シャドーイング練習: Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa - 動画で英語スピーキングを学ぶ
読み込み中...
1
Oh my God.
2
Daddy so walks like that.
3
Why are you guys laughing?
4
We were happy? Since when?
5
Were you watching that video again?
6
Recently, the high school dolphin mascot has been a mocking Cam during football games.
7
He's, and I don't use this word lightly, a genius.
8
How about we get our heads in the game?
9
Rick, you're gonna be streaking through, so it's gonna be boom, boom.
10
You got it?
11
I'm surprised you can't see the humor in what the mascot is doing.
12
Isn't it a lot like clowning?
13
What did you just say?
14
Are you insane?
15
Mascoting is nothing like clowning.
16
Clowns are descendants of the court jester, truth teller to the king.
17
Mascots know nothing of Veritas and beauty.
18
Don't you just make wiener dogs out of balloons?
19
You are just jealous because no kid ever said, Hey mom, this year for my birthday, can we get a narc?
20
Okay, look, I'm sorry.
21
I'm just stressed out.
22
This mascot is under my skin.
23
Absolutely not.
24
Be reasonable, Tashi.
25
Tonight's a big game for me.
26
I need to project authority, and your antics undermine me.
27
Well, buckle up, Coach, because I'm taking it up a giant notch and taping today's game for my college apps.
28
Okay, you're gonna get into college.
29
You have fantastic grades.
30
Oh, you're right.
31
An Asian kid with great grades.
32
That's fresh.
33
I need to guarantee a spot.
34
Mascoting sets me apart.
35
Listen, you little punk.
36
I could suspend you.
37
How would your fancy colleges like to see that on your record, huh?
38
Nice try, but my free expression is protected by the Supreme Court ruling in North Dakota versus Bandito.
39
Oh, you.
40
You halftime hacks.
41
No scruples.
42
No honor.
43
Is this a clown thing again?
44
We clowns have more humanity in one of our whimsically oversized pinkies.
45
More than you do in your entire stinky costume.
46
You powder-faced elitist looking down your red noses at everybody.
47
Wipe the pie out of your eyes.
48
The revolution is coming!
49
Your husband.
50
Oh, you gasped me.
51
That's what I do.
52
Looks like someone had a fight.
53
Hey, uh, Ms. Pasternak, um, was it that obvious?
54
Eh, I say that to everyone.
55
More often than not, I'm right.
56
Martini?
57
No, thanks.
58
I'm good.
59
No, you're not.
60
Marriage is hard.
61
I know.
62
Everyone's always trying to change each other.
63
It's like I'm an adult film director who collects precious moment dolls.
64
Let me be me.
65
So what's up with you two?
66
Uh, Cam started looking for a job out of state without consulting me.
67
Don't worry.
68
You'll meet someone else.
69
No, he wants me to go with him.
70
Ah, that's the cam I know.
71
He's always going on about you.
72
He is?
73
Haven't you ever seen his Facebook page?
74
He's obsessed with you.
75
How gorgeous does Mitchell look in this picture?
76
Aw, proud to be married to a man who fights for justice.
77
Aw, Mitchell over his cold.
78
Hope my hubby brings the love tonight.
79
Ew, my dad liked that.
80
Well.
81
All right, Lily, I'm on my way to the game.
82
How bad is it?
83
The dolphin is eviscerating, Dad.
84
If it was me, he would totally do something. But what?
85
Ah, just give me a sign.
86
Is there any way I could just throw money at it?
このレッスンについて
「Trouble In Paradise | Modern Family | Comedy Central Africa」を使って、シャドーイングで英語を練習しましょう。
毎日15〜30分の練習で、IELTSスピーキングへの自信と実践的な英会話力が身につきます。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。