쉐도잉 연습: Eminem - Rap God (Explicit) - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Look.
2
I was going to go easy on you, not to hurt your feelings, but...
3
I'm only going to get this one chance.
4
Something's wrong, I can feel it.
5
It's just a feeling I've got.
6
Like something's about to happen, but I don't know what.
7
If that means what I think it means, we're in trouble.
8
Big trouble.
9
And if he is bananas, as you say, I'm not taking any chances.
10
You're just one of a stock.
11
I must be in my jeans I got a laptop in my back pocket My pinnacle walk
12
when I hackcock it Got a fat knock from
13
that rat profit Made a living
14
and a killing off it Ever since Bill Clinton was still
15
in office With Monica Lewinsky feeling on his nutsack I'm an MC still as honest
16
But as rude and as indecent as all hell syllables Killaholic, killimauri This libbity -hibbity -hibbity -hip -pop You really wanna get
17
into a piece of match with this rap Ready rat pack
18
and a mac in the back of the yak -back -pack
19
-rap -grap -gap -gap -gap Giddy -yak -nap The exact same time I attempt these lyrical acrobat stunts
20
While I'm practicing
21
that I'll still be able to break a motherfucking table Over the back of a couple of faggots
22
and crack at a hat Only realized it was Iran I was under aftermath after the fact How could I not blow?
23
All I do is drop F -bombs!
24
Still my wrath of attack rappers I have in a rough time period Here's a maxi pad, it's actually disasterously bad For the whack while I'm massively constructing this masterpiece!
25
I'm beginning to feel like a rap guy, rap guy All my people from the front to the back, now, back, now, who thinks their arms are long enough to slap?
26
Box, slap, box!
27
Let me show you maintaining this shit ain't that hard, that hard!
28
Everybody wants the key and the secret to rapping mortality like I have got!
29
Exuberance everybody loves to move from a nuisance hit the earth like an asteroid made nothing
30
but shoot for the moon sense Pew MC's get taken to
31
school with this music cuz I use it as a vehicle
32
to bust the rhyme now I lead a new school for
33
a student Me I'm a product of rockin lock him Shabazz
34
Dupac in W A Q P A dot ring y 'all
35
are easy thank you they got slim Inspired enough to intake roll up blow up
36
and be in a position to meet run D and C
37
and induct him into the motherfucking rockin Roll hall of fame even though I walk in the church
38
and burst in a ball of flames only hall of fame
39
I'll be inducted in is the alcohol of fame on the wall of fame on the wall of fame
40
You fags niggas all in the game, till I walk a flock of flames.
41
Off a planking, tell me what in the fuck are you thinking?
42
Little gay looking boy, so gay I can barely say it with a straight face looking boy.
43
You witnessing a massacre like you're watching a church gathering take place looking boy.
44
Boy, they that boy's gay, that's all they say looking boy.
45
You get it from Zupad in the back and the way to go from your label it'd be gay looking boy.
46
Hey looking boy, what you say looking boy?
47
I get it hell yeah from Dre looking boy.
48
I'm a work for everything I have, never asked nobody to shake it out my face looking boy.
49
Basically boy, you're never gonna be capable of keeping up with the same taste looking boy.
50
I'm beginning to feel like a rap guard, rap guard All my people from the front to the back knob, back knob The way I'm racing around the track call me NASCAR,
51
NASCAR Failing hard of the trailer park the white trash dog Kneel before General Zod, this plan is Krypton No, ASKAR, ASKAR, so you be Thor and I be Odin,
52
be Throatin, I'm omnipotent Let off then I'm reloadin, immediately with these bombs I'm totin And I should not be woken, I'm the walking dead But I'm just a talking head,
53
a zombie floatin But I got your mom deep throatin, I'm out my rhyme We have nothing in common poodle I'm a doberman, pinch yourself in the arm and pay homage pupil to me.
54
My honesty's brutal but it's honestly futile
55
if I don't utilize what I do though for good at least once in a
56
while so I wanna make sure somewhere in the chicken scratch I scribble and doodle.
57
When you come by up here with the skin color of mine you get too big
58
and hit it comes trying to since you like
59
that one line I said on a back from the Mathers LP one
60
when I tried to say I'll take seven kids from Columbine
61
put them all in a line at an AK -47 a revolver and a nine!
62
See if I get away with it now that I ain't as big as I was but I'm...
63
Morphin' into an immortal comin' through the portal you're stuck in a time war from 2004 -o!
64
And I don't know what the fuck that you rhyme for!
65
Now you're pointless as Rapunzel with fuckin' cornrows you like normal for being normal!
66
Raygun from the future just to come and shoot ya, like when Fabulous made Ray J mad, 'cause Fab said he looked like a faggot Mayweather's pads he went to a man -nolly play piano.
67
Man, oh man, that was a 24 /7 special on the cable channel.
68
So Ray J went straight to the radio station the very next day, "Hey Fab, I'ma kill you !" Lyrics coming at you with supersonic speed, JK Fab.
69
I know the way to get him motivated, I make elevating music, you make elevator music.
70
Oh, he's too mainstream.
71
Well, that's what they do when they get jealous, they can fuse it.
72
It's not hip -hop, it's pop, cause I found a hell of a way to fuse it.
73
With rock, shock rap, with dark, don't want to lose yourself, I'll make him lose it.
74
I don't know how to make songs like that, I don't know what words to use.
75
Let me know when it occurs to you while I'm ripping any one of these verses that verses you use curtains, I'm inadvertently hurting you.
76
How many verses I gotta murder to?
77
Prove that if you were half as nice in songs, you could sacrifice versions to, uh!
78
School flunky, pill junky, but look at the accolades, he skills brungly.
79
Full of myself, but still hungry I bully myself cause I make me do what I put my mind to
80
when I'm a million leagues above me Ill when I speak in tongues, but it's still tongue -in -cheek, fuck you, I'm drunk, so Satan take the fucking wheel,
81
I'm asleep in the front's Pumping heavy D in the voice, still chunky but funky But in my head there's something I can feel, tugging and struggling Angels fight with devils
82
and here's what they want from me They're asking me to eliminate some of the women hate
83
But if you take into consideration the bitter hatred I had the situation and understand the discrimination.
84
But fuck it, life's hand in you lemons, make lemonade then.
85
But if I can't battle the women, how the fuck am I supposed to bake?
86
I'm a king then.
87
Don't mistake if I see.
88
It's a fatal mistake if you think I need to be overseas
89
and take a vacation to trip abroad and make a fall on a face and don't be a retard.
90
Be a king?
91
Think not.
92
Why be a king when you can be a god?
📺 같은 채널
B11
Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna
TeensHigh School Students
B25
Eminem - The Real Slim Shady (Official Video - Clean Version)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B24
Eminem - Beautiful (Official Music Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B28
Eminem - Lose Yourself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B217
Eminem - Without Me (Official Music Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
![Eminem - Mockingbird [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/S9bCLPwzSC0/mqdefault.jpg)
B218
Eminem - Mockingbird [Official Music Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ 추천 영상
B22
49 문장
Eminem feat. 2Pac - Faded | Mashup remix
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
210 문장
Tay roc best bars (w/subtitles & graphics)
University StudentsWorking Adults
B21
34 문장
Drake - Make Them Know
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
45 문장
NF - Fear / Traduction Française
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
132 문장
Eminem's Motivation Manifesto: Transform Your Life Today!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
45 문장
Eazy-E Interview 1994 Talks NWA Days West Coast Gangsta Rap Disses East Coast
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
214 문장
Top 10 Greatest Freestyles Of All Time
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
73 문장
Rihanna ft. Eminem and Pink - New Beginnings (Official Music Video) OUT NOW!!!!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
53 문장
Doechii - DENIAL IS A RIVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
41 문장
Foolio - God Don't Know (Official Music Video)
University StudentsWorking Adults
B22
14 문장
The Weeknd, Kendrick Lamar - Pray For Me (Official Lyric Video)
University StudentsWorking Adults
B24
5 문장
Kanye West - Power (Audio)
University StudentsWorking Adults
이 레슨의 어휘와 말하기 포인트
이 영상에는 섀도잉할 문장 92개와 단어 1318개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 5:59입니다. 화자는 분당 약 220단어로 빠르게 말하므로 연음과 약하게 발음되는 소리가 많습니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 73%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.
이 영상의 핵심 어휘
영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.
| 단어 | 발음 | 뜻 |
|---|---|---|
| fame 명사 | /feɪm/ | 유명, 명성 |
| rhyme 명사 | /ɹaɪm/ | 운 |
| flame 명사 | /fleɪm/ | 불꽃, 불길 |
| fuse 명사 | /fjuːz/ | 도화선 |
| pocket 명사 | /ˈpɑ.kɪt/ | 호주머니, 포켓 |
| occur 동사 | /əˈkɜː/ | 일어나다, 발생하다 |
| shock 명사 | /ʃɔk/ | 충격, 쇼크 |
| hungry 형용사 | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | 배고프다, 굶주리다 |
| label 명사 | /ˈleɪ.bəl/ | 라벨, 레이블 |
| skill 명사 | /skɪl/ | 기술, 스킬 |
| trash 명사 | /tɹæʃ/ | 쓰레기, 오물 |
| crack 명사 | /kɹæk/ | 틈 |
| vacation 명사 | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | 휴가 |
| abroad 부사 | /əˈbɹɔːd/ | 국외, 해외 |
| asleep 형용사 | /əˈsliːp/ | 잠들다 |
영상에 나오는 구동사
| 단어 | 뜻 |
|---|---|
| blow up 동사 | 폭파하다 |
주의할 발음
화자는 I'm, don't, you're 같은 축약형과 약화된 형태를 52번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.
- “th” 소리: gather /ˈɡæðɚ/, aftermath /ˈæf.tɚˌmæθ/, wrath /ɹæθ/
- “sh”와 “zh” 소리: shock /ʃɔk/, trash /tɹæʃ/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, shake /ˈʃeɪk/, discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/
- 긴 단어 — 강세 위치에 주의: discrimination /dɪskɹɪmɪˈneɪʃən/, consideration /kənˌsɪd.əˈɹeɪ.ʃən/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, mortality /mɔɹˈtælɪti/
이 영상으로 연습하는 방법
- 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
- 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
- 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, fame, rhyme, flame 같은 단어에 특히 주의합니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.