO in 2011,
76
Apple did about $108 billion in revenue for the year.
77
Hi, yes.
78
Thank you.
79
Tim, first, congrats on your tenure as CEO.
80
You joined back in 2011 when Apple reported $108 billion in revenue,
81
and you just delivered a quarter of $109 billion.
82
So just an amazing journey.
83
I don't know what to do with that except sit with it.
84
Same number, different planet, thing that actually means something, the business plainly.
85
Apple's machine still prints desire.
86
iPhone cycle hot macbook neo and pro pulling services big even
87
if a little shy of the dream capex stays relatively light
88
versus the hyperscaler arms race that's been part of the stock story
89
and then tim the human ending i'm going to be gentle
90
here this isn't the zuck episode tim cook does not sound
91
on this call like a man performing certainty he doesn't feel
92
he sounds like a man who already decided the hand off is the point
93
and use the last microphone of the job to bless the next guy
94
and thank the weird little congregation of shareholders
95
and analysts who show up every 90 days to be honest
96
tim kind of sounded like the principal at graduation proud careful
97
already halfway down the hallway as you know this will be my final earnings call
98
and john will lead these calls going forward the transition is going seamlessly
99
and I am beyond excited for John to step into his new role and lead Apple into its next era.
100
He is truly one of a kind and there is no better person to take the helm of the company.
101
As I've said, I couldn't be more confident in his leadership, in our executive team,
102
and in the extraordinary people at Apple who are determined to enrich the lives of our users all over the world.
103
That's the character this week, not a ticker, a throat saying goodbye without making a scene.
104
I'm Terry.
105
If you like this, please subscribe to Quarters.
106
No stock tips, just the human part.
107
See you next print.

アプリをダウンロード

流暢に話すために必要なすべて

AI発音採点文ごとに採点
IPA練習すべての音をマスター
単語学習自分の単語帳を作る
単語ゲーム遊びながら覚える
FOR YOU

おすすめ動画

実生活の場面:Tim Cookの任期最後の決算発表

このビデオでは、AppleのCEOとして最後の決算電話会議を行うTim Cookが、会社の業績と今後の見通しを説明しています。決算発表はビジネス英語の重要な場面であり、数字の説明や課題の提起、未来に対する自信を伝える表現が満載です。ビジネスシーンでの英語表現や、プレゼンテーションのスタイルを学ぶのに最適な素材です。

覚えておきたいフレーズとコロケーション

  • supply constraints:供給制約。ビジネスでよく使われるフレーズで、「部品不足」などの状況を表します。
  • revenue growth:収益成長。決算発表で必ず登場するコロケーションで、「営業収入の増加」を指します。
  • North Star:指針。比喩的に使われ、「基本方針」や「最重要目標」を意味します。
  • installed base:インストールベース。「有効なデバイス数」を表す用語で、テクノロジー企業の業績評価に重要です。
  • year over year:前年比。数字を説明する際に、「前年同期と比べて」という意味で使われます。

シャドーイングチャレンジ:あなたもCEOになってみよう!

さっそく実践してみましょう。このビデオの中でTim Cookが「Throughout all of it, we will remain guided by our North Star...」と話す部分を選び、shadowing(シャドーイング)を行ってください。シャドーイングとは、聞いた英語をすぐに追って話す練習で、発音やイントネーション、リズムを身につけるのに効果的です。IELTSスピーキング対策にも最適です。

具体的な手順はこちら:①ビデオを10秒程度再生して止める。②その直後に同じ内容を同じ速さで話す。③繰り返し練習して、自然な発音になるまで続ける。シャドーイングサイトを使っても良いですし、自分でスマホの録音機能を使って練習することもできます。「shadowspeak」や「shadow speak」という方法でも、同じような効果が得られます。

この練習を続けると、ビジネス英語の表現力が向上するだけでなく、スピーキングの流暢さも増します。挑戦してみてください!

この動画の文法

話し手がよく使っている文型を、動画の実際の表現とともに紹介します。

文型動画での表現
現在完了形 have/has + 過去分詞 — 過去の出来事が今も関係しているwe've ever had · they've ever had · I've never been
関係詞節 who / which + 節 — 人や物について情報を加えるman who still · people who argue · man who already

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

シャドーイングのやり方: ステップ別の完全ガイドを読む →