์‰๋„์ž‰ ์—ฐ์Šต: FULL EPISODE : Leslie and Wilson Dating?! ๐ŸŒˆ ๐Ÿ“– | The Diary | Gumball | Cartoon Network - ์˜์ƒ์œผ๋กœ ์˜์–ด ๋งํ•˜๊ธฐ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ

๋ ˆ์Šจ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์ค‘...
1
The Operation
2
secluded bathroom.
3
Prepare for deployment.
4
Good.
5
If I hold it any longer, I'll be dropping diamonds.
6
Yeah!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
Oh!
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Oh!
15
Oh!
16
Oh!
17
Oh!
18
Oh!
19
Oh!
20
Oh!
21
Oh!
22
Oh!
23
Wait, what's that?
24
Huh, I don't know.
25
Looks like a diary page, but why is it so wet?
26
I think it's because our plumber is the same guy who serves us lunch. And fixes the roof!
27
I'll take care of the rats!
28
Who'd leave diary pages in front of the bathroom?
29
Wilson is my best friend.
30
But today he told me he loves me!
31
But, like, who's Wilson's best friend?
32
That would be Claire Cooper!
33
Your janitor also keeps pause on all the students' relationships!
34
Uhhhh...
35
Hmm...
36
Take me out!
37
Dude, we can't read this.
38
Here?
39
But we can't read it in the library!
40
The place where stories come to...
41
Die?
42
We need to hide this in something a little less suspicious.
43
The British Empire and how it made the world a better place.
44
Nothing suspicious about that.
45
Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
46
HMM.
47
Life at Elmore Junior High is full of freaks, geeks, and so-called teachers.
48
It's hard to find a good friend, but luckily I found mine, Wilson Bills.
49
Huh?
50
Wilson is my best friend, but today he told me he loves me!
51
I didn't know what to say, so I just stood there.
52
Well, are you just gonna stand there?
53
I...I don't know what to say.
54
She's got away with words.
55
Like, you're my friend.
56
Friend?
57
Friend.
58
Sure, yeah.
59
Oh, okay.
60
I get it.
61
I get I guess I won't be needing this anymore Actually wait wait wait this doesn't feel right
62
How about now?
63
Yeah, that's better now things are just awkward Wilson's clearly avoiding me Ow!
64
But what am I supposed to do?
65
Besides, who knows I have a boyfriend?
66
Gregory.
67
Oh, hey babe!
68
Sorry, let me get over here.
69
You, taking the photo?
70
Uh...
71
Yo, listen, I was thinking about prom.
72
Oh, did you finally pick out a suit so we can coordinate?
73
Nah, I wanna go with this, like, random cupcake instead.
74
100% artificial flavorings, baby!
75
So, I was, like, thinking we should break up.
76
Oh, but don't worry, it's not me, it's you.
77
I think you mean that the other way around.
78
Oh.
79
Don't worry.
80
It's not me, is it?
81
Guys!
82
What do I do?
83
Dude!
84
Just run, dude!
85
Just run!
86
Grid 40!
87
Aye!
88
Oh, Anton.
89
Let me help you up there.
90
Thanks.
91
Listen, don't worry, man.
92
Be made of paper, I get flattened all the time.
93
Oh no. She's in loooooove!
94
AHHHHHH!
95
Dude, we don't know that yet.
96
Point proven.
97
Okay, I'm at a total loss.
98
I don't know what to do.
99
I think I need to go for a walk to figure things out.
100
I mean, is it worth risking our dime a dozen adolescent friendship that'll fade by the time we're in college
101
for an earth-shattering love story for the ages that'll be remembered long after we're dead?
102
I don't know what to do.
103
I just don't want to hurt anyone.
104
Wilson?
105
You look rough.
106
I guess I've just been a little torn up recently.
107
Wait, why are you cleaning out your gym locker?
108
Because gym class is over.
109
And because I'm leaving Elmore and joining military school.
110
What?!
111
Yeah, it's just like...
112
I just...
113
I just can't like, you know...
114
I just...
115
I...
116
Wilson, give it to me straight!
117
I can't just be friends.
118
It's too hard.
119
Goodbye forever, Claire.
120
Wilson!
121
Ugh...
122
But if you change your mind, I'll be at the bus stop right after school.
123
Uh, it's Coach's nap time.
124
Then I shall abolish this law for the good of our country.
125
Now burnish it to the colonies and double the taxes upon that land!
126
Wait, what?
127
Uh, no, dude, I think you're just reading about the British Empire now.
128
Oh.
129
Huh?
130
Oh, what?
131
That was the last page!
132
But I wanna know what happens next!
133
Wait, today's Friday. And now after school!
134
Oh no!
135
Where's Claire?
136
Where's Claire?
137
I'm right here?
138
Yeah, I wanted to come check out a book, but it seems like the librarian might be checked out.
139
Claire!
140
Why aren't you with your true love, Wilson?
141
Wilson?
142
I'm going out with Jared?
143
But we read your diary!
144
Sorry.
145
You're in love with Wilson!
146
Guys, guys!
147
I don't have a diary.
148
I dump all my insecurities onto Jared.
149
That's right.
150
Wait, Darwin.
151
There's something written on the back.
152
Huh?
153
Help.
154
I'm stuck in the bathroom.
155
Hurry.
156
I have to pee.
157
Wait, no. I could do that in here.
158
Man, this school.
159
Hey!
160
Who's in there?
161
Ah!
162
It's me!
163
That's me!
164
I think I got my thoughts done!
165
Honestly?
166
Well, are you just gonna stand there?
167
So, I just think you need some break up.
168
Welcome.
169
I am the god of extreme over-the-top reactions.
170
You have finally done enough to earn the key to universal knowledge.
171
We got more important things to do!
172
Like saving a middle school crush from maybe not happening.
173
Whoa.
174
No!
175
The End The End The End The End The End No!
176
No!
177
We're too late!
178
I knew we shouldn't have done that romantic movie slow motion run!
179
No boys, it was worth it!
180
And hearing you so invested in this romance has restored my faith in reading faith in reading
181
and my job as this school's librarian.
182
And this story ain't over yet.
183
WOOOOO HA!
184
Don't worry, military bus driver.
185
Here's to these kind of stuff.
186
Hey, what's going on out there?
187
Wilson?
188
Wilson!
189
Why are you in there?
190
Why are you in there?
191
Because my love is like recycling.
192
Most of it just goes in the trash anyway.
193
Oh, that was a heavy eyebrow.
194
Oh, that's lovely.
195
Wilson, Leslie likes you!
196
Yeah, right.
197
He said we were just friends.
198
It's useless.
199
Dude, dude.
200
Listen.
201
We're young, you know?
202
We make mistakes.
203
And love, it's a story.
204
Written on pages of a diary.
205
Written on pages made of...
206
Paper.
207
See?
208
It is true.
209
It's exactly what I look like.
210
Okay.
211
Okay.
212
Take me to him.
213
Leslie?
214
Oh, Wilson, I love you!
215
I love you too, Leslie!
216
It's okay, dude.
217
Let it out.
218
I already did.
219
I couldn't hold it in any longer!
220
I'm
221
going to
222
go to the next video.
223
you

๋งฅ๋ฝ ๋ฐ ๋ฐฐ๊ฒฝ

์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ๋Œ€ํ™”๋Š” ์—˜๋ชจ์–ด ์ค‘ํ•™๊ต์˜ ์ผ์ƒ์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์„ ๋ฐฐ๊ฒฝ์œผ๋กœ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ธ๊ณต์€ ์นœ๊ตฌ๋“ค๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„์— ๋Œ€ํ•œ ๊ณ ๋ฏผ๊ณผ ์• ์ •์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŠนํžˆ, ์›ฐ์Šจ์ด๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ž์‹ ์˜ ๊ฐ์ •์„ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋Š” ์žฅ๋ฉด์€ ์ Š์€์ด๋“ค ์‚ฌ์ด์˜ ๋ณต์žกํ•œ ๊ฐ์ •์„ ์ž˜ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋Š” ์นœ๊ตฌ์™€์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ์ฒญ์†Œ๋…„๊ธฐ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ๋ณด์—ฌ์ค๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ์ƒ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•œ 5๊ฐ€์ง€ ์ฃผ์š” ํ‘œํ˜„

  • โ€œ์›ฐ์Šจ์€ ๋‚ด ๊ฐ€์žฅ ์นœํ•œ ์นœ๊ตฌ์•ผ.โ€ - ์นœ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•œ ์• ์ • ํ‘œํ˜„
  • โ€œ์˜ค๋Š˜ ์›ฐ์Šจ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ์–ด!โ€ - ๋Š๋‚Œ์„ ์†”์งํžˆ ์ „๋‹ฌํ•˜๋Š” ํ‘œํ˜„
  • โ€œ์ด๋Ÿฐ ์ผ์€ ๋„์„œ๊ด€์—์„œ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด!โ€ - ๊ทœ์น™์ด๋‚˜ ์ƒํ™ฉ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ฐ˜์‘
  • โ€œ์‹ ๋ขฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“ค์–ด.โ€ - ์šฐ์ •์˜ ์ค‘์š”์„ฑ์— ๋Œ€ํ•œ ์ธ์‹
  • โ€œ์กฐ๊ธˆ ๋œ ์˜์‹ฌ์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ณณ์— ์ˆจ๊ฒจ์•ผ ํ•ด.โ€ - ๋น„๋ฐ€์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋ ค๋Š” ์˜์ง€

๋‹จ๊ณ„๋ณ„ ์‰๋„์ž‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์˜์–ด ํšŒํ™”๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‰๋„์ž‰ ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ ๋‹จ๊ณ„๋ฅผ ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ์„ ๊ต์ •ํ•˜๊ณ , ์‹ค์ œ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ด๋Š”๋ฐ ๋„์›€์„ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค:

  1. ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜๋ฉฐ ์ „์ฒด์ ์ธ ๋ฌธ๋งฅ์„ ์ดํ•ดํ•˜์„ธ์š”.
  2. ํŠน์ •ํ•œ ๋Œ€ํ™” ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ฐ˜๋ณต์ ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์ž๋ง‰์„ ์ผœ๊ณ , ๋’ค์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
  3. ๋Œ€์‚ฌ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ํ•  ๋•Œ, ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์–ต์–‘์— ์ฃผ์˜ํ•˜์—ฌ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ์œ ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ๋ฐœ์Œํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
  4. ์ดํ•ดํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ฉˆ์ถ”๊ณ  ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด์ฃผ์„ธ์š”. ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ณตํ•˜์—ฌ ์ต์ˆ™ํ•ด์ง€์„ธ์š”.
  5. ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ, ์ž์‹ ์ด ๋ฐœ์Œํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋…น์Œํ•˜์—ฌ ๋“ค์–ด๋ณด์„ธ์š”. ํ•„์š”์‹œ ๋ฐœ์Œ์ด๋‚˜ ์–ต์–‘์„ ์กฐ์ •ํ•˜๋ฉฐ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ผ์ƒ์ ์ธ ๋Œ€ํ™”์—์„œ์˜ ๊ฐ์ •๊ณผ ์ƒํ˜ธ์ž‘์šฉ์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋งค์ผ 5๋ถ„ ๋‚จ์ง“ ์˜์–ด ์‰๋„์ž‰์„ ์‹ค์ฒœํ•˜๋ฉด, ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜์–ด ํšŒํ™” ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. shadowspeak์™€ shadowspeaks ๊ธฐ๋ฒ•์„ ํ™œ์šฉํ•˜์—ฌ ์˜์–ด ๋ฐœ์Œ ๊ต์ •์„ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‰๋„์ž‰์ด๋ž€? ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ณผํ•™์  ๋ฐฉ๋ฒ•

์‰๋„์ž‰(Shadowing)์€ ์›๋ž˜ ์ „๋ฌธ ํ†ต์—ญ์‚ฌ ํ›ˆ๋ จ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐœ๋ฐœ๋œ ์–ธ์–ด ํ•™์Šต ๊ธฐ๋ฒ•์œผ๋กœ, ๋‹ค์–ธ์–ด ํ•™์ž์ธ Dr. Alexander Arguelles์— ์˜ํ•ด ๋Œ€์ค‘ํ™”๋œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ต์‹ฌ ์›๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•˜์ง€๋งŒ ๋งค์šฐ ๊ฐ•๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค: ์›์–ด๋ฏผ์˜ ์˜์–ด๋ฅผ ๋“ค์œผ๋ฉด์„œ 1~2์ดˆ์˜ ์งง์€ ์ง€์—ฐ์œผ๋กœ ์ฆ‰์‹œ ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ด์–ด ๋”ฐ๋ผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒโ€”โ€”๋งˆ์น˜ '๊ทธ๋ฆผ์ž(shadow)'์ฒ˜๋Ÿผ ํ™”์ž๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ฒ• ๊ณต๋ถ€๋‚˜ ์ˆ˜๋™์ ์ธ ์ฒญ์ทจ์™€ ๋‹ฌ๋ฆฌ, ์‰๋„์ž‰์€ ๋‡Œ์™€ ์ž… ๊ทผ์œก์ด ๋™์‹œ์— ์‹ค์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„ํ•˜๋„๋ก ํ›ˆ๋ จํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฐ๊ตฌ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด ์ด ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฐœ์Œ ์ •ํ™•๋„, ์–ต์–‘, ๋ฆฌ๋“ฌ, ์—ฐ์Œ, ์ฒญ์ทจ๋ ฅ, ๋งํ•˜๊ธฐ ์œ ์ฐฝ์„ฑ์„ ํฌ๊ฒŒ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. IELTS ์Šคํ”ผํ‚น ์ค€๋น„์™€ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์˜์–ด ์†Œํ†ต์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํŠนํžˆ ํšจ๊ณผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.