์๋์ ์ฐ์ต: First Time in CHINAโS MEGACITY: SHANGHAI ๐จ๐ณ - ์์์ผ๋ก ์์ด ๋งํ๊ธฐ ๋ฐฐ์ฐ๊ธฐ
์ฐ์ต ๋ชจ๋ ์ ํ
๊ฐ ๋ชจ๋๋ ์ ์ฒด ํ๋ฉด ์ฐ์ต์ค๋ก ์ด๋ฆฝ๋๋ค.
์ฑ ๋ค์ด๋ก๋
์ ์ฐฝํ๊ฒ ๋งํ๋ ๋ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฒ
์ด ๋น๋์ค๋ก ์์ด ํํ ์ฐ์ตํ๋ ์ด์
์ํ์ด ์ฌํ์ ๋ค๋ฃจ๋ ์ด ๋น๋์ค๋ ์ผ์ ํํ๋ฅผ ์ฐ์ตํ๊ธฐ ์ข์ ์ปจํ ์คํธ๊ฐ ๊ฐ๋ํฉ๋๋ค. ์๋น์์ ์์์ ์ฃผ๋ฌธํ๊ฑฐ๋, ๊ตํต ์๋จ์ ์ด์ผ๊ธฐํ๊ฑฐ๋, ๊ด๊ด์ง์ ๊ฐ๋ ๊ฒฝํ ๋ฑ ์ค์ํ์์ ์์ฃผ ์ฐ๋ ํํ์ด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ๋ น์์์ด์. ํนํ ์์ด ์๋์์ ์ต์ ํ๋ ๋ด์ฉ์ธ๋ฐ, ํ์์ ๋ฐ์๊ณผ ์ต์์ ๋ฐ๋ผํ๋ฉด์ ์ค์ ์์ฌ์ํต์์ ํ์ํ ๋ฆฌ๋ฌ์ ์ตํ ์ ์์ต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์๋ ๋์์ด ๋๋ ๋ฐ, ๋ฐฉ๋ฌธํ ์ฅ์์ ๋ํ ์ค๋ช ์ด๋ ์์์ ๋ง์ ํํํ๋ ๋ฐฉ์์ด ์ค์ ์ํ์์ ์์ฃผ ์๊ตฌ๋๋ ์ฃผ์ ์ ๋ง๋ฟ์ ์๊ฑฐ๋ ์.
๋ฌธ๋งฅ ์ ๋ฌธ๋ฒ๊ณผ ํํ
- "I think this is a highlight of my day right now": "highlight of my day"๋ "ํ๋ฃจ์ ํ์ด๋ผ์ดํธ"๋ก, ํน๋ณํ ๊ธฐ์ต์ ๋จ๋ ์๊ฐ์ ํํํ ๋ ์์ฃผ ์๋๋ค. ์ผ์ ํํ์์ ๊ฒฝํ์ ๊ณต์ ํ ๋ ์ ์ฉํ ํํ์ด์์.
- "We've been using the DD app": ํ์ฌ ์๋ฃ ์งํํ์ ์ง๊ธ๊น์ง ๊ณ์ํด์ ํ๋ ํ์๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ฉฐ, ์ฌํ ์ค ๊ตํต ์๋จ์ ์ค๋ช ํ ๋ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. "We've been ~ing" ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์ฐ์ตํ๋ฉดๆ็ถ์ ์ธ ํ์๋ฅผ ํํํ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ํฅ์๋ผ์.
- "That is delicious packed with crab flavors": "packed with"๋ "๊ฐ๋ ์ฐจ๋ค"๋ผ๋ ๋ป์ผ๋ก, ์์์ ๋ง์ด๋ ์ฌ๋ฃ๋ฅผ ์ค๋ช ํ ๋ ๊ฐ๋ ฅํ๊ฒ ์ฌ์ฉํ ์ ์์ต๋๋ค. "Delicious"์ ํจ๊ป ์ฐ๋ฉด ๋ ์๋๊ฐ ์๋ ํํ์ด ๋ฉ๋๋ค.
๋ฐ์์ ํจ์
์ด ๋น๋์ค์์ ์ฃผ์ํด์ผ ํ ๋ฐ์์ด ๋ช ๊ฐ์ง ์์ต๋๋ค. ๋จผ์ "Xiaolong Bao"๋ ์ค๊ตญ์ด์ ๋ฐ์์ด์ง๋ง, ์์ด๋ก ๋ฐ์ํ ๋ "์ค์ค๋กฑ ๋ฐ์ค"๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋ฉ๋๋ค. ๋ ๋ฒ์งธ๋ก "crab roe"์์ "roe"๋ "๋ก์ฐ"๋ผ๊ณ ๋ฐ์ํ๋๋ฐ, "๋ก"๋ "๋ฃจ"๋ก ์๋ชป ๋ฐ์ํ์ง ์๋๋ก ์ฃผ์ํด์ผ ํด์. ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก "savory"๋ "์ธ์ด๋ฒ๋ฆฌ"๊ฐ ์๋๋ผ "์ธ์ด๋ฒ๋ฆฌ"๋ก ๋ฐ์ํ๋ฉฐ, ์์์ ํ๋ฏธ๊ฐ ์งํ๋ค๋ ๋ป์ ๋๋ค. ์ด๋ฐ ๋จ์ด๋ค์ ์์ด ๋ฐ์ ๊ต์ ์ ํตํด ์ ํํ๊ฒ ์ตํ๋ฉด, ํํ์์ ๋ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ฌ์ํต์ด ๊ฐ๋ฅํด์ง๋๋ค.
์ด ๋น๋์ค๋ฅผ ํตํด ์๋์์ ์ฐ์ตํ๋ฉด, ์ค์ ์ฌํ์ด๋ ์ผ์์์ ํ์ํ ์์ด ํํ๊ณผ ๋ฐ์์ ๋์์ ํฅ์์ํฌ ์ ์์ต๋๋ค. ๊ผญ ๋ฐ๋ณตํด์ ๋ฐ๋ผํด๋ณด์ธ์!
์ด ์์์ ๋ฌธ๋ฒ
ํ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋ง์ด ์ฐ๋ ๋ฌธํ์ ์์ ์ ์ค์ ํํ๊ณผ ํจ๊ป ์ ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
| ๋ฌธํ | ์์ ์ ํํ |
|---|---|
| ํ์ฌ์๋ฃ have/has + ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ์ฌ โ ๊ณผ๊ฑฐ์ ์ผ์ด ์ง๊ธ๋ ๊ด๋ จ์ด ์์ ๋ | we've ever been ยท you've heard ยท they've waived |
| ์๋ํ be + ๊ณผ๊ฑฐ๋ถ์ฌ โ ๋๊ฐ ํ๋์ง๋ณด๋ค ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋์ง์ ์ด์ | would be packed ยท is done ยท is already trusted |
| ์ต์๊ธ the -est / the most โฆ โ ์ง๋จ์์ ๊ฐ์ฅ ๋๊ฑฐ๋ ๋ฎ์ ๊ฒ | the best ยท the tallest ยท the highest |
| ํ์ฌ์งํ am/is/are + -ing โ ์ง๊ธ ๋๋ ์์ฆ ์ผ์ด๋๊ณ ์๋ ์ผ | we're heading ยท I'm probably saying ยท are wondering |
์๋์์ด๋? ์์ด ์ค๋ ฅ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ํค์ฐ๋ ๊ณผํ์ ๋ฐฉ๋ฒ
์๋์(Shadowing)์ ์๋ ์ ๋ฌธ ํต์ญ์ฌ ํ๋ จ์ ์ํด ๊ฐ๋ฐ๋ ์ธ์ด ํ์ต ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก, ๋ค์ธ์ด ํ์์ธ Dr. Alexander Arguelles์ ์ํด ๋์คํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋๋ค. ํต์ฌ ์๋ฆฌ๋ ๊ฐ๋จํ์ง๋ง ๋งค์ฐ ๊ฐ๋ ฅํฉ๋๋ค: ์์ด๋ฏผ์ ์์ด๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ 1~2์ด์ ์งง์ ์ง์ฐ์ผ๋ก ์ฆ์ ์๋ฆฌ ๋ด์ด ๋ฐ๋ผ ๋งํ๋ ๊ฒโโ๋ง์น '๊ทธ๋ฆผ์(shadow)'์ฒ๋ผ ํ์๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ๋๋ค. ๋ฌธ๋ฒ ๊ณต๋ถ๋ ์๋์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์ ๋ฌ๋ฆฌ, ์๋์์ ๋์ ์ ๊ทผ์ก์ด ๋์์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ์์ด๋ฅผ ์ฒ๋ฆฌํ๊ณ ์ฌํํ๋๋ก ํ๋ จํฉ๋๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ์ ์ ํ๋, ์ต์, ๋ฆฌ๋ฌ, ์ฐ์, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ๊ธฐ ์ ์ฐฝ์ฑ์ ํฌ๊ฒ ํฅ์์ํต๋๋ค. IELTS ์คํผํน ์ค๋น์ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์์ด ์ํต์ ์ํ๋ ๋ถ๋ค์๊ฒ ํนํ ํจ๊ณผ์ ์ ๋๋ค.















