シャドーイング練習: Why is getting bitten by a rabid animal so dangerous? - Charles Rupprecht - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ

C1
One morning in France in 1885, a dog attacked 9-year-old Joseph Meister, biting him in 14 places.
⏸ 一時停止中
すべての文43
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
One morning in France in 1885, a dog attacked 9-year-old Joseph Meister, biting him in 14 places.
2
He survived— but his mother realized he was probably now infected with rabies, an almost certain death sentence.
3
She rushed him to Paris, knowing his life depended on a rumored experimental medicine.
4
Today, without proper intervention, rabies remains deadly in almost all cases, making it the most lethal infectious disease.
5
However, modern advances have afforded us a much deeper understanding of the mechanisms that make rabies so dangerous and treatment-resistant, and have revealed the best methods to save lives.
6
Rabies is caused by the roughly 20 virus species in the Lyssavirus genus, all of which attack the mammalian nervous system.
7
Lyssavirus rabies, the most abundant, can infect any mammal.
8
Lyssaviruses mainly persist long term in bat populations.
9
Besides bats, rabies virus has also adapted to carnivores like foxes, raccoons, and skunks, and most human rabies infections come from dogs.
10
Infection begins with the transfer of virus-laden saliva into the new host's tissue.
11
This could happen with a deep bite wound or a simple lick to certain spots.
12
Once inside its new host, the virus particles, called virions, set out for the brain.
13
If the infection site is closer to the head, things may escalate faster.
14
Rabies virions may lay low for days, weeks, months, or in rare cases, years, replicating without causing any immediate symptoms.
15
Virions also suppress certain immune responses, making it harder to clear an infection locally.
16
Meanwhile, the virions begin to travel, entering local nerve cells and exploiting the existing transport mechanisms along their axons, traveling up to 100 millimeters a day.
17
Their protected position here in the nerve cells helps shield the virions from the host’s immune system.
18
Once they’ve made it to the central nervous system, the infection enters a new, devastating stage.
19
Clinical symptoms develop as rabies virions rapidly proliferate, spreading into the peripheral nervous system and its connective tissues.
20
First, the escalating infection registers with flu-like symptoms.
21
Where a different neurological infection might cause inflammation that opens the blood-brain barrier and incites an immune response, rabies viruses do not, so immune cells and therapies cannot easily or quickly reach them there.
22
Then, as the disease damages the nervous system, things take one of two turns.
23
In paralytic rabies, symptoms like a vacant expression, weakness, and paralysis set in.
24
Furious rabies, meanwhile, is associated with hyperactivity, uncontrolled movements, hallucinations, aggression, and paralysis.
25
As virions accumulate in the salivary glands, the host secretes excess saliva.
26
The infection also often causes hydrophobia in people, where throat spasms make swallowing water painful and difficult, further concentrating the virus in the saliva and increasing the odds of transmission.
27
Some hosts are especially effective at transmitting the virus; humans, however, aren’t, and rarely transmit rabies themselves, for example, in cases of tissue or organ transplantation.
28
Regardless of whether transmission occurs, this period of acute illness is almost always followed by coma and death.
29
Once symptoms have begun, there is currently no cure for rabies.
30
However, we do have highly effective preventative methods if they’re delivered early enough— and Joseph Meister was the first to benefit.
31
For years, French scientist Louis Pasteur and colleagues had been trying to develop a rabies vaccine.
32
They collected the spinal cords of rabies-virus-infected rabbits, dried them to weaken the virus, and injected the resulting mixtures into dogs and other animals.
33
Meister’s mother got him to Pasteur two days after the attack.
34
He received a course of inoculations, and though the procedure was risky, he beat the odds, becoming the first rabies-vaccinated person to survive.
35
Today, two series of vaccinations are available: pre- and post-exposure prophylaxis.
36
Each is highly effective at preventing rabies virus infections from reaching the central nervous system, before symptoms develop and the virus has done irreparable harm.
37
The very few people known to have survived rabies after the onset of symptoms have done so due to intensive care, usually sustaining neurological damage in the process.
38
Around 59,000 people are still estimated to die of rabies annually, though the number is sadly suspected to be higher due to insufficient medical access in rabies-burdened areas.
39
Scientists are still looking into new therapies.
40
But the way rabies virions elude the immune system and damage cells makes the infection extremely difficult to treat.
41
And because the Lyssavirus has so many natural hosts, it's impossible to eradicate the disease.
42
This makes preventative measures especially essential.
43
Even unconfirmed, potential exposures— like the mere presence of a bat in one’s house while they’ve been sleeping— warrant serious medical investigation.

アプリをダウンロード

話したすべての文をAIが採点

スキャンしてダウンロード
スキャンしてダウンロード
TRENDING

人気動画

App StoreとGoogle Playで4.9/5

Shadowing English モバイル版

Shadowing Englishアプリでいつでもどこでも英語を学びましょう。 今すぐコミュニケーションスキルを向上させましょう!

学習の進捗を追跡する
AIによる採点とエラー修正
豊富な動画ライブラリ
Shadowing English Mobile App

なぜこの動画で話す練習をするべきか?

この動画では、狂犬病の危険性とその感染メカニズムについて解説しています。英語でのプレゼンテーションは、科学的な内容を分かりやすく伝える方法を学ぶ良い機会です。YouTubeで英語学習をすることで、専門的な語彙や表現を日常の会話にどのように組み込むかを理解することができます。動画の内容をシャドーイングすることで、発音やリズム感を身につけつつ、話す力を向上させることができます。特に、仲間や友人と一緒にディスカッションを行うことで、より深い理解が得られます。

文法と表現の文脈

  • 感染はによって始まる - このフレーズは、原因と結果の関係を説明する際によく使われます。ここでの「によって」は、何かが他のものに影響を与えるというニュアンスを持っています。
  • ウイルスは無症状で潜伏する - この表現は、医学的な説明において非常に重要です。「潜伏」という言葉は、病気が知られる前に体内で活動している状態を示します。
  • 流行性の症状が現れる - 「流行性」という語は、ある病状が多発する様子を示し、特に感染症の文脈でよく使われます。
  • 発症後の症状にはほとんど治療法がない - この表現は、重要な事実を強調する際に有効です。「ほとんど」を使うことで、実際の状況の厳しさが明示されます。

一般的な発音の落とし穴

この動画内で注意すべきは、「rabies(狂犬病)」という単語の発音です。特に「r」の音は日本人学習者にとって難しいかもしれません。「rabies」では最初の「r」を強くはっきり発音しましょう。また、フレーズのリズムにも注意を払い、全体的な流れを意識することが大切です。YouTubeで英語学習をする際には、このような発音のトラップを認識し、英語シャドーイング練習を通じて克服していくことが非常に有益です。自宅で独りで練習するだけでなく、仲間と一緒にシャドーイングすることで、自然と正しい発音が身につきます。

シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由

シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。

コーヒーをおごる