ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: FULL EPISODE : Leslie and Wilson Dating?! 🌈 📖 | The Diary | Gumball | Cartoon Network
A2
The Operation
223 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The Operation
2
secluded bathroom.
3
Prepare for deployment.
4
Good.
5
If I hold it any longer, I'll be dropping diamonds.
6
Yeah!
7
Oh!
8
Oh!
9
Oh!
10
Oh!
11
Oh!
12
Oh!
13
Oh!
14
Oh!
15
Oh!
16
Oh!
17
Oh!
18
Oh!
19
Oh!
20
Oh!
21
Oh!
22
Oh!
23
Wait, what's that?
24
Huh, I don't know.
25
Looks like a diary page, but why is it so wet?
26
I think it's because our plumber is the same guy who serves us lunch. And fixes the roof!
27
I'll take care of the rats!
28
Who'd leave diary pages in front of the bathroom?
29
Wilson is my best friend.
30
But today he told me he loves me!
31
But, like, who's Wilson's best friend?
32
That would be Claire Cooper!
33
Your janitor also keeps pause on all the students' relationships!
34
Uhhhh...
35
Hmm...
36
Take me out!
37
Dude, we can't read this.
38
Here?
39
But we can't read it in the library!
40
The place where stories come to...
41
Die?
42
We need to hide this in something a little less suspicious.
43
The British Empire and how it made the world a better place.
44
Nothing suspicious about that.
45
Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
46
HMM.
47
Life at Elmore Junior High is full of freaks, geeks, and so-called teachers.
48
It's hard to find a good friend, but luckily I found mine, Wilson Bills.
49
Huh?
50
Wilson is my best friend, but today he told me he loves me!
51
I didn't know what to say, so I just stood there.
52
Well, are you just gonna stand there?
53
I...I don't know what to say.
54
She's got away with words.
55
Like, you're my friend.
56
Friend?
57
Friend.
58
Sure, yeah.
59
Oh, okay.
60
I get it.
61
I get I guess I won't be needing this anymore Actually wait wait wait this doesn't feel right
62
How about now?
63
Yeah, that's better now things are just awkward Wilson's clearly avoiding me Ow!
64
But what am I supposed to do?
65
Besides, who knows I have a boyfriend?
66
Gregory.
67
Oh, hey babe!
68
Sorry, let me get over here.
69
You, taking the photo?
70
Uh...
71
Yo, listen, I was thinking about prom.
72
Oh, did you finally pick out a suit so we can coordinate?
73
Nah, I wanna go with this, like, random cupcake instead.
74
100% artificial flavorings, baby!
75
So, I was, like, thinking we should break up.
76
Oh, but don't worry, it's not me, it's you.
77
I think you mean that the other way around.
78
Oh.
79
Don't worry.
80
It's not me, is it?
81
Guys!
82
What do I do?
83
Dude!
84
Just run, dude!
85
Just run!
86
Grid 40!
87
Aye!
88
Oh, Anton.
89
Let me help you up there.
90
Thanks.
91
Listen, don't worry, man.
92
Be made of paper, I get flattened all the time.
93
Oh no. She's in loooooove!
94
AHHHHHH!
95
Dude, we don't know that yet.
96
Point proven.
97
Okay, I'm at a total loss.
98
I don't know what to do.
99
I think I need to go for a walk to figure things out.
100
I mean, is it worth risking our dime a dozen adolescent friendship that'll fade by the time we're in college
101
for an earth-shattering love story for the ages that'll be remembered long after we're dead?
102
I don't know what to do.
103
I just don't want to hurt anyone.
104
Wilson?
105
You look rough.
106
I guess I've just been a little torn up recently.
107
Wait, why are you cleaning out your gym locker?
108
Because gym class is over.
109
And because I'm leaving Elmore and joining military school.
110
What?!
111
Yeah, it's just like...
112
I just...
113
I just can't like, you know...
114
I just...
115
I...
116
Wilson, give it to me straight!
117
I can't just be friends.
118
It's too hard.
119
Goodbye forever, Claire.
120
Wilson!
121
Ugh...
122
But if you change your mind, I'll be at the bus stop right after school.
123
Uh, it's Coach's nap time.
124
Then I shall abolish this law for the good of our country.
125
Now burnish it to the colonies and double the taxes upon that land!
126
Wait, what?
127
Uh, no, dude, I think you're just reading about the British Empire now.
128
Oh.
129
Huh?
130
Oh, what?
131
That was the last page!
132
But I wanna know what happens next!
133
Wait, today's Friday. And now after school!
134
Oh no!
135
Where's Claire?
136
Where's Claire?
137
I'm right here?
138
Yeah, I wanted to come check out a book, but it seems like the librarian might be checked out.
139
Claire!
140
Why aren't you with your true love, Wilson?
141
Wilson?
142
I'm going out with Jared?
143
But we read your diary!
144
Sorry.
145
You're in love with Wilson!
146
Guys, guys!
147
I don't have a diary.
148
I dump all my insecurities onto Jared.
149
That's right.
150
Wait, Darwin.
151
There's something written on the back.
152
Huh?
153
Help.
154
I'm stuck in the bathroom.
155
Hurry.
156
I have to pee.
157
Wait, no. I could do that in here.
158
Man, this school.
159
Hey!
160
Who's in there?
161
Ah!
162
It's me!
163
That's me!
164
I think I got my thoughts done!
165
Honestly?
166
Well, are you just gonna stand there?
167
So, I just think you need some break up.
168
Welcome.
169
I am the god of extreme over-the-top reactions.
170
You have finally done enough to earn the key to universal knowledge.
171
We got more important things to do!
172
Like saving a middle school crush from maybe not happening.
173
Whoa.
174
No!
175
The End The End The End The End The End No!
176
No!
177
We're too late!
178
I knew we shouldn't have done that romantic movie slow motion run!
179
No boys, it was worth it!
180
And hearing you so invested in this romance has restored my faith in reading faith in reading
181
and my job as this school's librarian.
182
And this story ain't over yet.
183
WOOOOO HA!
184
Don't worry, military bus driver.
185
Here's to these kind of stuff.
186
Hey, what's going on out there?
187
Wilson?
188
Wilson!
189
Why are you in there?
190
Why are you in there?
191
Because my love is like recycling.
192
Most of it just goes in the trash anyway.
193
Oh, that was a heavy eyebrow.
194
Oh, that's lovely.
195
Wilson, Leslie likes you!
196
Yeah, right.
197
He said we were just friends.
198
It's useless.
199
Dude, dude.
200
Listen.
201
We're young, you know?
202
We make mistakes.
203
And love, it's a story.
204
Written on pages of a diary.
205
Written on pages made of...
206
Paper.
207
See?
208
It is true.
209
It's exactly what I look like.
210
Okay.
211
Okay.
212
Take me to him.
213
Leslie?
214
Oh, Wilson, I love you!
215
I love you too, Leslie!
216
It's okay, dude.
217
Let it out.
218
I already did.
219
I couldn't hold it in any longer!
220
I'm
221
going to
222
go to the next video.
223
you
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในการเรียนรู้ครั้งนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดและฟังจากบทสนทนาที่สนุกสนานในตอนของ The Diary จากการ์ตูนชื่อดัง เรื่องราวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนซึ่งบรรยายถึงการค้นหาความรักและมิตรภาพในโรงเรียนมัธยม นักเรียนจะได้เรียนรู้แนวทางการสื่อสารในสถานการณ์ที่หลากหลาย ทั้งการแสดงความรู้สึกและการสนทนาในขั้นตอนที่ไม่เป็นทางการ เมื่อเรียนรู้จากยูทูป นักเรียนมีโอกาสได้ฟังการพูดที่เป็นธรรมชาติและสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตนเองผ่านการทำ shadow speech ได้อย่างมีประสิทธิภาพ
คำศัพท์และวลีที่สำคัญ
- secluded bathroom (ห้องน้ำที่โดดเดี่ยว)
- prepare for deployment (เตรียมพร้อมสำหรับการดำเนินการ)
- love (รัก)
- best friend (เพื่อนที่ดีที่สุด)
- diary page (หน้าวันที่)
- fixed roof (ซ่อมหลังคา)
- relationship (ความสัมพันธ์)
- freaks and geeks (คนแปลกและคนฉลาด)
เคล็ดลับในการฝึกพูด
การทำ shadow speak หรือ การพูดตาม เป็นวิธีการที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการพูด และทำให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ เมื่อดูวิดีโอนี้ ให้นักเรียนตั้งใจฟังจังหวะและอารมณ์ในน้ำเสียงของตัวละคร โดยจะต้องพยายามเลียนแบบให้ได้ใกล้เคียงที่สุด:
- ฟังและหยุด: ฟังประโยคหนึ่งแล้วหยุดวิดีโอ จากนั้นลองเลียนเสียงพูดตาม
- ใส่อารมณ์: พยายามใช้ความรู้สึกตามบทสนทนา เช่น ความตื่นเต้นเมื่อพูดถึงความรัก
- ซ้ำบ่อยๆ: ทำซ้ำหลายครั้งจนรู้สึกมั่นใจในเสียงและจังหวะของตนเอง
- บันทึกเสียงตัวเอง: บันทึกเสียงขณะฝึกซ้ำและฟังเพื่อตรวจสอบและปรับปรุง
การใช้วิธีการ shadowspeak จะช่วยให้นักเรียนสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี รวมถึงช่วยในการเสริมสร้างความมั่นใจในการพูดในสถานการณ์ต่าง ๆ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏