์๋์ ์ฐ์ต: ๐ฆ Easy English Conversations for Beginners | Traffic, Buses & Trains ๐ - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ ์ด ๋น๋์ค๋ก ๋งํ๊ธฐ ์ฐ์ต์ ํด์ผ ํ ๊น์?
์ด ๋น๋์ค๋ ์ด๋ณด์๋ฅผ ์ํ ์ฌ์ด ์์ด ๋ํ ์์๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ๊ตํต, ๋ฒ์ค, ๊ธฐ์ฐจ์ ๊ฐ์ ์ผ์์ ์ธ ์ฃผ์ ๋ฅผ ๋ค๋ฃจ๊ณ ์์ด ์ค์ ์ํฉ์์ ์์ด๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ฐ ๋์์ ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์ด๋ฐ ๋ง์ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ์ฐ์ตํจ์ผ๋ก์จ ์ฌ๋ฌ๋ถ์ shadowspeak์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๊นจ๋ซ๊ณ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฅ๋ ฅ์ ํฅ์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ํ, IELTS ์คํผํน ์ค๋น์๋ ํจ๊ณผ์ ์ด๋ฉฐ, ๋ํ ์ค ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋๋ ํํ๋ค์ ์ตํ๊ธฐ์ ๋งค์ฐ ์ ์ฉํฉ๋๋ค. ๊ตญ์ง์ ์ผ๋ก ํํ ์ฌ์ฉํ๋ ๋ํ ๋ด์ฉ์ ํตํด ์์ ๊ฐ์ ์๊ณ ๋งํ๊ธฐ ๋ฅ๋ ฅ์ ํ์ฅํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ๋ฒ ๋ฐ ํํ ๋ถ์
- Does this bus go downtown? - ์ด ๋ฌธ์ฅ์ ์๋ฌธ๋ฌธ ํ์์ผ๋ก, ๊ตํต ์๋จ์ ๋ํ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ง๋ฌธ์ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ์ข์ ์์ ๋๋ค.
- Excuse me, where is Central Street? - 'Excuse me'๋ ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ๋ง์ ๊ฑธ ๋ ์์ ์๊ฒ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์์ ํํ์ ๋๋ค. ๋ฌธ์ฅ์ ๊ตฌ์กฐ๋ ์๋๋ฐฉ์๊ฒ ์์น๋ฅผ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๋ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.
- Not yet. This is the wrong train. - ๋ถ์ ๋ฌธ ์ฌ์ฉ์ ํตํด ํน์ ์ํฉ์ด๋ ๋๋ต์ ๋ถ๋ช ํ ์ ๋ฌํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ณด์ฌ์ค๋๋ค.
- How do I pay here? - ๊ฒฐ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฌป๋ ์ง๋ฌธ์ผ๋ก, ๊ฑฐ๋ ์ํฉ์์ ์์ฃผ ์ฌ์ฉ๋ ์ ์๋ ๋งค์ฐ ํ์ค์ ์ธ ํํ์ ๋๋ค.
- Is this our station? - ํ์ธ ์ง๋ฌธ์ ํตํด ๋ํ์ ํ๋ฆ์ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ด์ด๊ฐ๋ ๊ธฐ๋ฒ์ ๋๋ค.
์ผ๋ฐ์ ์ธ ๋ฐ์ ๋ซ
๋๋๋ก ์ด๋ณด์๋ค์ ๋จ์ด์ ๋ฐ์์ ํผ๋ํ ์ ์์ต๋๋ค. ์๋ฅผ ๋ค์ด, 'traffic'์ด๋ผ๋ ๋จ์ด๋ ์ ํํ๊ฒ ๋ฐ์ํ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ธฐ๋ ํ๋ฉฐ, ์ด ๋น๋์ค์ ๋ํ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ฑ์ฅํ๋ฏ๋ก ์ฃผ์๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค. shadowspeak ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋ด์ฉ์ ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ฉด์ ์ฐ์ตํ๋ฉด ๋ฐ์์ ์ ํ๋๊ฐ ๊ฐ์ ๋ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฐ์์ด ๋น์ทํ ๋จ์ด๋ค, ์๋ฅผ ๋ค์ด 'bus'์ 'buzz', ์ ๊ตฌ๋ณํ๋ ์ฐ์ต๋ ์ค์ํฉ๋๋ค. ๋น๋์ค์์ ์์ฃผ ๋ฑ์ฅํ๋ ์ง๋ฌธ ํ์์ ์ ์ ํ ์ต์์ ๊ฐ๋ฐํ๋ ๋ฐ๋ ๋์์ด ๋ฉ๋๋ค, ๋ฐ๋ผ์ ๋ฐ๋ณต์ ์ผ๋ก ๋งํด๋ณด์ธ์!
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.